1 00:00:00,320 --> 00:00:03,580 Softsub par SamFive Basé sur Hardsub par iSUB 2 00:00:05,080 --> 00:00:08,920 Révéler le 3 00:00:05,080 --> 00:00:08,920 mission de départ 4 00:00:06,620 --> 00:00:08,320 Pourquoi se retrouver si tôt le matin ? 5 00:00:08,420 --> 00:00:11,290 Allez vite, vite. Conduisez plus vite 6 00:00:09,020 --> 00:00:10,660 Avant même d'être complètement réveillé 7 00:00:09,020 --> 00:00:10,660 Courir 8 00:00:12,890 --> 00:00:15,560 Dans tous les coins Les compétitions sportives commencent bientôt 9 00:00:13,930 --> 00:00:17,000 Je veux juste savoir où aller, s'il te plaît 10 00:00:17,300 --> 00:00:19,530 Dépêchons-nous et partons ! Kim Jongkook ! 11 00:00:19,770 --> 00:00:22,500 Kim Jongkook ~ 12 00:00:21,800 --> 00:00:25,470 Leur premier Mission routière à grande échelle 13 00:00:22,500 --> 00:00:24,840 Lee Kwangsoo ~ 14 00:00:24,840 --> 00:00:27,440 Où est le point d’arrivée ? 15 00:00:28,610 --> 00:00:31,140 Une course imaginable 16 00:00:28,610 --> 00:00:31,140 Dans des lieux célèbres avec les citoyens 17 00:00:30,780 --> 00:00:32,180 Où diable allons-nous ? 18 00:00:31,280 --> 00:00:33,050 Hommes en cours d'exécution confirmer la fin de votre voyage 19 00:00:32,840 --> 00:00:34,750 Daegu 20 00:00:33,310 --> 00:00:35,150 Aussi 21 00:00:35,450 --> 00:00:37,020 Où sont les invités ? Attends une seconde ! 22 00:00:36,520 --> 00:00:38,950 Point culminant de la course de cross-country Mission Trouver les invités 23 00:00:37,050 --> 00:00:40,490 C'est très étrange C'est effrayant ! 24 00:00:39,080 --> 00:00:41,750 Les invités qui vont choquer La Corée est là 25 00:00:41,120 --> 00:00:42,350 Jongkook hyung 26 00:00:41,890 --> 00:00:44,360 Traverser la Corée ou une rencontre fatidique 27 00:00:42,390 --> 00:00:44,460 C'est fini si je fais une erreur 28 00:00:52,560 --> 00:00:57,400 Très peu de monde à 6h du matin 29 00:00:59,940 --> 00:01:02,170 Arriver le plus tôt possible Un minibus 30 00:01:04,010 --> 00:01:07,510 Premier à se présenter à nouveau au travail est le MC Yoo qui travaille dur 31 00:01:07,610 --> 00:01:09,010 Pourquoi si tôt le matin ? 32 00:01:10,150 --> 00:01:12,920 Où allons-nous encore, appelant je me lève si tôt le matin ? 33 00:01:13,190 --> 00:01:15,420 Aujourd’hui, c’est la compétition sportive Running Man. 34 00:01:15,420 --> 00:01:16,420 Quoi? 35 00:01:19,760 --> 00:01:22,630 Qui a une compétition sportive à 6h du matin tôt ? 36 00:01:22,690 --> 00:01:25,000 Cela entre dans les livres d'histoire 37 00:01:26,600 --> 00:01:29,000 Le deuxième Running Man arrive 38 00:01:26,670 --> 00:01:28,130 Qui est ici ? 39 00:01:31,600 --> 00:01:34,610 Hyung aîné sans dormir suffisamment 40 00:01:31,600 --> 00:01:34,610 Gros nez 41 00:01:32,500 --> 00:01:33,670 Oh, hyung 42 00:01:33,670 --> 00:01:36,270 Pourquoi es-tu ici si tôt ? Exactement 43 00:01:34,740 --> 00:01:36,810 Dans un état second 44 00:01:36,740 --> 00:01:38,340 Tu t'es même coiffé. 45 00:01:38,880 --> 00:01:41,250 Je me suis réveillé tôt le matin Vous vous êtes réveillé très tôt ? 46 00:01:41,750 --> 00:01:43,520 Qu'est-ce que c'est ça? 47 00:01:44,380 --> 00:01:46,820 Où se trouve la station SNSD à Boondang ? 48 00:01:46,850 --> 00:01:49,350 Ah, nous... nous sommes juste tous les deux dans une équipe ? 49 00:01:49,350 --> 00:01:50,660 Oui 50 00:01:49,490 --> 00:01:51,490 Basé sur l'ordre d'arrivée Aujourd'hui 2 membres dans chaque équipe 51 00:01:51,490 --> 00:01:53,530 Le couple du 2ème lundi 52 00:01:51,960 --> 00:01:54,690 Non, je suis toujours avec Sukjin lors de la formation des équipes 53 00:01:55,030 --> 00:01:57,900 Ah, cette équipe, je ne peux pas la changer ? 54 00:01:58,060 --> 00:02:00,270 Qui vient, qui est là ? Qui est-ce, est-ce Jongkookie ? 55 00:02:01,170 --> 00:02:03,140 Si ce n'est pas Jongkook alors c'est Jihyo 56 00:02:04,600 --> 00:02:07,510 Oh, Song Jihyo 57 00:02:07,510 --> 00:02:08,940 Bonjour Mais pourquoi es-tu si tôt ? 58 00:02:09,310 --> 00:02:11,480 Jihyo, pourquoi as-tu juste mettre du rouge à lèvres avant de venir ? 59 00:02:10,640 --> 00:02:13,210 Appliquer du rouge à lèvres uniquement pour son maquillage du matin 60 00:02:11,510 --> 00:02:13,150 Comme une mariée, une mariée 61 00:02:15,950 --> 00:02:18,580 Vous étiez tous les deux les premiers arrivés. 62 00:02:18,580 --> 00:02:19,480 Oui 63 00:02:19,480 --> 00:02:23,360 Puisque vous avez reçu la mission en premier, si vous Partez le premier, vous aurez un avantage. 64 00:02:23,460 --> 00:02:24,460 C'est vrai, oui. 65 00:02:24,490 --> 00:02:27,830 Quant à la voiture, elle est là la droite. Prends juste celui-là 66 00:02:27,960 --> 00:02:31,500 Est-ce que ça se fait deux par deux ? Oui, il reste encore une personne à venir. 67 00:02:28,630 --> 00:02:32,130 Jihyo doit attendre la quatrième personne 68 00:02:32,230 --> 00:02:33,600 Oppa 69 00:02:33,730 --> 00:02:37,270 Oh, nous partons Allez, s'il te plaît, fais attention 70 00:02:39,570 --> 00:02:42,110 Où est la station SNSD à Boondang ? 71 00:02:42,640 --> 00:02:46,410 Hé, je ne me suis pas réveillé si tôt les matins depuis très longtemps 72 00:02:46,950 --> 00:02:48,810 Non, le SN de Boondang... 73 00:02:50,280 --> 00:02:54,390 Ah, la station Seohyun de Boondang 74 00:02:54,920 --> 00:02:56,250 Exactement 75 00:02:55,320 --> 00:02:58,290 Maknae du SNSD, Seohyun a le même nom que la gare de Seohyun 76 00:02:56,250 --> 00:02:57,720 Seohyun de notre SNSD. 77 00:02:57,720 --> 00:02:59,160 Ah, la gare de Seohyun 78 00:03:01,190 --> 00:03:04,830 Seohyun Gare 79 00:03:02,790 --> 00:03:05,000 Je suis du SNSD Seohyun~ 80 00:03:06,330 --> 00:03:07,770 Jaesuk. Quoi? 81 00:03:08,900 --> 00:03:11,070 Qu'est-ce que tu ne sais pas ? 82 00:03:11,140 --> 00:03:13,310 Bien sûr, c'est la station Seohyun 83 00:03:13,740 --> 00:03:17,040 Si Hyung devait y aller seul, tu le ferais certainement demandez "Est-ce là que se trouve la station SNSD ?" 84 00:03:17,080 --> 00:03:21,180 Bien sûr, je demanderai « Y a-t-il une station SNSD ici ? » 85 00:03:24,320 --> 00:03:27,990 Personne ne vient même maintenant. Ces retardataires 86 00:03:25,950 --> 00:03:28,590 J'attends toujours la 4ème personne 87 00:03:28,550 --> 00:03:31,460 Ils osent mépriser la mission. Oh, viens vite ! 88 00:03:30,120 --> 00:03:33,020 Le très attendu duo Blank~Jihyo ? 89 00:03:35,260 --> 00:03:36,900 HaHa oppa 90 00:03:37,160 --> 00:03:39,000 Oppa, ce n'est pas le moment pour que tu sois comme ça 91 00:03:38,260 --> 00:03:42,400 Pas complètement réveillé. Je prends toujours mon petit-déjeuner. 92 00:03:39,000 --> 00:03:42,270 Ce n'est vraiment pas le moment pour toi d'être comme ça ! Je vais en manger un de plus, je veux prendre du poids ! 93 00:03:42,270 --> 00:03:44,040 Nous devons nous dépêcher maintenant, oppa 94 00:03:44,040 --> 00:03:47,110 Il faut procéder vite, il y a une mission Où, qu'est-ce que c'est ? 95 00:03:49,140 --> 00:03:49,870 Au revoir. 96 00:03:49,980 --> 00:03:53,510 Je viens juste d'arriver ici sans même me sécher les cheveux Venez vite. Nous sommes vraiment en retard. 97 00:03:53,550 --> 00:03:55,450 Hé, mes cheveux ne sont pas tout à fait secs La mission, la mission 98 00:03:55,610 --> 00:03:57,720 Rendez-vous à la station SNSD à Boondang 99 00:03:57,750 --> 00:04:00,490 Oppa, tu sais ? Ah, l'odeur des saucisses. 100 00:04:01,250 --> 00:04:04,090 L'odeur des saucisses si tôt le matin 101 00:04:04,090 --> 00:04:07,760 Désormais, les deux vous êtes une équipe aujourd’hui. 102 00:04:08,630 --> 00:04:12,030 Ok... 103 00:04:08,690 --> 00:04:12,030 salle 104 00:04:11,930 --> 00:04:14,770 Mets le micro vite, oppa Aujourd'hui, c'est la compétition sportive Running Man 105 00:04:14,870 --> 00:04:17,240 Compétition sportive ? Aujourd'hui, c'est la compétition sportive Running Man. 106 00:04:17,340 --> 00:04:18,700 Ah, vraiment ? 107 00:04:19,470 --> 00:04:22,340 Eh bien, je n'ai même pas été avec Jihyo aime ça, nous deux ensemble. 108 00:04:22,410 --> 00:04:25,680 Pas même une seule fois, c'est tellement embarrassant. Partons vite 109 00:04:25,680 --> 00:04:29,510 On va partir tous les deux comme ça ? Station SNSD ? 110 00:04:29,510 --> 00:04:31,520 Oppa, tu peux conduire ? 111 00:04:33,050 --> 00:04:35,250 Gary est là, Gary arrive Dépêchez-vous, dépêchez-vous, dépêchez-vous ! 112 00:04:33,750 --> 00:04:36,120 Le 5ème à arriver est Gary 113 00:04:35,490 --> 00:04:37,520 Ah, je ne peux pas être comme ça 114 00:04:36,120 --> 00:04:37,460 Complètement culpabilisé 115 00:04:39,320 --> 00:04:43,260 Hyung! Je suis désolé hyung Pourquoi ? Pourquoi? 116 00:04:43,330 --> 00:04:45,960 Jihyo, nous devons y aller 117 00:04:45,960 --> 00:04:49,200 Oppa, tu ne peux pas prendre cette voiture Je suis désolé, hyung. C'est nous deux qui partons 118 00:04:49,200 --> 00:04:50,570 Où vas-tu? 119 00:04:50,570 --> 00:04:52,570 Nous partons en vacances 120 00:04:54,610 --> 00:04:58,180 Comment peux-tu ? 121 00:04:55,440 --> 00:04:59,210 Monday Boyfriend explose de jalousie 122 00:05:00,250 --> 00:05:01,950 Je suis désolé hyung Où vas-tu ? 123 00:05:01,950 --> 00:05:06,520 Nous n'avons pas ce genre de sentiments Ah, quels sentiments ? 124 00:05:06,920 --> 00:05:08,820 Pourquoi es-tu si sensible si tôt le matin ? 125 00:05:08,820 --> 00:05:11,560 Ah, je n'ai même pas été comme ça avec Jihyo, nous deux ensemble 126 00:05:10,320 --> 00:05:12,690 Je viens d'arriver qu'est-ce que... c'est... ? 127 00:05:12,320 --> 00:05:15,390 Hyung, nous partons Oppa, nous partons, au revoir 128 00:05:15,860 --> 00:05:20,100 Hyung, je ne suis que le chauffeur. Dans le Au cas où Jihyo hésiterait, je m'en fiche 129 00:05:21,500 --> 00:05:25,840 Tu ne peux pas partir, hé ! 130 00:05:33,450 --> 00:05:36,750 Jihyo... ne... hésite pas 131 00:05:37,720 --> 00:05:41,020 Hé, Boongdang, la station SNSD de Boondang ? 132 00:05:38,880 --> 00:05:41,620 Je n'ai aucune idée de la station SNSD 133 00:05:41,120 --> 00:05:43,090 Oh, le SNSD de Boondang 134 00:05:43,150 --> 00:05:45,090 Demandons à Yoona 135 00:05:45,090 --> 00:05:47,090 Que dois-je faire ? 136 00:05:46,760 --> 00:05:50,930 Après avoir filmé ensemble HaHa a obtenu le numéro de Yoona 137 00:05:47,290 --> 00:05:48,630 Et ça ? 138 00:05:48,630 --> 00:05:52,560 Honnêtement, j'ai changé de téléphone, l'ancien est tombé dans l'eau 139 00:05:52,930 --> 00:05:58,200 Ah, je ne la connais pas numéro, numéro du SNSD 140 00:05:58,800 --> 00:06:00,000 Quoi, quoi, quoi ? 141 00:06:00,110 --> 00:06:02,010 Oppa ! Regarde ça Quoi, quoi ? 142 00:06:02,110 --> 00:06:05,580 Seo, station Seohyun ! Non Boondang a-t-il une station Seohyun ? 143 00:06:05,680 --> 00:06:09,080 Droite! Oh, oh, oh, oh ! 144 00:06:07,610 --> 00:06:10,380 Équipe HaHa-Jihyo Station Seohyun trouvée 145 00:06:09,080 --> 00:06:09,950 C'est vrai ! Oh, oh, oh, oh ! 146 00:06:09,950 --> 00:06:12,780 C'est vrai, c'est la station Seohyun. 147 00:06:14,220 --> 00:06:17,360 Gênant... quartier 148 00:06:19,390 --> 00:06:22,860 Gênant... Peuvent-ils travailler ensemble… du tout ? 149 00:06:25,360 --> 00:06:29,000 À qui est cette voiture, à qui appartient cette voiture ? Une voiture Je ne reconnais absolument pas ? 150 00:06:25,430 --> 00:06:29,270 Le coéquipier de Gary Qui est le sixième Running Man ? 151 00:06:29,000 --> 00:06:31,340 N'est-ce pas la voiture de l'invité, l'invité ? 152 00:06:33,610 --> 00:06:35,440 Ah, hyung 153 00:06:33,610 --> 00:06:35,770 Commandant 154 00:06:33,910 --> 00:06:35,770 Jongkook 155 00:06:35,440 --> 00:06:37,340 N'est-ce pas la première fois tu as vu cette voiture ? 156 00:06:37,540 --> 00:06:39,410 Heureux, Gary semble avoir reçu une armée entière 157 00:06:38,040 --> 00:06:39,980 Aigoo hyung Qu'est-ce que c'est ? 158 00:06:39,980 --> 00:06:41,250 Il faut y aller vite Pourquoi 159 00:06:41,280 --> 00:06:44,480 Ah, je peux y aller avec Jongkook. Descendez vite Hé, je n'ai même pas fait mon maquillage 160 00:06:44,350 --> 00:06:46,550 Grognement 161 00:06:44,680 --> 00:06:47,320 Ah, ne pas en mettre, c'est bien Comment ça, c'est ok, on ne filme pas ? 162 00:06:47,390 --> 00:06:49,820 Il y a une compétition sportive aujourd'hui, dépêche-toi Une compétition sportive ? 163 00:06:49,890 --> 00:06:51,660 Vraiment? Oui, dépêche-toi 164 00:06:51,720 --> 00:06:53,320 Oh, qui est là encore ? 165 00:06:53,630 --> 00:06:54,730 Kwangsoo 166 00:06:54,860 --> 00:06:57,360 Lointain-Maison Kwangsoo arrive le dernier 167 00:06:56,260 --> 00:06:59,000 Oh Kwangsoo, je t'aime Hyung, bonjour 168 00:06:59,200 --> 00:07:03,940 Kwangsoo, on part en équipe de deux selon l'ordre d'arrivée 169 00:07:01,430 --> 00:07:04,940 Kwangsoo est-il seul ? 170 00:07:04,400 --> 00:07:07,910 Hyung et moi sommes dans la même équipe Je suis avec Jongkook Hyung 171 00:07:07,310 --> 00:07:10,580 Depuis que Kwangsoo est le dernier, il forme une équipe à part entière. 172 00:07:08,310 --> 00:07:11,180 Vous êtes seul. Non, c'est une coïncidence 173 00:07:11,180 --> 00:07:13,750 Jihyo et Ha Donghoon ont partis ensemble comme le vent 174 00:07:14,280 --> 00:07:16,610 Ils sont déjà partis ? Oui, deux d’entre eux sont partis. 175 00:07:16,610 --> 00:07:18,380 Le dernier arrivé.. Tu es le dernier à arriver 176 00:07:18,380 --> 00:07:19,950 Je suis le dernier ? 177 00:07:20,220 --> 00:07:22,820 Ah, c'est aussi ça... Environ 33 km plus... 178 00:07:20,690 --> 00:07:23,220 Pitoyable maison lointaine de Kwangsoo... 179 00:07:25,020 --> 00:07:26,990 Au revoir Kwangsoo 180 00:07:27,130 --> 00:07:28,590 Nous partons 181 00:07:28,590 --> 00:07:30,630 Hyung, laisse-moi un peu de répit plus tard 182 00:07:34,930 --> 00:07:38,340 C'est la mission, va juste à cet endroit 183 00:07:38,340 --> 00:07:40,340 La station SNSD de Boondang ? 184 00:07:42,940 --> 00:07:45,310 SNSD... Station Seohyun 185 00:07:46,110 --> 00:07:48,380 Même seul, Kwangsoo est doué pour deviner 186 00:07:46,740 --> 00:07:48,350 N'est-ce pas ? Gare de Seohyun 187 00:07:49,850 --> 00:07:51,520 Station Seohyun, n'est-ce pas ? 188 00:07:52,380 --> 00:07:57,190 Les hommes qui courent j'ai facilement compris le lieu comme étant la station Seohyun 189 00:08:02,360 --> 00:08:06,600 C'est une première dans l'histoire de Running Man La course de cross-country n'est que l'un d'entre eux 190 00:08:08,170 --> 00:08:09,600 Cette équipe sera-t-elle la même jusqu’au bout ? 191 00:08:10,540 --> 00:08:13,470 Cette équipe reste-t-elle la pareil jusqu'à la fin d'aujourd'hui ? 192 00:08:15,740 --> 00:08:19,240 Même si ce n'est pas fait exprès Il vit toujours des choses comme ça 193 00:08:20,140 --> 00:08:22,380 Tu ne m'as pas ? 194 00:08:26,450 --> 00:08:29,950 Hé, dépêche-toi ! Station SNSD, Station Seohyun 195 00:08:29,990 --> 00:08:30,560 Dépêchez-vous 196 00:08:30,590 --> 00:08:32,860 Ah, la gare de Seohyun Salut, Seohyun 197 00:08:30,820 --> 00:08:33,220 Le raisonnement extrêmement rapide du commandant 198 00:08:32,860 --> 00:08:34,860 Ah hyung, tu es vraiment intelligent. 199 00:08:34,860 --> 00:08:36,760 C'est vrai, il y a une station Seohyun 200 00:08:36,430 --> 00:08:40,700 Équipe Gary-Jongkookok le cœur détendu, quittant le parc de la rivière Han 201 00:08:40,700 --> 00:08:44,000 Mais pourquoi vont-ils vers Yeoui-do ? 202 00:08:43,430 --> 00:08:47,510 Où vas-tu? Vous ne dites pas un mot. Boondang devrait être dans la direction opposée 203 00:08:47,810 --> 00:08:51,010 Faites demi-tour Comment faire demi-tour sur une route à sens unique ? 204 00:08:51,140 --> 00:08:52,810 Pourquoi vas-tu par là ? 205 00:08:52,810 --> 00:08:55,580 Ha Donghoon ne pourra même pas trouver cet endroit 206 00:09:03,660 --> 00:09:05,790 Devons-nous trouver des choses que nous avons en commun ? 207 00:09:04,590 --> 00:09:07,590 Se rapprocher 208 00:09:04,590 --> 00:09:07,590 Trouver quelque chose en commun 209 00:09:05,390 --> 00:09:06,760 D'accord 210 00:09:05,820 --> 00:09:08,490 Nous pouvons aussi nous rapprocher comme ça 211 00:09:08,490 --> 00:09:10,800 Aimez-vous l'été ou l'hiver? 1, 2, 3 212 00:09:10,930 --> 00:09:12,360 Été ~ 213 00:09:18,140 --> 00:09:20,000 Vous aimez la mer ou la montagne ? 214 00:09:20,040 --> 00:09:21,140 1, 2, 3 215 00:09:21,210 --> 00:09:22,970 La mer ~ 216 00:09:27,810 --> 00:09:29,710 Mais la maladresse est toujours présente 217 00:09:29,610 --> 00:09:31,580 Tu es encore plutôt insouciant 218 00:09:31,820 --> 00:09:34,890 Depuis combien de mois nous connaissons-nous ? Non, non, ce n'est pas comme ça 219 00:09:32,720 --> 00:09:35,050 Ils travaillent ensemble depuis 10 mois 220 00:09:35,690 --> 00:09:38,290 On dirait sérieusement que nous ne sommes pas proches 221 00:09:38,290 --> 00:09:39,990 Ah, ça... je... sérieusement 222 00:09:40,020 --> 00:09:44,430 En vérité, nous semblons être dans ici ou dans nos propres salles de repos 223 00:09:44,660 --> 00:09:49,370 Au cours des mois précédents Ils n'ont pas été seuls ensemble 224 00:09:44,860 --> 00:09:48,270 Pas une seule fois les deux nous étions seuls ensemble 225 00:09:48,270 --> 00:09:49,430 Pas même une seule fois, n'est-ce pas ? 226 00:09:49,630 --> 00:09:53,000 Je ne suis pas non plus ce genre de chose personne qui aime parler 227 00:09:53,070 --> 00:09:55,510 Oppa semble extrêmement différent d'après ce que tu es dans la série 228 00:09:57,010 --> 00:10:00,510 Nous n'avons pas les numéros de téléphone les uns des autres Je suis le seul à ne pas avoir le tien 229 00:10:00,510 --> 00:10:02,810 Nous connaissons celui de tout le monde... 230 00:10:02,980 --> 00:10:06,080 je me sens vraiment désolé 231 00:10:08,120 --> 00:10:11,360 Pour moi, tu es... sérieusement... très 232 00:10:13,630 --> 00:10:15,660 Les choses qu'ils veulent vraiment dire sont toujours dans leur cœur 233 00:10:16,190 --> 00:10:18,930 Oppa, nous allons juste faire connaissance les uns les autres à partir de maintenant 234 00:10:18,930 --> 00:10:21,030 Pour me rapprocher de toi 235 00:10:19,960 --> 00:10:23,770 10 mois de maladresse... Peuvent-ils se rapprocher en 1 jour ? 236 00:10:25,640 --> 00:10:28,910 Les frères Suk arrivent à la gare de Seohyun 237 00:10:26,500 --> 00:10:29,270 Nous sommes là Nous sommes arrivés si vite 238 00:10:30,610 --> 00:10:32,110 Y a-t-il des endroits pour prendre le petit-déjeuner ? 239 00:10:32,210 --> 00:10:37,080 Sérieusement, nous devons faire la mission. Qui se soucie de trouver un endroit pour le petit-déjeuner 240 00:10:37,220 --> 00:10:40,250 Même les sites touristiques du mont Geumgang il faut attendre après le repas 241 00:10:40,420 --> 00:10:44,860 Même les vues du mont Geumgang doivent attendre jusqu'à ce qu'on mange, non ? Mais as-tu de l'argent ? 242 00:10:45,820 --> 00:10:48,260 Comment vas-tu manger petit déjeuner sans argent 243 00:10:46,220 --> 00:10:47,730 Exactement, donc ça ne marchera pas 244 00:10:47,730 --> 00:10:49,360 Bien sûr, ça ne marchera pas 245 00:10:51,600 --> 00:10:53,460 Nous sommes arrivés à la gare de Seohyun 246 00:10:55,970 --> 00:10:57,340 Est-il possible que ce ne soit pas ici ? 247 00:11:00,340 --> 00:11:01,610 Il semble que ce soit à proximité 248 00:11:02,610 --> 00:11:03,940 C'est la gare de Seohyun Qu'est-ce que c'est ? 249 00:11:05,410 --> 00:11:06,840 Oh, la compétition sportive, n'est-ce pas ? 250 00:11:06,840 --> 00:11:10,080 Compétition sportive Running Man Ah, c'est là-bas 251 00:11:08,650 --> 00:11:11,180 C'est le premier lieu de mission pour Compétition sportive Running Man 252 00:11:11,180 --> 00:11:13,320 J'ai découvert le bon endroit ! 253 00:11:12,620 --> 00:11:15,820 Hyung, descends. Allons-y 254 00:11:16,650 --> 00:11:19,190 Nous sommes les premiers à arriver 255 00:11:19,290 --> 00:11:21,760 Je ne trouve toujours pas la station Bundang Seohyun 256 00:11:21,760 --> 00:11:23,760 Qui est-ce ? Y a-t-il un personne debout là ? 257 00:11:25,000 --> 00:11:26,830 L'endroit n'est-il pas trop vide ? 258 00:11:29,400 --> 00:11:32,540 Les deux membres doivent faire 60 redressements assis en 1 minute 259 00:11:33,000 --> 00:11:36,570 60 ? On doit le faire ici ? Tout de suite? Ici? 260 00:11:35,770 --> 00:11:41,680 En 1 minute, les deux membres je dois faire 60 redressements assis 261 00:11:36,610 --> 00:11:40,280 Utilisez n’importe quelle méthode pour faire 60 redressements assis en 1 minute 262 00:11:40,280 --> 00:11:41,610 Jusqu'à ce que nous réussissions ? Oui 263 00:11:41,610 --> 00:11:44,280 Ceci est destiné à Kim Jongkook 264 00:11:43,080 --> 00:11:45,750 Les messieurs d'âge moyen sont perdus 265 00:11:44,380 --> 00:11:46,420 Sérieusement 266 00:11:46,420 --> 00:11:49,020 On le fait juste sur le terrain ? Le faire ici ? 267 00:11:49,020 --> 00:11:52,160 Il y a un tapis de yoga dans le coffre de ta voiture 268 00:11:52,860 --> 00:11:54,830 Tu aurais dû dire ça plus tôt. Hé, tu vas le chercher 269 00:11:54,830 --> 00:11:58,630 C'est difficile d'appeler Hyung un ami 270 00:11:58,700 --> 00:12:02,130 Quoi qu'il en soit, il me demande toujours de le faire 271 00:12:03,000 --> 00:12:03,800 Sérieusement. 272 00:12:03,840 --> 00:12:05,040 Aller! j'attendrai ici 273 00:12:05,040 --> 00:12:06,640 Ah, sérieusement, je vais devenir fou 274 00:12:10,270 --> 00:12:11,610 Dépêchez-vous ~ 275 00:12:12,940 --> 00:12:16,810 Nous sommes en difficulté, la mission n'est pas facile 276 00:12:18,380 --> 00:12:22,350 Il y a quelque temps, quand nous parlions ils ont dit que nous devions faire de l'exercice 277 00:12:22,350 --> 00:12:24,060 Ils ont dit que c'était une compétition sportive 278 00:12:24,620 --> 00:12:28,460 Dans quelle direction sommes-nous tu vas ? Est-ce comme ça ? 279 00:12:26,860 --> 00:12:29,190 HaHa est perdu sur la route 280 00:12:29,230 --> 00:12:30,930 Ah, oppa... 281 00:12:31,600 --> 00:12:33,460 J'aurais dû prendre la route secondaire 282 00:12:32,700 --> 00:12:34,770 Savez-vous conduire ? 283 00:12:37,400 --> 00:12:41,010 Sérieusement, Haroro. J'ai dit que je pouvais conduire avant 284 00:12:41,240 --> 00:12:43,110 Devenir fou 285 00:12:44,480 --> 00:12:49,580 Un autre carrefour... par où ? 286 00:12:46,240 --> 00:12:47,850 Il m'a dit d'aller tout droit avant 287 00:12:47,950 --> 00:12:49,010 De quel côté ? 288 00:12:49,110 --> 00:12:50,880 Allez de ce côté 289 00:12:52,580 --> 00:12:54,620 Encore une fois dans le mauvais sens ? 290 00:12:54,620 --> 00:12:57,260 Hé! Hé! Ha Donghoon 291 00:12:57,260 --> 00:13:00,190 Combien de fois as-tu ça a mal tourné ? 292 00:13:02,160 --> 00:13:04,300 As-tu vérifié avec le GPS ? 293 00:13:04,500 --> 00:13:07,300 Je conduis, comment puis-je voir le GPS ? 294 00:13:04,700 --> 00:13:07,930 Ils semblent très proches quand ils se disputent 295 00:13:07,470 --> 00:13:08,470 Hé! 296 00:13:08,470 --> 00:13:10,640 Quoi? Quoi? Toi! 297 00:13:13,600 --> 00:13:21,510 Je suis une luciole, je n'ai pas d'amis 298 00:13:22,980 --> 00:13:24,020 Hyung rapide 299 00:13:24,020 --> 00:13:28,550 PD Bighong et PD Hong ont fait 63 redressements assis ensemble 300 00:13:26,950 --> 00:13:29,620 Dossier de simulation de PD 63 redressements assis en 1 minute 301 00:13:29,050 --> 00:13:30,450 Vraiment ? 302 00:13:30,450 --> 00:13:33,830 Hyung Nous devons finir en un seul essai. 303 00:13:34,030 --> 00:13:35,790 Je pense que je peux faire 100 redressements assis 304 00:13:38,400 --> 00:13:40,200 Je le récupérerai après toi. Tu dois en faire 30 305 00:13:40,200 --> 00:13:41,230 Je l'ai compris 306 00:13:40,770 --> 00:13:42,900 Deux hommes d'âge moyen. Combien peuvent-ils en faire ? 307 00:13:42,430 --> 00:13:45,340 Attends une seconde Dépêchez-vous ou Kim Jongkook arrivera 308 00:13:45,370 --> 00:13:46,870 Tu n'as pas besoin de commencer quand je suis allongé 309 00:13:46,900 --> 00:13:48,740 À vos marques, prêts, partez 310 00:13:48,940 --> 00:13:50,370 Commencer 311 00:13:53,080 --> 00:13:56,450 Big Nose a l'air fatigué depuis le début 312 00:13:54,110 --> 00:14:04,020 3, 4, 5, 6, 7, 8. Dépêchez-vous ! 10 313 00:13:59,520 --> 00:14:02,520 Un spectacle curieux pendant vos déplacements 314 00:14:07,460 --> 00:14:09,530 Ah. Continue comme ça, hyung 315 00:14:09,530 --> 00:14:11,030 Ah, attends une seconde 316 00:14:15,670 --> 00:14:19,670 ...14, 15, 16, 17 Devons-nous être plus rapides ? 317 00:14:17,400 --> 00:14:20,970 Bonne posture mais la vitesse est plutôt lente 318 00:14:19,700 --> 00:14:24,880 ... 20, 21, 22 ... 30 319 00:14:22,340 --> 00:14:24,680 Que sont-ils je le fais tôt le matin ? 320 00:14:29,350 --> 00:14:30,620 Hé, nous ne pouvons pas faire ça 321 00:14:30,850 --> 00:14:32,750 Le temps est-il écoulé ? Oui 322 00:14:32,680 --> 00:14:35,250 35 fois 323 00:14:32,680 --> 00:14:35,250 La mission a échoué 324 00:14:35,250 --> 00:14:37,690 Comment sommes-nous censés faire 60 ? 325 00:14:38,660 --> 00:14:41,030 Vous pouvez le faire rapidement et partir 326 00:14:41,030 --> 00:14:43,190 Où allons-nous à partir d'ici 327 00:14:43,190 --> 00:14:45,230 Nous avons quelque chose à faire peu importe où nous allons 328 00:14:45,230 --> 00:14:48,100 Qui fait des redressements assis par terre tôt le matin ? 329 00:14:48,100 --> 00:14:49,830 Prêt. 330 00:14:50,130 --> 00:14:55,940 Enrouler votre corps 331 00:14:57,280 --> 00:15:02,110 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 332 00:15:02,380 --> 00:15:04,650 Qu'est-ce que c'est ? 333 00:15:12,520 --> 00:15:15,590 Utiliser la crosse appuyer sur les jambes 334 00:15:12,520 --> 00:15:15,590 En utilisant son coudes compter 335 00:15:20,600 --> 00:15:23,200 Faites-en plus. Dépêchez-vous, dépêchez-vous 336 00:15:20,930 --> 00:15:22,800 Changez rapidement en cas de panne d'énergie 337 00:15:23,200 --> 00:15:26,140 Je ne peux pas. je suis fatigué 338 00:15:24,270 --> 00:15:26,240 Suscite un intérêt international (?) 339 00:15:30,040 --> 00:15:33,040 Le temps est écoulé 340 00:15:30,570 --> 00:15:34,810 Non, nous avons fait de notre mieux 341 00:15:39,650 --> 00:15:42,820 Ce n'est pas possible d'utiliser le coude maintenant 342 00:15:40,580 --> 00:15:45,260 C'est la troisième fois. Hyung il ne peut même pas se relever 343 00:15:48,830 --> 00:15:50,060 1, 2, 3, 4, 5 344 00:15:49,330 --> 00:15:52,430 Compte tenu de l'âge des frères Suk les règles sont un peu assouplies 345 00:15:50,960 --> 00:15:52,630 Vite, tu es tellement en forme 346 00:15:57,770 --> 00:16:00,640 Cela ressemble à une salutation 347 00:16:04,080 --> 00:16:07,880 Deux beaux hommes d'âge moyen 348 00:16:09,750 --> 00:16:10,380 Ah, j'ai mal au ventre 349 00:16:11,080 --> 00:16:11,820 Trois de plus. Ah, vraiment 350 00:16:13,520 --> 00:16:15,620 Gros Nez est impatient 351 00:16:28,170 --> 00:16:30,770 Je remplis juste le comptoir 352 00:16:40,240 --> 00:16:41,750 Combo de 60 redressements assis 353 00:16:48,550 --> 00:16:49,720 Nous l'avons fait ? 354 00:16:50,150 --> 00:16:51,190 C'est vraiment embarrassant 355 00:16:51,190 --> 00:16:54,730 S'il te plaît, fais bien Ah, oui. Bonjour 356 00:16:55,630 --> 00:16:59,100 On dirait que nous faisons du yoga 357 00:16:59,830 --> 00:17:01,430 Où allons-nous maintenant 358 00:17:01,470 --> 00:17:03,530 Je vais d'abord te tamponner 359 00:17:05,340 --> 00:17:08,810 Cela signifie-t-il que nous avons terminé la première mission ? 360 00:17:09,110 --> 00:17:11,980 Combien y a-t-il d’étapes supplémentaires ? Il n'y a pas 220 missions, n'est-ce pas ? 361 00:17:13,540 --> 00:17:15,910 Ah, cette compétition sportive 362 00:17:16,350 --> 00:17:20,950 Riz, sortie Magasin de riz, où est-ce ? 363 00:17:20,950 --> 00:17:22,620 C'est une enseigne de restaurant occidental ? 364 00:17:24,160 --> 00:17:26,760 L'équipe HaHa~Jihyo arrive enfin 365 00:17:26,520 --> 00:17:27,630 Sukjin hyung 366 00:17:27,630 --> 00:17:29,060 Ouais, c'est Sukjin hyung 367 00:17:31,030 --> 00:17:33,030 Ils sont là-bas. Sukjin hyung 368 00:17:33,030 --> 00:17:34,530 Et qui ? 369 00:17:34,970 --> 00:17:37,030 Où est-il ? Avec du riz 370 00:17:38,370 --> 00:17:41,070 Ils sont là ! Ici Allez, allons-y 371 00:17:41,970 --> 00:17:43,910 Hé, le tapis. Roulez-le 372 00:17:47,450 --> 00:17:49,710 Bataille 373 00:17:48,080 --> 00:17:49,750 Qu'est-ce que c'est? Ne viens pas ici 374 00:17:50,180 --> 00:17:53,250 La mission est qui que ce soit attrapé doit disparaître 375 00:17:51,180 --> 00:17:53,250 Mentir 376 00:17:53,780 --> 00:17:55,150 Des mensonges ! Ne mens pas 377 00:17:56,320 --> 00:17:58,420 HaHa s'échappe égoïstement tout seul 378 00:17:57,790 --> 00:18:00,320 Donghoon ne fait rien 379 00:18:04,500 --> 00:18:07,500 Qu'est-ce que c'est ? Ah... 380 00:18:11,940 --> 00:18:13,570 Ils ont pris le tapis ! 381 00:18:14,210 --> 00:18:16,170 Il y a un tapis dans ta voiture 382 00:18:16,170 --> 00:18:17,780 Ah, sérieusement 383 00:18:20,280 --> 00:18:21,710 Riz, sortie 384 00:18:23,610 --> 00:18:26,050 Jaesuk le sait déjà 385 00:18:24,650 --> 00:18:25,920 Connaissez-vous la réponse ? 386 00:18:27,380 --> 00:18:29,750 Il faut le savoir tout de suite Vraiment ? 387 00:18:29,950 --> 00:18:31,960 Ce n'est pas une mission difficile 388 00:18:32,160 --> 00:18:34,230 Qu'est-ce qui est célèbre pour le riz ? Bien sûr, c'est Icheon 389 00:18:35,890 --> 00:18:38,200 Vole le tapis au lieu de le récupérer dans sa voiture 390 00:18:39,600 --> 00:18:40,660 En avons-nous besoin ? 391 00:18:40,870 --> 00:18:41,530 Eh bien... 392 00:18:42,370 --> 00:18:43,670 Dépêche-toi, fais-le 393 00:18:43,230 --> 00:18:45,840 Il respire fort parce qu'il a volé le tapis 394 00:18:43,970 --> 00:18:47,040 Attendez une seconde. Faisons de la pierre, des ciseaux à papier 395 00:18:47,970 --> 00:18:49,840 De quel genre de compétition sportive s’agit-il ? 396 00:18:51,080 --> 00:18:52,810 C'est une punition 397 00:18:55,350 --> 00:18:57,380 Allez, je vais travailler dur 398 00:18:57,450 --> 00:18:58,620 je commence 399 00:18:59,020 --> 00:19:00,350 Commencer 400 00:19:02,490 --> 00:19:04,590 Ça a l'air bien 401 00:19:11,100 --> 00:19:12,730 HaHa devient fou 402 00:19:19,600 --> 00:19:22,710 1, 2, 3 403 00:19:23,670 --> 00:19:26,640 Laisse-moi te mettre sur pied, dépêche-toi 404 00:19:30,250 --> 00:19:31,880 Tellement triste... 405 00:19:33,780 --> 00:19:36,350 Le temps est écoulé 406 00:19:33,780 --> 00:19:36,350 Échec 407 00:19:36,350 --> 00:19:39,160 Déjà fatigué après le premier essai 408 00:19:37,090 --> 00:19:38,260 Je suis fatigué. 409 00:19:39,890 --> 00:19:43,960 C'est si facile à deviner 410 00:19:40,820 --> 00:19:44,160 Les frères Suk prennent leur petit-déjeuner après avoir utilisé toute leur énergie 411 00:19:43,990 --> 00:19:45,100 je ne sais vraiment pas 412 00:19:45,230 --> 00:19:51,370 Indice du 2ème emplacement 413 00:19:45,230 --> 00:19:51,370 Riz 414 00:19:45,230 --> 00:19:51,370 Sortie 415 00:19:45,360 --> 00:19:47,430 Riz... 416 00:19:48,070 --> 00:19:50,400 Riz, sortie 417 00:19:51,040 --> 00:19:53,940 Ce n'est pas Icheon, c'est Yeoju 418 00:19:55,010 --> 00:19:57,370 Yeoju où il y a des points de vente 419 00:19:57,980 --> 00:19:59,780 Y a-t-il quelque chose que vous ne pouvez pas deviner ? 420 00:19:59,840 --> 00:20:02,710 Hyung, ce niveau de difficulté ne peut pas être considéré comme une mission 421 00:20:02,980 --> 00:20:06,750 Riz, sortie. Où allons-nous à Yeoju ? C'est un truc basique 422 00:20:03,780 --> 00:20:08,550 Et le dernier symbole ? 423 00:20:06,780 --> 00:20:08,350 Ce dernier panneau est-il un panneau d'aire de repos ? 424 00:20:08,390 --> 00:20:10,320 Exactement Une aire de repos à Yeoju ? 425 00:20:11,890 --> 00:20:18,800 Jaesuk. C'est pourquoi j'aime être en équipe avec vous. Sauf ton visage, tout est parfait 426 00:20:18,800 --> 00:20:20,530 Je ne peux pas le nier facilement 427 00:20:20,400 --> 00:20:26,470 OK, commençons. Allons à Yeoju 428 00:20:29,970 --> 00:20:33,610 C'est déjà la énième fois que j'essaie 429 00:20:34,780 --> 00:20:37,450 Des compétences que même Hyun Bin, qui est dans les Marines, j'envierais 430 00:20:37,750 --> 00:20:40,520 Nouveau style de redressements assis 431 00:20:45,460 --> 00:20:48,330 Ferme ta bouche et fais ça. Kwangsoo arrive. 432 00:20:52,930 --> 00:20:54,500 C'était combien ? 433 00:20:56,470 --> 00:20:58,400 Noona, salut ? 434 00:20:58,770 --> 00:21:00,840 Qu'est-ce que je suis... Hyung... ? 435 00:21:00,340 --> 00:21:02,810 Je m'en fous si Kwangsoo vient ou pas, je fais seulement des redressements assis 436 00:21:01,840 --> 00:21:05,210 À votre tour. Rapidement! Nous n'avons pas le temps Que dois-je faire ? 437 00:21:04,310 --> 00:21:07,080 Kwangsoo ne comprend pas ce qui se passe 438 00:21:09,450 --> 00:21:10,310 Hé! 439 00:21:15,520 --> 00:21:17,320 Voici la mission. 440 00:21:18,060 --> 00:21:20,820 En une minute, faites 60 redressements assis ensemble 441 00:21:22,090 --> 00:21:25,930 Le solitaire Kwangsoo doit en faire 60 tout seul 442 00:21:22,190 --> 00:21:24,560 Je dois en faire 60 tout seul ? 443 00:21:24,560 --> 00:21:26,660 Oui, tout seul 444 00:21:27,670 --> 00:21:32,840 Hé. Quelle est la mission ? Nous sommes là. Que se passe-t-il maintenant que nous sommes là ? Il devrait y avoir quelque chose ici 445 00:21:28,270 --> 00:21:33,040 Actuellement, la dernière équipe Gary-Jongkook arrive 446 00:21:32,840 --> 00:21:34,840 Veuillez trouver le Running Man bannière de compétition sportive ! 447 00:21:34,840 --> 00:21:36,370 Quoi? Qu'est-ce que vous avez dit? 448 00:21:36,370 --> 00:21:38,710 Veuillez trouver la bannière de la compétition sportive Running Man Oh, tu le trouves ici ? 449 00:21:38,710 --> 00:21:42,080 Il veut qu'on retrouve les sports Running Man bannière de compétition. Rapidement. Conduisez déjà plus vite 450 00:21:42,680 --> 00:21:46,350 Conduis plus vite, mais ça devrait être quelque part ici 451 00:21:46,580 --> 00:21:53,620 Encore plus vite, plus vite. Nous pouvons le faire. Êtes-vous fatigué? Si c'est le cas, changeons 452 00:21:56,490 --> 00:21:57,700 Tu as réussi 453 00:21:57,730 --> 00:22:05,240 C'est plus drôle de t'entendre dire que nous avons réussi Cela me rend reconnaissant et désolé. 454 00:22:10,870 --> 00:22:13,340 Jihyo, nous avons reçu le premier timbre Running Man 455 00:22:13,340 --> 00:22:15,050 Oppa, oui 456 00:22:15,750 --> 00:22:16,680 Tous ces redressements assis... 457 00:22:16,850 --> 00:22:19,580 C'est la prochaine mission, s'il vous plaît, prenez la carte. 458 00:22:21,290 --> 00:22:24,620 Oppa, qu'est-ce que c'est ? 459 00:22:26,120 --> 00:22:27,320 Riz 460 00:22:27,320 --> 00:22:30,360 Outlet et... aire de repos ? 461 00:22:31,360 --> 00:22:32,660 Allons-y 462 00:22:34,030 --> 00:22:36,930 Kwangsoo cherche un partenaire pour l'aider à maintenir ses jambes 463 00:22:35,530 --> 00:22:39,040 Bonjour, excusez-moi, êtes-vous occupé maintenant ? 464 00:22:39,040 --> 00:22:40,370 Oui 465 00:22:40,500 --> 00:22:42,740 Excusez-moi, pouvez-vous m'aider à maintenir mes jambes ? 466 00:22:42,740 --> 00:22:44,710 Nous n'avons pas le temps pour ça pour le moment 467 00:22:50,110 --> 00:22:52,320 Quels sont les endroits les plus célèbres pour leur riz ? 468 00:22:52,320 --> 00:22:54,050 Ichéon Du riz Icheon et... ? 469 00:22:56,590 --> 00:22:58,920 Il doit y avoir au moins trois endroits célèbres pour leur riz 470 00:22:59,060 --> 00:23:05,430 Riz Icheon ~ 471 00:22:59,760 --> 00:23:05,400 Ichéon riz 472 00:23:02,160 --> 00:23:05,400 Ignorant 473 00:23:02,160 --> 00:23:05,400 Ichéon riz 474 00:23:03,690 --> 00:23:05,400 Ichéon riz 475 00:23:03,690 --> 00:23:05,400 Vraiment ignorant 476 00:23:06,660 --> 00:23:09,270 Oppa, l'aire de repos de Yeoju a un point de vente 477 00:23:09,370 --> 00:23:13,640 Le riz Yeoju n'est-il pas aussi célèbre ? Du riz Yeoju ? Il y a une aire de repos à Yeoju ? 478 00:23:10,900 --> 00:23:13,270 Yeoju est aussi de première classe 479 00:23:14,200 --> 00:23:18,410 Walt une seconde. Oui, il y a une aire de repos de Yeoju Direction Gangnam. Dans le quartier central 480 00:23:18,640 --> 00:23:19,480 C'est vrai 481 00:23:19,480 --> 00:23:21,810 Aire de repos de Yeoju ! Hé, entre les coordonnées 482 00:23:21,810 --> 00:23:23,050 Attends une seconde oppa. Attends une seconde 483 00:23:23,050 --> 00:23:26,350 A ce rythme là on dirait qu'on va vraiment aller à Busan 484 00:23:37,090 --> 00:23:39,130 Reçoit l'aide d'un gentil passant 485 00:23:38,430 --> 00:23:39,260 Vous avez échoué. 486 00:23:40,560 --> 00:23:41,800 Hyung, qu'est-ce que tu fais ? 487 00:23:41,800 --> 00:23:43,700 Hyung, qu'est-ce que tu fais ? Whoa, nous avons trop couru 488 00:23:43,730 --> 00:23:45,970 Hyung, qu'est-ce que tu fais ici ? Que fais-tu? 489 00:23:45,970 --> 00:23:47,910 Vous n'avez pas encore vu la carte de mission ? Oh, la carte de mission 490 00:23:49,140 --> 00:23:51,480 Ensemble, faites 60 redressements assis en 1 minute 491 00:23:51,480 --> 00:23:53,210 Hé vite Ensemble en une minute ? 492 00:23:53,210 --> 00:23:54,880 Hyung, faisons-le avec nous trois 493 00:23:54,080 --> 00:23:57,080 Secrètement, Kwangsoo essaie de se joindre à nous 494 00:23:55,050 --> 00:23:56,650 De quoi tu parles ? Je suis aussi un expert1 495 00:23:56,650 --> 00:23:57,650 Hé, bouge 496 00:23:57,650 --> 00:23:59,650 Pouvez-vous bien vous asseoir ? Oui, je peux 497 00:23:59,650 --> 00:24:01,020 Hyung, le tapis est à moi 498 00:24:01,080 --> 00:24:02,990 Laissez-le. Va vite chercher celui-là. 499 00:24:02,350 --> 00:24:04,150 Il perd même le tapis dans un moment de confusion 500 00:24:04,460 --> 00:24:06,160 Une fois cela terminé, est-ce que il y aura une autre mission ? 501 00:24:05,490 --> 00:24:08,190 Parce qu'il a peur, il ne peut pas parler 502 00:24:06,220 --> 00:24:09,960 Oui Mais ce tapis est par personne 503 00:24:09,990 --> 00:24:12,130 Prêt, commencez 504 00:24:24,580 --> 00:24:28,410 L'équipe qui termine la première part la première 505 00:24:29,780 --> 00:24:32,150 Kwangsoo continue d'échouer 506 00:24:33,320 --> 00:24:36,720 Mais Jongkook-Gary va à la vitesse de la lumière 507 00:24:44,160 --> 00:24:47,760 Des redressements assis remplis de colère refoulée (?) 508 00:24:52,040 --> 00:24:53,770 60 c'est parti 509 00:24:52,040 --> 00:24:53,770 Succès 510 00:24:54,070 --> 00:24:56,740 Terminer la mission en un seul essai 511 00:24:55,510 --> 00:24:56,370 Dépêchez-vous 512 00:24:56,370 --> 00:24:58,080 Prochaine mission. 513 00:24:58,680 --> 00:25:00,340 Tu devrais nous le donner plus vite 514 00:25:01,080 --> 00:25:06,250 Riz, sortie. C'est... une aire de repos Veuillez prendre votre allocation. 515 00:25:07,990 --> 00:25:11,050 Tu as fini, hyung ? Avez-vous terminé ? 516 00:25:14,420 --> 00:25:17,530 Kwangsoo, Kwangsoo hyung 517 00:25:17,690 --> 00:25:19,530 Faites-le ensemble Hé! Venez vite 518 00:25:19,630 --> 00:25:22,370 10, 11, 12 519 00:25:24,230 --> 00:25:25,640 Quel est ton nom ? 520 00:25:25,640 --> 00:25:27,040 Je suis Lee Jahyuk 521 00:25:27,200 --> 00:25:30,370 M. Jahyuk, s'il vous plaît, donnez-moi un peu d'énergie 522 00:25:30,470 --> 00:25:31,680 Combats 523 00:25:31,910 --> 00:25:34,580 50, 51, 52... 524 00:25:33,310 --> 00:25:36,750 Des redressements assis que tu ne peux pas regarder sans pleurer 525 00:25:45,490 --> 00:25:47,930 Enfin termine 60 redressements assis en 1 minute 526 00:25:50,090 --> 00:25:53,000 Jahyuk, merci beaucoup. 527 00:25:53,160 --> 00:25:54,300 Bon travail 528 00:25:55,600 --> 00:25:57,530 Le lieu du prochain la mission est le riz, le débouché 529 00:25:57,530 --> 00:26:00,100 Qu'est-ce que c'est ? Du riz et du débouché ? 530 00:26:05,580 --> 00:26:08,150 Hé, riz, sortie. Une autoroute avec un débouché 531 00:26:08,750 --> 00:26:10,410 Hyung, que penses-tu que le riz signifie ? 532 00:26:10,410 --> 00:26:12,220 Ah, le riz. C'est Yeoju ! Allons-y 533 00:26:12,320 --> 00:26:16,790 Le riz est Yeoju, Icheon. Riz Yeoju. Vite, allons-y 534 00:26:13,120 --> 00:26:15,120 C'est pourquoi il est le commandant 535 00:26:19,620 --> 00:26:21,220 Hyung, tu sais ce que c'est ? 536 00:26:21,090 --> 00:26:25,060 Loner Kwangsoo discute avec son VJ 537 00:26:21,760 --> 00:26:23,360 Riz et sortie 538 00:26:23,390 --> 00:26:27,760 Pour le riz, c'est soit Gimpo, soit Icheon ? Droite? 539 00:26:28,830 --> 00:26:32,240 Où cela pourrait-il être ? Riz et sortie. 540 00:26:29,000 --> 00:26:31,570 Se sentir frustré Appelle quelqu'un 541 00:26:33,070 --> 00:26:36,040 Quelqu'un appelle. Hyung, s'il vous plaît, prenez-le. je ne peux pas répondre 542 00:26:39,280 --> 00:26:44,210 Ah ! Kwangsoo ! OK, raccroche. 543 00:26:46,620 --> 00:26:47,990 Raccroche 544 00:26:46,820 --> 00:26:48,250 Hyung 545 00:26:51,050 --> 00:26:53,360 Parce qu'il y a un appel venant de Jongkook 546 00:26:51,050 --> 00:26:53,390 Il est repoussé parce que Jongkook appelle 547 00:26:53,920 --> 00:26:55,330 Oh, Jongkook 548 00:26:55,360 --> 00:26:57,490 Hyung, est-ce que tout va bien ? 549 00:26:55,790 --> 00:26:59,130 Maintenant à la 1ère place 550 00:26:55,790 --> 00:26:59,130 Maintenant à la 3ème place 551 00:26:56,790 --> 00:26:58,930 Bien sûr, nous sommes presque arrivés 552 00:26:59,130 --> 00:27:03,270 Nous y sommes déjà presque, mon ami! Mon ami pas si intelligent 553 00:27:03,930 --> 00:27:06,070 Nous avons terminé en une seule tentative 554 00:27:06,640 --> 00:27:08,410 Vous avez terminé en une seule tentative ? 555 00:27:07,940 --> 00:27:09,770 La mission, bien sûr 556 00:27:09,770 --> 00:27:10,870 Vraiment ? 557 00:27:10,170 --> 00:27:12,980 Pour une équipe qui a à peine réussi après avoir essayé plusieurs fois c'est inimaginable 558 00:27:11,070 --> 00:27:16,050 Bien sûr. Nous allons à l'endroit maintenant. Hyung, où vas-tu ? 559 00:27:14,280 --> 00:27:17,050 Essayer d'évoquer leur destination en secret 560 00:27:16,180 --> 00:27:18,050 Nous y sommes presque 561 00:27:18,580 --> 00:27:21,720 Pas question Ce n'est pas une courte distance à parcourir 562 00:27:21,720 --> 00:27:23,720 Non ~ 563 00:27:23,950 --> 00:27:25,760 Tu sais où c'est ? Je t'ai dit que nous y sommes presque 564 00:27:25,760 --> 00:27:27,590 Nous y sommes presque 565 00:27:27,620 --> 00:27:28,430 Quoi ? 566 00:27:28,430 --> 00:27:30,430 J'ai dit que nous y sommes presque 567 00:27:30,430 --> 00:27:34,360 Comment peux-tu dire « Quoi ? » à tes hyungs ? 568 00:27:34,360 --> 00:27:37,430 Vos mots sont un peu courts... 569 00:27:37,430 --> 00:27:41,810 Hyung, j'ai dit "quoi ?" d'une manière polie ton. Que pensais-tu que j'ai dit ? 570 00:27:41,810 --> 00:27:44,910 Sérieusement, tu vas sois puni par nous un jour 571 00:27:45,880 --> 00:27:49,150 Hyung, as-tu déjà été déjà puni par un dongsaeng ? 572 00:27:49,150 --> 00:27:50,480 Toi, vraiment 573 00:27:50,510 --> 00:27:54,320 Tu me demandes si j'ai été puni par un dongsaeng avant ? j'ai 574 00:27:55,120 --> 00:27:57,220 Seulement une poignée de choses dont on peut être fier 575 00:27:55,350 --> 00:27:57,050 Oui, je le fais. Quoi? Tu as un problème ? 576 00:27:57,950 --> 00:28:02,430 Hé! Espèce de bavard ! Arrêter harcelant et viens vite 577 00:28:02,860 --> 00:28:07,030 OK, comprends. je te verrai dans un peu. Je comprends, raccroche maintenant 578 00:28:08,900 --> 00:28:13,770 Finir en une seule tentative ? Ce n'est probablement pas un mensonge Ouais, ça... il ne plaisante pas 579 00:28:09,130 --> 00:28:11,900 Leur première place n'est pas sûre 580 00:28:14,300 --> 00:28:16,610 Voudrais-tu te raconter un histoire drôle que Hyunwoo m'a racontée ? 581 00:28:16,610 --> 00:28:17,870 Quoi? 582 00:28:17,870 --> 00:28:19,980 C'est l'histoire d'un rencontre lion et tortue 583 00:28:19,010 --> 00:28:22,250 * Hyunwoo est le fils de Sukjin, âgé de l'âge de l'école primaire. 584 00:28:20,010 --> 00:28:20,410 Je ne l'ai jamais entendu auparavant 585 00:28:20,540 --> 00:28:21,480 Vous ne savez pas^ Ouais^♪" 586 00:28:21,480 --> 00:28:23,610 Il a dit : « Papa, dois-je te raconter une blague ? 587 00:28:23,610 --> 00:28:27,350 Un lion et une tortue se sont battus 588 00:28:28,290 --> 00:28:30,690 Alors il a dit que la tortue avait parlé en premier 589 00:28:30,690 --> 00:28:33,360 Hé, avant de nous battre... attache tes cheveux 590 00:28:36,190 --> 00:28:37,760 Et le lion dit à la tortue... 591 00:28:37,790 --> 00:28:39,930 Posez votre sac ! 592 00:28:41,900 --> 00:28:43,500 C'est drôle N'est-ce pas ? 593 00:28:43,530 --> 00:28:46,800 Je ne peux pas croire les enfants de nos jours j'ai un tel niveau d'humour 594 00:28:46,800 --> 00:28:52,240 Aujourd'hui, les élèves du primaire avoir un bon sens de l'humour 595 00:28:52,280 --> 00:28:56,050 Même les enfants du primaire avez-vous ce genre d'humour drôle ? 596 00:28:56,050 --> 00:28:58,780 Ouais, c'est drôle 597 00:28:58,820 --> 00:29:00,520 Oh, il y en avait un autre 598 00:29:01,990 --> 00:29:03,550 Vous n'y pensez pas ? Laissez-moi demander à Hyunwoo. 599 00:29:03,950 --> 00:29:06,460 Il devrait être sur le chemin de l'école 600 00:29:08,130 --> 00:29:09,690 Il devrait être sur le chemin de l'école maintenant 601 00:29:10,090 --> 00:29:12,030 Ah ! Papa! Oh, Hyunwoo. 602 00:29:12,830 --> 00:29:15,970 C'est oncle Jaesuk ~ 603 00:29:15,970 --> 00:29:17,800 Oui. Bonjour. 604 00:29:17,830 --> 00:29:19,040 Où vas-tu? 605 00:29:19,040 --> 00:29:21,540 je vais à l'école 606 00:29:21,540 --> 00:29:24,710 Tu es si mignon Hyunwoo Écoutons la blague 607 00:29:24,710 --> 00:29:29,310 Hyunwoo, il n'y a pas longtemps tu me l'as dit une blague sur le lion qui attache ses cheveux... 608 00:29:29,610 --> 00:29:33,980 ... et le putting de la tortue dans son sac. Souviens-toi? 609 00:29:34,890 --> 00:29:38,520 Il y en a un autre que tu as dit moi c'était pareil à ça 610 00:29:35,350 --> 00:29:40,220 Animal Fight Partie 2 est... ? 611 00:29:39,260 --> 00:29:40,520 Panda et lion 612 00:29:40,520 --> 00:29:43,290 Panda et lion ? 613 00:29:43,290 --> 00:29:46,130 Le panda porte des lunettes et le lion attache ses cheveux 614 00:29:47,000 --> 00:29:50,470 Ah, c'est "enlève tes lunettes" ? 615 00:29:52,370 --> 00:29:54,270 Hyunwoo... 616 00:29:54,300 --> 00:29:55,140 Oui ? 617 00:29:55,140 --> 00:29:57,770 Qui préfères-tu des membres de Running Man ? 618 00:29:58,380 --> 00:29:59,910 Papa 619 00:30:00,880 --> 00:30:02,680 Qui détestes-tu le plus ? 620 00:30:02,750 --> 00:30:04,750 Monsieur Kim Jongkook 621 00:30:04,820 --> 00:30:07,080 Est-ce parce qu'il rattrape papa trop vite ? 622 00:30:07,280 --> 00:30:08,650 Oui 623 00:30:08,990 --> 00:30:11,720 Je l'ai eu, au revoir D'accord 624 00:30:11,790 --> 00:30:14,320 Étudie dur, je t'aime 625 00:30:14,520 --> 00:30:15,030 D'accord. 626 00:30:16,360 --> 00:30:18,900 Ah, vraiment mignon 627 00:30:19,560 --> 00:30:21,830 A cause de la cassette... Oui 628 00:30:21,830 --> 00:30:24,230 Il faut s'arrêter au prochain halte pour changer de bande. 629 00:30:24,230 --> 00:30:25,640 Arrêtez-vous simplement à cette aire de repos 630 00:30:25,640 --> 00:30:27,370 Oui 631 00:30:27,440 --> 00:30:30,270 Ah c'est super, je peux jouer 632 00:30:28,140 --> 00:30:31,070 Remonter le moral ~ Jihyo 633 00:30:30,310 --> 00:30:35,450 Ok, nous allons nous arrêter et nous promener Oppa, j'ai très faim 634 00:30:35,450 --> 00:30:39,820 Nous devrions faire quelque chose pour commémore notre rapprochement 635 00:30:51,190 --> 00:30:54,930 Sans que personne ne le sache à l'aire de repos, ils se sont changés en articles de mode de vacances 636 00:31:00,540 --> 00:31:02,670 Sentir le vent 637 00:31:08,750 --> 00:31:12,050 Avec un tout entre ses mains 638 00:31:11,310 --> 00:31:12,880 Ah, tellement heureux 639 00:31:17,150 --> 00:31:19,890 Ah, le vent est vraiment comme une tempête de sable 640 00:31:20,820 --> 00:31:23,790 Cette tête est en train d'exploser 641 00:31:21,390 --> 00:31:24,290 Cela rend leur relation plus délicate 642 00:31:25,000 --> 00:31:27,500 Nous sommes un peu en retard maintenant, n'est-ce pas ? 643 00:31:26,000 --> 00:31:28,530 Depuis qu'ils sont allés à une aire de repos le temps a été perdu 644 00:31:27,600 --> 00:31:32,500 C'est exact! Nous devons faire une mission 645 00:31:32,870 --> 00:31:35,910 Nous devons arriver à Yeoju rapidement ! 646 00:31:36,040 --> 00:31:37,870 C'est ce que je dis 647 00:31:37,970 --> 00:31:41,010 Quelqu'un devrait faire le mission maintenant, n'est-ce pas ? Il devrait y en avoir ? 648 00:31:41,040 --> 00:31:43,880 Jaesuk hyung devrait déjà le savoir maintenant 649 00:31:45,650 --> 00:31:49,090 Nous sommes là ~ 650 00:31:45,680 --> 00:31:48,690 A ce moment, les Juk Brothers arrivent à l'aire de repos de Yeoju. 651 00:31:49,090 --> 00:31:53,390 Ah, nous devons être les premiers à arriver Quelle mission devons-nous accomplir ici encore ? 652 00:31:53,720 --> 00:31:55,930 Là-bas! Homme qui court Par ici ~ 653 00:31:55,930 --> 00:31:59,800 Compétition sportive Running Man, allez-y 654 00:32:03,830 --> 00:32:05,840 Dépêchez-vous ! Dépêchez-vous, dépêchez-vous Quoi, quoi ? 655 00:32:07,000 --> 00:32:13,340 Achetez une boisson au distributeur automatique. Sans à l'aide de vos mains, déplacez-le vers l'emplacement spécifié 656 00:32:08,640 --> 00:32:13,910 Acheter une boisson au distributeur automatique Sans utiliser vos coudes ni vos mains, bougez la boisson à l'endroit spécifié. Terminer la boisson et jeter la canette à la poubelle 657 00:32:13,780 --> 00:32:15,610 Voulez-vous que nous le déplacions ici ? 658 00:32:15,610 --> 00:32:18,250 Ah hyung, allons-y. Quand nous buvons, nous pouvons utiliser nos mains, n’est-ce pas ? 659 00:32:18,350 --> 00:32:20,720 Nous devons juste en faire un correctement Un seul suffit 660 00:32:20,880 --> 00:32:22,320 Juste un, allons-y 661 00:32:23,490 --> 00:32:26,920 Hyung, c'est mieux que maintenant Parce que ça ne demande pas beaucoup de force 662 00:32:27,020 --> 00:32:29,360 Ah, bonjour Allons-y 663 00:32:32,160 --> 00:32:34,460 Ici, ici, ici 664 00:32:34,900 --> 00:32:36,100 Le distributeur automatique 665 00:32:36,270 --> 00:32:37,570 Hyung, prenons un café ! 666 00:32:37,630 --> 00:32:39,800 N'importe quoi, buvons juste ça 667 00:32:38,030 --> 00:32:40,300 Ils peuvent choisir n'importe quelle canette 668 00:32:40,300 --> 00:32:42,070 Suk Brothers a choisi le café en conserve 669 00:32:41,840 --> 00:32:44,610 Hyung, n'utilise pas tes mains 670 00:32:48,980 --> 00:32:52,350 Utiliser leurs visages pour le déplacer 671 00:32:50,110 --> 00:32:51,310 Ah, vraiment 672 00:32:51,750 --> 00:32:56,390 Ah hyung, pousse un peu ! Ne vous précipitez pas ! 673 00:32:54,180 --> 00:32:58,090 Leur coopération est cruciale 674 00:32:56,450 --> 00:32:59,160 Nous devons être plus rapides. Ne sommes-nous pas à court de temps ? Ne sois pas trop rapide 675 00:32:59,190 --> 00:33:01,060 J'ai déjà dit que nous n'avions pas le temps Ah, mon visage est très froid 676 00:33:01,360 --> 00:33:02,690 Ah vraiment 677 00:33:03,290 --> 00:33:06,000 Devenant progressivement plus froid 678 00:33:03,790 --> 00:33:08,100 Ah sérieusement, il fait si froid, si froid 679 00:33:10,270 --> 00:33:13,300 Ça tombe ~ 680 00:33:11,530 --> 00:33:13,740 Un léger mouvement le fera tomber 681 00:33:14,770 --> 00:33:17,140 Quiconque regarde de loin je pense qu'ils partageaient un baiser 682 00:33:21,880 --> 00:33:24,010 Terminé Buvons. 683 00:33:24,210 --> 00:33:26,780 Ah, si froid 684 00:33:27,880 --> 00:33:30,290 La boisson doit d'abord être finie 685 00:33:30,290 --> 00:33:33,260 Ils ont déjà bu beaucoup d'eau alors... 686 00:33:35,130 --> 00:33:37,430 Celui qui perd doit boire 687 00:33:37,830 --> 00:33:39,500 Big Nose doit le boire 688 00:33:44,030 --> 00:33:46,500 Gros nez 689 00:33:44,030 --> 00:33:46,500 encore une fois 690 00:33:44,030 --> 00:33:46,500 choisi 691 00:33:53,680 --> 00:33:56,350 Kim Jongkook doit aussi acheter du café Ah, Kim Jongkook 692 00:33:56,480 --> 00:33:58,210 Kim Jongkook ne boit pas de café 693 00:33:58,210 --> 00:34:02,020 Kim Jongkook et le café sont des ennemis jurés 694 00:34:02,020 --> 00:34:04,220 Vous ne pouvez pas jeter ça. 695 00:34:04,420 --> 00:34:09,590 Debout derrière la ligne et jeter toutes les canettes 696 00:34:06,220 --> 00:34:08,860 Ah, sérieusement, c'est trop. 697 00:34:13,730 --> 00:34:14,800 Bruit sourd 698 00:34:15,630 --> 00:34:17,970 Parce que tu as raté ton lancer, tu Je dois utiliser une nouvelle canette pour la lancer à nouveau. 699 00:34:18,030 --> 00:34:21,300 Vous auriez dû nous le dire plus tôt. 700 00:34:21,540 --> 00:34:27,080 Ah, pourquoi Hyung a-t-il dû jeter ça ? Ah, c'est juste fait comme ça 701 00:34:27,540 --> 00:34:30,550 Vous ne pouvez pas non plus le lancer. Allons-y 702 00:34:28,450 --> 00:34:31,780 Plus tôt, ils disaient que c'était une mission facile 703 00:34:30,650 --> 00:34:35,150 Non hyung, je pensais que nous devions juste le faire Jetez-en une canette et nous aurons fini 704 00:34:31,780 --> 00:34:36,490 Quand y a-t-il déjà eu une mission facile ? 705 00:34:35,190 --> 00:34:37,020 Ah sérieusement, qu'est-ce que c'est ? 706 00:34:37,150 --> 00:34:41,020 Choisissez-en un simple, s'il vous plaît 707 00:34:41,930 --> 00:34:44,630 Hé, nous sommes trop simples d'esprit 708 00:34:48,730 --> 00:34:51,270 J'en achète quelques autres au cas où 709 00:34:49,470 --> 00:34:54,140 Ah, je deviens fou, vraiment. Peu importe quoi, cette mission est quand même très facile. 710 00:34:57,040 --> 00:34:59,880 Encore une pose délicate (?) pour transporter la canette 711 00:35:00,180 --> 00:35:02,380 Ah, il fait si froid. 712 00:35:07,420 --> 00:35:12,960 Que faisons-nous ? Nous ne pouvons pas utiliser nos mains 713 00:35:16,230 --> 00:35:21,230 S'ils secouent le coca comme ça... ? 714 00:35:25,270 --> 00:35:28,840 Hé, attends un peu avant de l'ouvrir 715 00:35:29,010 --> 00:35:31,270 Hé, tout est renversé 716 00:35:31,310 --> 00:35:34,380 Ah, il faut faire vite. Kim Jongkook arrive 717 00:35:38,310 --> 00:35:41,380 Jongkook est sur le point d'arriver 718 00:35:39,820 --> 00:35:42,950 Hyung, nous sommes sur le point d'arriver. Il n'y a pas de halte 719 00:35:42,950 --> 00:35:45,690 Il y en aura, continuez. Regarde, il y a la station de repos 720 00:35:46,620 --> 00:35:48,160 Yeoju, n'est-ce pas ? 721 00:35:48,360 --> 00:35:53,660 Dépêchez-vous, dépêchez-vous. Conduisez plus vite Nous y sommes presque, il reste moins d'1km. 722 00:35:56,870 --> 00:35:58,740 Je vais le lancer, je vais le lancer. 723 00:35:59,200 --> 00:36:04,040 Allez-y. Obtenez-le en un seul essai, un essai 724 00:35:59,640 --> 00:36:02,340 Ils sont si proches qu'ils peuvent partager un verre 725 00:36:18,760 --> 00:36:21,120 Jaesuk 726 00:36:18,760 --> 00:36:21,120 Succès 727 00:36:21,260 --> 00:36:24,930 L'équipe Suk n'a eu besoin que de deux tentatives 728 00:36:24,290 --> 00:36:27,500 Terminé Allons-y 729 00:36:35,040 --> 00:36:36,670 Qu'est-ce que c'est ? 730 00:36:37,110 --> 00:36:41,840 On dirait que la prochaine destination est soit Wonju ou Chungju 731 00:36:41,840 --> 00:36:45,010 La première chose qui me vient à l'esprit est la distance 732 00:36:42,280 --> 00:36:46,650 Chungju est assez loin, Wonju est juste à côté 733 00:36:52,160 --> 00:36:54,290 Ah, ça... Wonju, choisis Wonju 734 00:36:54,320 --> 00:36:57,830 Marché de cinq jours 735 00:36:57,990 --> 00:36:59,760 Nous devons aller au marché des cinq jours ? 736 00:36:59,760 --> 00:37:01,660 Le marché de cinq jours de Wonju ? 737 00:37:01,760 --> 00:37:03,970 Où est le marché de cinq jours ? Nous pouvons simplement le trouver quand nous y sommes 738 00:37:04,370 --> 00:37:06,840 Allons-y d'abord, nous le chercherons en chemin 739 00:37:08,300 --> 00:37:09,740 Merci 740 00:37:12,680 --> 00:37:16,710 Il semble y avoir quelque chose là, il y a pas mal de monde 741 00:37:13,680 --> 00:37:17,780 L'équipe Gary-Jongkook arrive enfin 742 00:37:16,850 --> 00:37:20,450 Il y a certainement quelque chose là avec tant de monde 743 00:37:20,580 --> 00:37:24,350 Oh, là, là. Arrête la voiture, arrête la voiture 744 00:37:30,590 --> 00:37:32,600 Kim Jongkook est là, Kim Jongkook 745 00:37:35,200 --> 00:37:37,630 Jihyo et sa compagnie vont je serai certainement là bientôt aussi 746 00:37:42,610 --> 00:37:46,840 Jongkook devrait être très frustré donc Je sens qu'il ne pourra certainement pas le faire 747 00:37:48,750 --> 00:37:51,010 Mais Kim Jongkook ne fera pas ça bien 748 00:37:53,620 --> 00:38:00,620 Choisissez une boisson, sans utiliser vos mains, transportez le bois ici et finis-le. Puis jetez la canette à la poubelle 749 00:38:01,460 --> 00:38:02,360 Argent 750 00:38:02,490 --> 00:38:07,160 Qu'utilisons-nous si nous ne pouvons pas utiliser nos mains ? 751 00:38:07,660 --> 00:38:10,170 Ah, utilise juste ta bouche 752 00:38:10,170 --> 00:38:12,440 La bouche ? Oui 753 00:38:12,640 --> 00:38:15,000 Choisissez quelque chose de facile à boire 754 00:38:15,510 --> 00:38:17,970 Du café ? Ah, je ne bois pas de café 755 00:38:18,310 --> 00:38:20,240 Je le boirai, je le ferai 756 00:38:21,440 --> 00:38:23,680 Vous ne pouvez pas utiliser vos mains. 757 00:38:24,710 --> 00:38:26,880 Hyung, il est temps pour toi de montrer ton talent 758 00:38:28,720 --> 00:38:30,450 Arrêtez de mener des batailles perdues 759 00:38:31,250 --> 00:38:32,460 Un, deux, trois 760 00:38:33,320 --> 00:38:36,230 Mangez-le, vite. Mords-le fort, vite 761 00:38:40,000 --> 00:38:42,800 Impressionnant 762 00:38:48,340 --> 00:38:50,110 Ok, bois-le 763 00:38:48,840 --> 00:38:50,670 Transporté avec succès vers le lieu de la mission 764 00:38:50,370 --> 00:38:51,510 Boire-le vite 765 00:39:02,590 --> 00:39:06,290 Boire vite Donne-moi une seconde 766 00:39:06,620 --> 00:39:10,560 Je vais m'empoisonner au café, seumdwa 767 00:39:10,890 --> 00:39:14,160 Dépêche-toi, bois-le vite Je le bois. 768 00:39:18,230 --> 00:39:19,540 Vite, vite 769 00:39:28,540 --> 00:39:30,710 Une mademoiselle sans voix 770 00:39:28,540 --> 00:39:30,710 Échec 771 00:39:36,050 --> 00:39:39,460 Hé, viens vite Ah, je ne peux pas courir maintenant 772 00:39:43,190 --> 00:39:45,400 Je ne peux pas marcher comme ça ? 773 00:39:46,060 --> 00:39:50,470 J'y pense tout le temps jour, je n'en peux plus 774 00:39:51,030 --> 00:39:53,200 Vous avez travaillé dur 775 00:39:53,740 --> 00:39:57,640 L'équipe HaHa-Jihyo est presque là 776 00:39:55,410 --> 00:39:57,210 Nous n'avons même rien apporté 777 00:39:57,270 --> 00:39:59,680 N'est-ce pas bien tant qu'Oppa est là ? 778 00:40:00,040 --> 00:40:04,180 Vous avez votre portefeuille dans votre sac et vous êtes HaHa, qui a une voiture pour conduire toute la journée 779 00:40:04,310 --> 00:40:08,480 Vous avez aussi beaucoup de nourriture sur vous. Tant que Haroro est à mes côtés, tout ira bien 780 00:40:08,580 --> 00:40:10,890 Nous sommes encore... en train de nous connaître 781 00:40:11,990 --> 00:40:13,390 HaHa. Chanson Jihyo 782 00:40:16,830 --> 00:40:19,600 Mais en plus d'être reconnaissant et désolé 783 00:40:19,600 --> 00:40:22,200 Je vous serai redevable aujourd'hui. 784 00:40:23,930 --> 00:40:26,870 Celui-ci bien mis dans nos bouches, et le le dernier on se coincera entre nos têtes 785 00:40:25,030 --> 00:40:28,170 Vous prévoyez de déplacer 3 canettes à la fois 786 00:40:27,000 --> 00:40:28,940 Ne serait-ce pas trop difficile ? Voir 787 00:40:42,950 --> 00:40:47,590 Le commandant ne peut pas parler donc c'est maintenant calme 788 00:40:53,160 --> 00:40:55,330 Arriver à nouveau sur le lieu de la mission 789 00:40:55,570 --> 00:40:56,670 Boire-le vite 790 00:41:01,640 --> 00:41:04,040 Les fans de Lady se rassemblent après avoir repéré Commander 791 00:41:03,710 --> 00:41:04,770 Bonjour 792 00:41:05,210 --> 00:41:06,410 Boire vite 793 00:41:09,810 --> 00:41:11,910 Donner à ses fans son sourire meurtrier 794 00:41:17,150 --> 00:41:19,390 Merci. Hé, vite 795 00:41:22,230 --> 00:41:24,090 Gary, salue les dames 796 00:41:26,430 --> 00:41:28,560 Même s'il a envie de mourir, un gentil salut 797 00:41:26,960 --> 00:41:29,730 Maintenant, même les fans féminines sont là 798 00:41:29,770 --> 00:41:31,670 Merci beaucoup Combats 799 00:41:30,970 --> 00:41:33,340 Jongkook tire sa force du soutien 800 00:41:33,340 --> 00:41:34,640 Commandant combattant 801 00:41:47,650 --> 00:41:49,420 Échec 802 00:41:49,220 --> 00:41:51,250 C'est bon. Boire vite 803 00:41:54,420 --> 00:41:57,090 Oh, c'est là-bas. Homme qui court 804 00:41:58,930 --> 00:42:01,200 Ah. Qui est là ? C'est Jongkook hyung 805 00:42:02,000 --> 00:42:04,130 Vraiment ? Il y a des gens qui est arrivé plus tôt que nous ? 806 00:42:04,970 --> 00:42:06,140 Je te l'ai dit, bois plus vite 807 00:42:07,840 --> 00:42:09,910 Jongkook Hyung boit du café 808 00:42:08,170 --> 00:42:09,940 Que diable ? 809 00:42:10,240 --> 00:42:14,540 Le commandant est... en train de boire du café 810 00:42:14,080 --> 00:42:16,050 Tu bois pour un dongsaeng ? 811 00:42:16,810 --> 00:42:19,420 Non Il le boit à cause de ses fans féminines 812 00:42:20,080 --> 00:42:22,820 Kim Jongkook ~ 813 00:42:25,350 --> 00:42:28,720 Hyung, regarde tes nombreux fans là-bas 814 00:42:29,460 --> 00:42:33,260 Le commandant est plein d'énergie 815 00:42:30,290 --> 00:42:35,260 Kim Jongkook ~ 816 00:42:36,670 --> 00:42:38,670 Hé. Restez un peu dehors. Toi là-bas. 817 00:42:53,250 --> 00:42:55,250 Quand vont-ils finir ça ? 818 00:42:53,380 --> 00:42:54,480 Donnez-nous encore des pièces 819 00:42:56,490 --> 00:42:59,060 Bonjour Hé. Posons comme des mannequins 820 00:43:02,060 --> 00:43:06,060 Hé, qu'est-ce que c'est. 821 00:43:03,560 --> 00:43:06,760 Monday Boyfriends explose de jalousie 822 00:43:06,060 --> 00:43:07,960 Que fais-tu ? 823 00:43:08,130 --> 00:43:11,970 Est-ce que tu as tellement aimé que tu étais avec HaHa ? 824 00:43:08,300 --> 00:43:10,030 Que fais-tu? 825 00:43:10,030 --> 00:43:12,030 Je suis ivre de café. 826 00:43:13,200 --> 00:43:15,300 Achetez une boisson en canette chez le distributeur automatique... 827 00:43:15,610 --> 00:43:18,810 ... et amenez-le à la ligne destinée sans utiliser vos bras et vos mains 828 00:43:19,640 --> 00:43:22,450 Après avoir fini de boire, jetez le canette vide dans la poubelle 829 00:43:27,480 --> 00:43:29,290 Hé, c'est 10 cents plus cher 830 00:43:30,050 --> 00:43:31,350 Hyung, combien nous reste-t-il ? 831 00:43:31,750 --> 00:43:35,560 Jihyo, qu'est-ce que tu veux boire ? Café ou coca ? 832 00:43:34,290 --> 00:43:36,060 HaHa et Jihyo sont soudainement plus proches 833 00:43:35,560 --> 00:43:37,790 Prenons-en trois cette fois 834 00:43:38,190 --> 00:43:39,960 Mais c'est 70 cents 835 00:43:42,400 --> 00:43:46,270 Jihyo, avec ce salaud à côté de toi pourquoi tu souris 836 00:43:47,400 --> 00:43:48,240 Viens par ici 837 00:43:48,240 --> 00:43:50,970 Jihyo ? Que veux-tu boire ? Je vais le chercher pour toi. 838 00:43:51,410 --> 00:43:53,640 Hé, viens ici. Hé!! 839 00:43:53,640 --> 00:43:57,080 Pourquoi as-tu le même des choses sur ta bouche ? 840 00:43:57,110 --> 00:43:58,350 Oh, veux-tu te taire et venir ? 841 00:43:59,280 --> 00:44:01,880 Jihyo... s'il te plaît, n'hésite pas 842 00:44:05,250 --> 00:44:08,060 Ouais, tu dois marcher comme ça. Bien. 843 00:44:12,460 --> 00:44:13,360 Hacher 844 00:44:12,500 --> 00:44:15,060 Ah, quoi ? 845 00:44:14,830 --> 00:44:16,500 Tactiques de distraction dues à la jalousie 846 00:44:16,370 --> 00:44:18,730 Hé ~ 847 00:44:24,270 --> 00:44:25,270 Song Song, bois vite 848 00:44:27,280 --> 00:44:29,250 Parce que Gary l'a laissé tomber... 849 00:44:29,410 --> 00:44:31,010 Quoi. Gary l'a laissé tomber ? 850 00:44:31,050 --> 00:44:32,420 Il y a de la saleté dessus 851 00:44:32,880 --> 00:44:34,820 Alors donne-moi celui avec la saleté 852 00:44:36,790 --> 00:44:40,120 Quoi... C'est... ? 853 00:44:40,120 --> 00:44:43,760 Tu dois vraiment faire ça ? 854 00:44:44,690 --> 00:44:47,760 Jihyo, comment vas-tu ? Comment va-t-il, ce type ? 855 00:44:50,370 --> 00:44:51,100 Très bien 856 00:44:51,130 --> 00:44:52,870 Quand tu étais avec moi, tu n'as jamais souri comme ça 857 00:44:53,200 --> 00:44:57,210 HaHa oppa m'a donné beaucoup de cadeaux et m'a acheté beaucoup de nourriture 858 00:44:57,210 --> 00:44:59,080 Donc vous dites, à la fin, un l'homme ne vaut que ses capacités ? 859 00:44:59,280 --> 00:45:02,580 Hé, je t'ai dit de boire je bois 860 00:45:10,050 --> 00:45:11,650 As-tu faim, Hyung ? 861 00:45:13,060 --> 00:45:14,020 Allez à la station de repos 862 00:45:14,020 --> 00:45:14,920 La station de repos ? 863 00:45:16,190 --> 00:45:19,330 C'est vrai, ça pourrait être le Station de repos de Yeoju, hyung 864 00:45:20,160 --> 00:45:23,400 Nous pouvons changer les cassettes et aussi aller aux toilettes 865 00:45:27,200 --> 00:45:29,870 Jongkook, tu le sais ce bien. Vous pouvez le faire. 866 00:45:27,570 --> 00:45:30,140 Auto-hypnose 867 00:45:30,140 --> 00:45:32,370 Quatrième tentative du commandant 868 00:45:30,470 --> 00:45:31,710 Vous pouvez faire ça, n'est-ce pas ? 869 00:45:33,640 --> 00:45:36,010 Vous pouvez le faire. Vous pouvez 870 00:45:37,450 --> 00:45:41,450 Encore une fois 871 00:45:37,450 --> 00:45:41,450 Échec 872 00:45:39,520 --> 00:45:41,880 Quoi ? Je vais vraiment devenir fou. 873 00:45:44,590 --> 00:45:47,990 Il confie son appareil photo et se rend aux WC 874 00:45:54,960 --> 00:45:57,300 Ah bonjour. Oh, ma main est sale 875 00:45:57,770 --> 00:46:00,270 Découvertes Jongkook 876 00:46:00,500 --> 00:46:03,570 Hyung ~ 877 00:46:04,070 --> 00:46:05,070 Que fais-tu ? 878 00:46:06,440 --> 00:46:09,150 Bouge, je suis devenu accro au café 879 00:46:08,940 --> 00:46:11,780 Les hyungs fatigués ont une réponse froide 880 00:46:10,550 --> 00:46:11,810 Pourquoi tu tiens ça ? 881 00:46:12,110 --> 00:46:13,950 Yoosuk hyung m'a dit de le tenir parce qu'il va aux toilettes 882 00:46:13,350 --> 00:46:15,680 Le solitaire porte son propre appareil photo 883 00:46:13,980 --> 00:46:15,020 Qui ? 884 00:46:16,950 --> 00:46:18,290 Prenons celui-ci. 885 00:46:17,450 --> 00:46:20,620 N'avoir que leur mission en tête 886 00:46:21,020 --> 00:46:22,830 Je ne peux plus rien goûter 887 00:46:23,030 --> 00:46:24,590 Hyung, moi aussi 888 00:46:24,690 --> 00:46:26,360 Va leur dire de te le donner 889 00:46:26,360 --> 00:46:27,060 À qui ? 890 00:46:27,060 --> 00:46:28,460 Il y aura quelqu'un là-bas si tu y vas 891 00:46:28,460 --> 00:46:30,470 De l'argent ? On dirait qu'ils ne nous donnent plus d'argent 892 00:46:30,470 --> 00:46:31,530 Ah vraiment ? 893 00:46:32,800 --> 00:46:34,240 Oh, qu'allons-nous faire 894 00:46:35,300 --> 00:46:38,410 HaHa se prépare pour sa 1ère tentative 895 00:46:41,280 --> 00:46:45,210 Ces bidons doivent être complètement vidés Pourquoi est-ce que je tremble à cause de ça ? C'est fou 896 00:46:45,210 --> 00:46:48,380 Ce n'est rien, mais pourquoi est-ce que je tremble 897 00:46:49,120 --> 00:46:51,550 Il faut vite le jeter et partir 898 00:47:03,070 --> 00:47:06,270 Succès en une seule tentative 899 00:47:12,470 --> 00:47:14,440 HaHa. Chanson Jihyo 900 00:47:17,710 --> 00:47:19,980 Vraiment incroyable Oh, Kwangsoo est là, Kwangsoo. 901 00:47:23,490 --> 00:47:25,050 HaHa, tu es vraiment incroyable 902 00:47:25,090 --> 00:47:27,420 Achetez une boisson en canette au distributeur automatique 903 00:47:29,660 --> 00:47:31,190 Déplacer ~ 904 00:47:31,790 --> 00:47:35,060 Hé. Que fais-tu? 905 00:47:32,290 --> 00:47:34,900 Kwangsoo, ne comprenant pas l'atmosphère, essaie de 906 00:47:37,270 --> 00:47:38,330 N'ose pas me toucher 907 00:47:40,240 --> 00:47:42,440 Chatouiller 908 00:47:40,700 --> 00:47:43,440 Hé. Pouvez-vous vous écarter. Écartez-vous. Hé 909 00:47:43,670 --> 00:47:48,480 Nous sommes revenus combien de fois J'en ai marre, je pourrais vraiment devenir fou, d'accord ? 910 00:47:48,480 --> 00:47:51,010 Remettez-le vite. Rapidement 911 00:47:49,510 --> 00:47:50,980 En colère 912 00:47:52,920 --> 00:47:56,450 Hé, enlève ça aussi. Colle-le ici, de mon côté 913 00:47:56,650 --> 00:47:58,450 Vous avez failli avoir de gros ennuis. Sérieusement 914 00:47:59,660 --> 00:48:01,560 Même en appréciant qu'on lui crie dessus 915 00:47:59,660 --> 00:48:01,560 Le solitaire Kwangsoo 916 00:48:02,790 --> 00:48:04,430 Chungju, Chungju, Wonju 917 00:48:04,530 --> 00:48:06,530 Choisissons Wonju 918 00:48:09,800 --> 00:48:10,970 Qu'est-ce que c'est ? 919 00:48:10,430 --> 00:48:14,040 L'emplacement pour le La 3ème mission est le marché culturel de Wonju 920 00:48:18,210 --> 00:48:21,710 je ne suis pas seul Je peux transporter deux canettes tout seul 921 00:48:26,650 --> 00:48:29,950 La 5ème tentative de Jongkook 922 00:48:26,650 --> 00:48:29,950 aussi 923 00:48:26,650 --> 00:48:29,950 échoue 924 00:48:27,780 --> 00:48:29,020 Arg, sérieusement 925 00:48:29,650 --> 00:48:31,790 D'accord, je vais le lancer cette fois 926 00:48:30,090 --> 00:48:32,150 La première tentative de Gary 927 00:48:32,820 --> 00:48:35,260 C'est trop difficile. Savez-vous comment combien de coca nous avons déjà bu ? 928 00:48:37,590 --> 00:48:40,460 Ce que je boirais toute ma vie 929 00:48:38,330 --> 00:48:39,400 Objectif 930 00:48:47,440 --> 00:48:51,810 J'aurais dû le faire plus tôt. je devrais je l'ai fait plus tôt, je te le dis 931 00:48:51,810 --> 00:48:54,740 Alors pourquoi ne l’as-tu pas fait au début ? Parce que tu as insisté pour que tu le fasses 932 00:48:55,740 --> 00:48:57,280 Que faisais-tu pendant que je buvais ? 933 00:48:56,380 --> 00:48:58,850 Sans vergogne 934 00:48:57,280 --> 00:49:01,150 Je suis quelqu'un qui a bu cinq canettes de café et quatre canettes de coca 935 00:49:01,180 --> 00:49:02,850 Peu importe. J'ai l'impression d'être va mourir. Venez vite 936 00:49:03,020 --> 00:49:05,050 Accepter d'abord le prochain emplacement de la mission 937 00:49:04,050 --> 00:49:04,620 Venez vite. 938 00:49:04,650 --> 00:49:05,690 Chungju 939 00:49:05,690 --> 00:49:08,360 Garder le silence. Il l'entendra 940 00:49:10,090 --> 00:49:12,530 J'envie même leurs disputes. 941 00:49:17,230 --> 00:49:19,370 Choisissez-en un rapidement Hyung, tu choisis. 942 00:49:19,800 --> 00:49:22,710 Faisons juste celui-ci. De toute façon, ils sont tous les deux Chunju 943 00:49:23,970 --> 00:49:25,870 La première place est passée... ? 944 00:49:25,870 --> 00:49:28,040 Parc du barrage de Chungju C'est là qu'on va ? 945 00:49:30,050 --> 00:49:30,910 je vais défier 946 00:49:32,110 --> 00:49:34,080 Je ne t'ai pas vu boire.. 947 00:49:35,180 --> 00:49:37,350 Ça ne compte pas si je ne le vois pas 948 00:49:37,290 --> 00:49:41,320 Il l'a bu quand le Gary-Jongkook L'équipe choisissait sa prochaine mission 949 00:49:37,350 --> 00:49:37,650 Ça ne compte pas si je ne le vois pas 950 00:49:40,360 --> 00:49:42,990 Si tu m'avais dit ça plus tôt 951 00:49:44,590 --> 00:49:49,370 Pas d'autre choix que de boire une autre canette 952 00:49:57,240 --> 00:50:00,280 Ma vie est solitaire de toute façon 953 00:50:00,280 --> 00:50:01,980 Boire deux canettes d’un coup est difficile 954 00:50:04,910 --> 00:50:05,710 S'il vous plaît. 955 00:50:04,910 --> 00:50:06,550 La 1ère tentative de Kwangsoo 956 00:50:11,190 --> 00:50:12,990 Maintenant, façon 957 00:50:19,400 --> 00:50:21,700 Je ne pourrais pas en essayer un de plus du temps avec celui que je viens de boire ? 958 00:50:23,430 --> 00:50:26,800 Les règles de mission sont clairement énoncées 959 00:50:41,280 --> 00:50:44,020 Appelle HaHa pour voir où il se trouve 960 00:50:44,550 --> 00:50:49,020 A quoi ça sert d'appeler ? j'ai plus aucun intérêt pour eux 961 00:50:45,820 --> 00:50:49,290 Gary est tellement blessé 962 00:50:49,160 --> 00:50:50,790 Ils sont très bien assortis 963 00:50:51,890 --> 00:50:54,960 C'était la première fois que je la voyais sourire aussi brillamment Vous avez raison. 964 00:50:57,630 --> 00:50:58,930 Bonjour 965 00:50:59,770 --> 00:51:01,340 Bonjour 966 00:51:01,840 --> 00:51:03,140 Où es-tu ? 967 00:51:03,770 --> 00:51:06,580 Notre destination est différent du vôtre 968 00:51:04,210 --> 00:51:09,340 Aller à Wonju 969 00:51:04,210 --> 00:51:09,340 Aller à Chungju 970 00:51:06,980 --> 00:51:09,380 C'est sûr que c'est différent. Où vas-tu? 971 00:51:09,910 --> 00:51:11,510 Marché culturel de Chungju 972 00:51:10,450 --> 00:51:12,110 Astuce 973 00:51:12,150 --> 00:51:14,520 Marché ? Oui 974 00:51:13,920 --> 00:51:16,650 Mais mon équipe va au parc du barrage de Chungju 975 00:51:14,880 --> 00:51:18,620 Y a-t-il un marché culturel à Chungju ? Oppa, où vas-tu ? 976 00:51:18,650 --> 00:51:20,590 Nous allons au marché culturel aussi 977 00:51:18,920 --> 00:51:20,990 Bluffer 978 00:51:20,990 --> 00:51:24,790 Pris dans leurs mensonges évidents les uns envers les autres 979 00:51:23,690 --> 00:51:26,200 Est-ce que tu te moques de tes hyungs ? 980 00:51:26,800 --> 00:51:28,660 C'est notre vengeance 981 00:51:30,030 --> 00:51:31,130 Ils sont quand même gentils 982 00:51:31,170 --> 00:51:32,630 HaHa... 983 00:51:31,900 --> 00:51:34,240 Tellement mignon... Oui hyung 984 00:51:34,200 --> 00:51:36,470 Je n'ai pas dit ça avant... 985 00:51:36,540 --> 00:51:37,110 Oui 986 00:51:37,110 --> 00:51:41,010 Tu as peut-être gagné l'amour, mais tu as perdu l'amitié 987 00:51:43,110 --> 00:51:47,620 Oppa, continue comme ça. On se voit dans un instant M. HaHa, s'il vous plaît, conduisez prudemment 988 00:51:52,450 --> 00:51:54,060 Ah, le voilà qui recommence 989 00:51:56,230 --> 00:51:59,130 Peu importe toi ou moi, nous sommes toujours largués 990 00:52:01,200 --> 00:52:04,330 Seul depuis le début 991 00:52:04,330 --> 00:52:06,370 Combien de canettes cela fait-il ? 992 00:52:08,000 --> 00:52:09,770 Les étudiants sont là pour soutenir 993 00:52:13,140 --> 00:52:13,780 Défi 994 00:52:24,690 --> 00:52:26,260 S'il vous plaît, donnez-moi un peu de soutien dans mon combat 995 00:52:25,220 --> 00:52:28,120 Demander du soutien 996 00:52:26,420 --> 00:52:33,100 Lee Kwangsoo ~ 997 00:52:32,160 --> 00:52:34,860 Je n'envie plus la popularité d'une idole 998 00:52:34,860 --> 00:52:37,270 Avec le soutien des étudiants 999 00:52:38,800 --> 00:52:41,270 La 3ème tentative va commencer 1000 00:52:51,410 --> 00:52:55,320 Utiliser la force des acclamations 1001 00:52:55,320 --> 00:52:57,090 Émotionnel 1002 00:52:59,890 --> 00:53:01,120 Merci 1003 00:53:00,360 --> 00:53:02,520 Partager la gloire avec les étudiants 1004 00:53:03,430 --> 00:53:04,890 Voici la prochaine mission... 1005 00:53:04,890 --> 00:53:09,460 ... mais toutes les autres cartes ont été pris, donc c'est le seul qui reste 1006 00:53:10,230 --> 00:53:11,630 Il te suffit d'y aller 1007 00:53:12,430 --> 00:53:14,540 Je dois aller jusqu'à Chungju ? Oui 1008 00:53:15,400 --> 00:53:17,270 Où est la fin ? Jusqu'à où 1009 00:53:17,670 --> 00:53:21,080 Il saura quand il arrivera au prochain endroit 1010 00:53:17,870 --> 00:53:22,340 Je ne sais pas non plus. Vous trouverez dehors quand tu vas à cet endroit 1011 00:53:22,950 --> 00:53:26,480 Dans le concours d'aujourd'hui où est la destination finale ? 1012 00:53:30,890 --> 00:53:34,660 Allez à droite Ce n'est pas ma voiture, où est le passe-haut ? 1013 00:53:32,120 --> 00:53:35,260 D'une manière ou d'une autre, Suk-Team est arrivée au péage de Wonju 1014 00:53:36,020 --> 00:53:40,300 Je pense que nous devons demander à propos du marché de cinq jours 1015 00:53:40,300 --> 00:53:41,600 Bonjour Oui, bonjour 1016 00:53:41,800 --> 00:53:44,700 Tu ne le saurais pas par hasard où se trouve le marché de cinq jours ? 1017 00:53:44,730 --> 00:53:48,600 Tournez à droite devant. Suivez ensuite les panneaux pour le commissariat 1018 00:53:48,600 --> 00:53:49,440 Commissariat de police ? 1019 00:53:49,440 --> 00:53:51,670 Ah, oui Merci. 1020 00:53:52,370 --> 00:53:57,180 D'accord. N'avons-nous pas trouvé cela trop facilement ? 1021 00:53:58,010 --> 00:54:00,580 Elle a dit que nous devions juste trouver le commissariat 1022 00:54:01,180 --> 00:54:03,620 Nous sommes définitivement à la première place. Les autres je ne peux même pas être proche. Ne sommes-nous pas trop bons ? 1023 00:54:03,650 --> 00:54:05,050 Tout se passe si bien 1024 00:54:05,050 --> 00:54:07,160 Nous ne pouvions même pas essayer de ne pas être la première place 1025 00:54:06,820 --> 00:54:09,260 Ils mènent largement 1026 00:54:07,420 --> 00:54:12,130 C'est inattendu. Je ne peux pas croire que nous serons la première place Il y a le commissariat. Tourner à gauche 1027 00:54:13,860 --> 00:54:17,700 Si je ne t'avais pas dit de tourner à gauche, tu serais allé tout droit 1028 00:54:16,200 --> 00:54:17,870 Je gardais un oeil ouvert 1029 00:54:17,970 --> 00:54:23,840 Ce n'est même pas un talk-show, mais comment ça fait combien d'heures qu'on parle ? 1030 00:54:23,840 --> 00:54:28,880 Ce n'est même pas une conversation montre, c'est toi qui harcèle 1031 00:54:24,310 --> 00:54:28,840 Une course qui fait même les deux bavards fatigués 1032 00:54:30,050 --> 00:54:34,950 Le public n'a probablement pas une idée à quel point Running Man est réel 1033 00:54:34,980 --> 00:54:38,120 Je veux juste savoir où nous allons 1034 00:54:38,150 --> 00:54:42,160 Où est la destination finale ? Je suis aussi le plus curieux à ce sujet 1035 00:54:42,220 --> 00:54:45,890 J'ai vu les VJ bouger des cartons 1036 00:54:46,330 --> 00:54:50,100 Chaque caméra avait deux batteries de rechange 1037 00:54:47,260 --> 00:54:52,370 Bien plus que la quantité habituelle de piles 1038 00:54:51,430 --> 00:54:53,100 Peux-tu arrêter de me faire peur ? 1039 00:54:53,140 --> 00:54:57,010 Sérieusement. Cela ressemblait à des substituts Même maintenant, il y a une boîte de cassettes ci-dessous 1040 00:54:57,610 --> 00:55:00,710 Il y a des tonnes de cassettes vides sous ses pieds 1041 00:54:57,970 --> 00:55:00,910 C'est différent de la normale Regardez ça. Qu'est-ce que c'est? 1042 00:55:00,940 --> 00:55:04,650 Chaque fois que nous entrons dans un repos station, ça continue d'augmenter 1043 00:55:04,650 --> 00:55:07,220 Il y a deux boîtes de ceci Brisez-les. Brisez-les. 1044 00:55:07,880 --> 00:55:10,390 Wow, avec ça, sommes-nous tu vas vraiment quelque part loin ? 1045 00:55:08,150 --> 00:55:10,820 Ils ne soupçonnaient pas 1046 00:55:08,150 --> 00:55:10,820 quelque chose jusqu'à maintenant ? 1047 00:55:10,550 --> 00:55:14,320 Ce n'est pas une blague. Quelque chose est suspect 1048 00:55:14,520 --> 00:55:18,890 Ma mère me manque Je te déteste, Running Man. je te déteste 1049 00:55:18,990 --> 00:55:20,530 Maman 1050 00:55:20,730 --> 00:55:22,660 Même si tu sanglotes... il n'y a pas de retour en arrière 1051 00:55:22,860 --> 00:55:26,130 Hé, barrage de Chungju. Barrage de Chungju 1052 00:55:26,870 --> 00:55:29,570 Le signe pour Chungju applaudit automatiquement 1053 00:55:28,200 --> 00:55:32,010 Wow, nous venons vraiment de trouver Barrage de Chungju sans guidage 1054 00:55:32,210 --> 00:55:36,180 Et l'ombre des arbres est si épaisse 1055 00:55:37,410 --> 00:55:39,450 La nature est belle 1056 00:55:40,620 --> 00:55:43,990 Wow, hyung, regarde l'eau C'est spectaculaire 1057 00:55:43,690 --> 00:55:49,790 Chungju un point de rencontre pour des montagnes vertes et des rivières claires 1058 00:55:43,990 --> 00:55:48,220 Nous ne pouvons pas voir quelque chose comme ça à Séoul. Wow, c'est vraiment incroyable 1059 00:55:54,330 --> 00:55:57,170 Équipe Jongkook-Gary arrive à la station de repos de Chungju 1060 00:55:55,460 --> 00:55:59,070 Là-bas. Rapidement. Arrêtez la voiture 1061 00:55:59,130 --> 00:56:00,370 Emplacement de la 3ème mission découvert 1062 00:56:04,210 --> 00:56:06,170 C'est vraiment une compétition sportive 1063 00:56:04,640 --> 00:56:06,910 Je cours depuis tôt le matin 1064 00:56:06,880 --> 00:56:11,410 Ici. Est-ce l'endroit idéal ? Sommes-nous sûrs que c'est l'endroit idéal ? 1065 00:56:09,280 --> 00:56:12,580 Marché culturel de cinq jours à Wonju 1066 00:56:13,120 --> 00:56:17,520 Ah, je suis fatigué. Pourquoi nous as-tu réveillé debout à l'aube. Où devons-nous aller ? 1067 00:56:17,550 --> 00:56:22,220 Où devons-nous aller ? Allons-nous Haeundae-gu? Où est la destination finale ? 1068 00:56:22,560 --> 00:56:27,330 Vous le saurez quand vous y arriverez. Bien sûr nous y irons, mais jusqu'où ? 1069 00:56:27,460 --> 00:56:34,970 Trouvons-le. Il doit y avoir un Running Man Attendez une seconde, où est le marché de cinq jours ? 1070 00:56:35,000 --> 00:56:37,440 Wow, cet endroit est vraiment 1071 00:56:37,970 --> 00:56:40,410 Bonjour 1072 00:56:40,640 --> 00:56:42,480 Wow, ce marché de cinq jours est... 1073 00:56:44,750 --> 00:56:48,880 Regarde le gingembre Si vous les achetez et les mangez, ils sont délicieux. Bonjour ma tante 1074 00:56:49,890 --> 00:56:52,550 Les cacahuètes doivent être savoureuses 1075 00:56:54,120 --> 00:56:55,790 Hyung, tu n'as pas d'argent ? Oui, voyez ici. 1076 00:56:55,820 --> 00:56:57,590 C'est l'argent public 1077 00:56:58,630 --> 00:57:01,200 Combien coûtent les cacahuètes ? 3000 gagnés 1078 00:57:01,200 --> 00:57:06,030 Wow, ça doit être délicieux C'est vraiment du goût. Ça sent bon. Puis-je en essayer un ? 1079 00:57:08,240 --> 00:57:11,370 Merci, monsieur. Nous vous souhaitons de bonnes affaires 1080 00:57:11,470 --> 00:57:14,980 Bonjour ma tante. Ah, les melons coréens sont délicieux aussi 1081 00:57:15,640 --> 00:57:18,110 Si vous épluchez et mangez un coréen melon, c'est vraiment délicieux 1082 00:57:20,580 --> 00:57:21,820 Bonjour 1083 00:57:23,750 --> 00:57:28,720 Trouvons d'abord la mission. Oh, c'est par ici Où ? Où? 1084 00:57:28,920 --> 00:57:30,030 Bonjour ma tante 1085 00:57:31,130 --> 00:57:34,760 Bonjour. Personne n'est encore venu, n'est-ce pas ? 1086 00:57:31,390 --> 00:57:36,230 L'emplacement pour la 3ème mission 1087 00:57:37,770 --> 00:57:39,170 Bonjour ma tante 1088 00:57:38,900 --> 00:57:42,400 Frères Suk sont 1er à la 3ème mission 1089 00:57:40,600 --> 00:57:43,410 Sommes-nous les premiers ? Qu'est-ce que c'est? 1090 00:57:43,740 --> 00:57:45,640 3ème mission 1091 00:57:44,610 --> 00:57:45,970 Quiz de vitesse 1092 00:57:46,480 --> 00:57:51,410 Speed Quiz avec les habitants Répondez à 5 questions en 1 minute Mais je dois le faire avec une personne âgée 1093 00:57:51,410 --> 00:57:53,750 Quiz de vitesse 1094 00:57:51,410 --> 00:57:53,750 avec des seniors 1095 00:57:53,850 --> 00:57:55,920 Répondez à 5 questions en 1 minute 1096 00:57:54,780 --> 00:57:55,720 Bonjour 1097 00:57:57,390 --> 00:57:58,990 Une tante là-bas arrive 1098 00:58:00,620 --> 00:58:04,790 Demandons à cette tante. Tante, bonjour 1099 00:58:05,890 --> 00:58:10,070 Tante. S'il vous plaît, jouez à un jeu de devinettes 1100 00:58:14,300 --> 00:58:16,870 On dirait qu'elle est trop occupée 1101 00:58:16,870 --> 00:58:19,110 Tante, s'il te plaît, joue à un jeu de devinettes. 1102 00:58:19,110 --> 00:58:20,440 Mon pantalon est un peu... 1103 00:58:20,440 --> 00:58:25,750 Tante, ça va. Ce n'est pas grave quel pantalon tu as. C'est quand même joli 1104 00:58:25,280 --> 00:58:27,350 Hésité à cause de son pantalon voyant (?) 1105 00:58:26,380 --> 00:58:31,590 Quand nous posons une question, vous tous ce que je dois faire c'est d'y répondre correctement 1106 00:58:31,590 --> 00:58:35,460 Ce n'est pas difficile, ma tante. Prêt, commencez 1107 00:58:35,860 --> 00:58:43,500 Une jeune fille qui sait patiner Il y a quelques jours, elle... 1108 00:58:36,930 --> 00:58:51,910 Kim Yuna 1109 00:58:43,500 --> 00:58:45,670 Ah. Kim Eunah 1110 00:58:44,800 --> 00:58:46,400 Quoi ? 1111 00:58:45,700 --> 00:58:48,940 Ce n'est pas Kim Eunah 1112 00:58:48,940 --> 00:58:50,170 Kim Yuna 1113 00:58:50,210 --> 00:58:51,910 Kim Yuna a raison 1114 00:58:52,110 --> 00:58:57,580 Tante, regarde ça. Il faut que ça fasse en jetant quelque chose d'acier 1115 00:58:53,680 --> 00:59:09,660 Lancer du poids 1116 00:58:57,610 --> 00:58:59,350 Un bol... Un bowling ? 1117 00:58:59,350 --> 00:59:03,350 Pas de bowling. Jeter vers le haut 1118 00:59:03,590 --> 00:59:05,450 Vous connaissez la bille d'acier, n'est-ce pas ? Et tu le jetterais comme ça, ma tante 1119 00:59:05,450 --> 00:59:06,920 Quelle bille d'acier ? 1120 00:59:08,420 --> 00:59:09,620 Passer 1121 00:59:10,330 --> 00:59:22,170 Nationale exercice 1122 00:59:10,390 --> 00:59:16,260 Daradaradan~ Daradaradan~Début 1123 00:59:17,170 --> 00:59:22,400 Jeux olympiques d'hiver ? Non, c'est 4 syllabes 1124 00:59:22,400 --> 00:59:24,140 Le temps est écoulé 1125 00:59:23,000 --> 00:59:24,210 Le temps est écoulé. 1126 00:59:24,910 --> 00:59:26,780 Le temps est révolu. D'accord, alors le prochain candidat ? 1127 00:59:26,780 --> 00:59:29,140 Tante, où vas-tu Merci 1128 00:59:29,280 --> 00:59:33,580 Tante, ton pantalon est magnifique. Merci. Oh ma tante, Kim Eunah 1129 00:59:35,080 --> 00:59:36,080 Marché culturel 1130 00:59:36,180 --> 00:59:39,120 HaHa et Jihyo trouvent le marché culturel 1131 00:59:37,150 --> 00:59:41,090 Ça m'a fait peur Oppa, trouve d'abord vite une place de parking 1132 00:59:41,120 --> 00:59:44,390 Wow un marché culturel. Ça doit être amusant 1133 00:59:45,330 --> 00:59:45,990 Oh 1134 00:59:45,790 --> 00:59:47,560 Des spots diffusent une voiture pendant le stationnement 1135 00:59:46,530 --> 00:59:48,600 C'est une voiture de diffusion 1136 00:59:49,200 --> 00:59:50,370 À qui est cette voiture ? 1137 00:59:53,270 --> 00:59:54,900 Que fait-elle ? 1138 00:59:54,940 --> 00:59:58,970 Nous le rendrons, mais pas avant de partir 1139 00:59:56,100 --> 00:59:59,340 Obtenez d'abord la clé, confirmez plus tard 1140 00:59:59,570 --> 01:00:01,580 C'est la voiture de Jaesuk oppa 1141 01:00:02,340 --> 01:00:04,610 Sénior, senior 1142 01:00:06,110 --> 01:00:08,420 Mère, joue à un jeu avant de partir 1143 01:00:08,620 --> 01:00:11,450 je ne sais pas comment jouer C'est très facile, ma tante 1144 01:00:12,450 --> 01:00:15,820 Aigoo. je ne peux pas deviner C'est bon. C'est très facile 1145 01:00:17,190 --> 01:00:20,600 Tante, deux mots. C'est un sport qui peut renforcer et étirer votre corps 1146 01:00:17,590 --> 01:00:42,620 Yoga 1147 01:00:20,660 --> 01:00:24,970 Ça va tordre les mains et les jambes Puis mettez les jambes sur l'épaule 1148 01:00:25,430 --> 01:00:27,400 Qu'est-ce que c'est ? Comme ça 1149 01:00:27,500 --> 01:00:29,240 Est-ce du yoga ? 1150 01:00:30,340 --> 01:00:32,770 Sauf la couverture, qu'est-ce que tu fais tu as mis par terre ? 1151 01:00:32,770 --> 01:00:34,440 Yo dae gi 1152 01:00:34,440 --> 01:00:37,350 Alors 'Yo' est la première syllabe 1153 01:00:38,810 --> 01:00:40,850 Déprimé 1154 01:00:39,510 --> 01:00:41,720 Su Wu Lee Yang. 1155 01:00:41,980 --> 01:00:44,850 C'est ça. 1156 01:00:43,890 --> 01:00:46,420 Lutte 1157 01:00:44,850 --> 01:00:45,950 Lutte 1158 01:00:45,950 --> 01:00:49,360 C'est vrai. Ok ma tante, maintenant ça... 1159 01:00:49,120 --> 01:01:11,410 Coup de volant 1160 01:00:49,520 --> 01:00:50,790 Ceci. Volant 1161 01:00:50,890 --> 01:00:52,930 Kit de volant... Volant 1162 01:00:52,990 --> 01:00:57,230 Volant ki... Volant plus un mot de plus 1163 01:00:57,570 --> 01:01:03,970 Frapper un volant ? 1164 01:01:02,340 --> 01:01:04,070 Oh mon Dieu 1165 01:01:04,040 --> 01:01:06,570 Ah, je deviens fou Pas « coup de pied dans un volant », mais « coup de volant » 1166 01:01:06,780 --> 01:01:09,580 Je ne sais pas. je ne joue plus 1167 01:01:11,610 --> 01:01:13,580 Nous avons déjà dit "Volant ki...". 1168 01:01:13,680 --> 01:01:16,580 Je ne sais pas. je ne sais pas 1169 01:01:14,080 --> 01:01:16,820 C'est difficile à deviner pour les seniors 1170 01:01:16,690 --> 01:01:20,490 Tante, bon travail Je vais t'aider avec le sac 1171 01:01:21,860 --> 01:01:25,990 Tante, bon travail. Mais c'est dur pour que les seniors les devinent 1172 01:01:26,860 --> 01:01:28,660 Ils sont là. Ils sont là 1173 01:01:28,260 --> 01:01:31,670 HaHa et Jihyo sont arrivés 1174 01:01:30,630 --> 01:01:32,670 Bonjour. Bonjour. 1175 01:01:34,600 --> 01:01:36,400 Senior, s'il te plaît, joue à un jeu avec moi 1176 01:01:35,270 --> 01:01:38,670 Les frères Suk s'impatientent 1177 01:01:36,440 --> 01:01:38,870 Que fais-tu ? Quoi? Quoi? 1178 01:01:39,740 --> 01:01:43,340 Trouvez rapidement un autre senior 1179 01:01:40,280 --> 01:01:42,140 Mon oncle, c'est très simple. Très facile 1180 01:01:43,040 --> 01:01:45,410 Tante Acceptez d'abord la mission 1181 01:01:45,550 --> 01:01:50,320 Commencez. Courir courir pendant 40 km 1182 01:01:47,780 --> 01:02:12,370 Marathon 1183 01:01:50,450 --> 01:01:52,890 Trois mots trois syllabes Courir 1184 01:01:54,420 --> 01:01:57,690 Courir Non, non 1185 01:01:55,220 --> 01:01:57,130 J'ai été trompé par HaHa 1186 01:01:58,790 --> 01:02:00,860 Sauter. Sauter 1187 01:01:59,890 --> 01:02:02,400 Encore une fois 1188 01:02:01,000 --> 01:02:02,760 Sauter ? 1189 01:02:03,600 --> 01:02:07,000 HaHa et Jihyo interférer avec la mission 1190 01:02:03,670 --> 01:02:07,340 Oncle, coureur de cross-country 1191 01:02:07,700 --> 01:02:10,810 Marathon ? 1192 01:02:11,070 --> 01:02:12,840 A finalement 1 bonne réponse 1193 01:02:12,870 --> 01:02:16,950 Dans un match de football, il y a un chose de couleur jaune. Couleur jaune 1194 01:02:13,440 --> 01:02:30,690 Carton jaune 1195 01:02:17,010 --> 01:02:21,680 Mouchoir jaune Ahh, sérieusement 1196 01:02:22,180 --> 01:02:25,550 Mon oncle, l'arbitre montrera un truc jaune 1197 01:02:27,260 --> 01:02:29,120 Carton jaune 1198 01:02:31,860 --> 01:02:33,030 2 bonnes réponses 1199 01:02:32,590 --> 01:02:35,260 Mon oncle, Kim Yuna est bonne en quoi ? 1200 01:02:33,560 --> 01:02:49,780 Patinage artistique 1201 01:02:35,360 --> 01:02:37,630 Jolie, jolie 1202 01:02:38,130 --> 01:02:40,030 6 syllabes 1203 01:02:42,740 --> 01:02:46,210 Personnage assis 1204 01:02:47,180 --> 01:02:49,140 Je ne suis pas assis 1205 01:02:51,480 --> 01:02:54,120 Avec la distraction d'Haroro l'oncle a eu 2 bonnes réponses 1206 01:02:53,010 --> 01:02:56,220 Oncle est si mignon Merci. 1207 01:03:00,090 --> 01:03:03,260 Crêpes et vin de riz 1208 01:03:01,960 --> 01:03:06,130 Aigoo merci. C'est pourquoi les seniors sont si gentils Tante puisque tu es là 1209 01:03:07,960 --> 01:03:10,030 Verser le vin ? 1210 01:03:08,960 --> 01:03:12,070 Nous ne pouvons pas boire, nous devons conduire 1211 01:03:13,000 --> 01:03:15,540 L'oncle verse du vin de riz 1212 01:03:14,640 --> 01:03:16,000 Nous ne pouvons pas boire le vin pour le moment 1213 01:03:16,100 --> 01:03:20,380 Même si nous voulons boire, nous ne le faisons pas savoir où nous allons 1214 01:03:20,540 --> 01:03:23,040 Qu'est-ce que c'est ? Oh, c'est une crêpe 1215 01:03:23,140 --> 01:03:25,810 Quel est cet oncle ? 1216 01:03:26,920 --> 01:03:30,020 La savoureuse crêpe Gangwando 1217 01:03:32,490 --> 01:03:34,320 Pouvons-nous commencer maintenant ? 1218 01:03:34,520 --> 01:03:37,060 Hé. Hé Oncle oncle 1219 01:03:37,190 --> 01:03:40,400 Nous vous poserons quelques questions. S'il te plaît, devine les réponses, mon oncle 1220 01:03:40,560 --> 01:03:41,560 Commencer 1221 01:03:41,660 --> 01:03:45,230 Cette personne. Cette personne Yoo Jaesuk 1222 01:03:42,830 --> 01:03:46,330 Yoo Jaesuk 1223 01:03:46,430 --> 01:03:52,770 Kong Jjak Kong Jjak. Qui chante cette chanson ? 1224 01:03:46,800 --> 01:03:56,110 Chanson Daegwan 1225 01:03:53,170 --> 01:03:55,080 Chanson Daegwan 1226 01:03:56,380 --> 01:04:00,980 Il est décédé. Avez-vous déjà mélangé les pousses de soja ? 1227 01:03:57,950 --> 01:04:05,220 Lee Jooil 1228 01:04:01,180 --> 01:04:04,750 Lee Jooil. C'est vrai 1229 01:04:04,850 --> 01:04:06,290 En peu de temps 3 bonnes réponses 1230 01:04:05,650 --> 01:04:08,360 Comment dire cela ? 1231 01:04:07,460 --> 01:04:27,710 Sonyeo Shidae 1232 01:04:08,720 --> 01:04:11,930 En ce moment, c'est XX Shidae 1233 01:04:12,430 --> 01:04:15,260 Oncle, c'est moi 1234 01:04:15,360 --> 01:04:17,930 Femme 1235 01:04:18,230 --> 01:04:23,640 Que veux-tu dire ? Oncle. Femme. Femme 1236 01:04:23,770 --> 01:04:26,770 Femme ? En ce moment, je suis toujours étudiant 1237 01:04:27,680 --> 01:04:29,280 Le temps est écoulé 1238 01:04:33,280 --> 01:04:35,320 Les Suk Brothers défient à nouveau 1239 01:04:33,720 --> 01:04:36,990 Oncle, marchant vite 1240 01:04:34,480 --> 01:04:38,490 Marche rapide 1241 01:04:37,090 --> 01:04:37,790 Marche rapide. 1242 01:04:39,290 --> 01:04:43,860 Haltérophile coréen, a reçu une médaille d'or 1243 01:04:39,790 --> 01:04:45,860 Jang Miran 1244 01:04:43,990 --> 01:04:45,590 Jang Miran 1245 01:04:45,630 --> 01:04:52,370 Un événement en gymnastique... tu cours... hop 1246 01:04:48,000 --> 01:05:02,380 Coffre-fort 1247 01:04:52,670 --> 01:04:56,400 Coffre-fort ~ Non 1248 01:04:56,400 --> 01:04:59,270 C'est exact, exact. Sauter 1249 01:04:59,670 --> 01:05:02,140 C'est exact ? Correct? 1250 01:05:01,480 --> 01:05:03,580 HaHa a dit la bonne réponse 1251 01:05:02,240 --> 01:05:04,310 Sauf médaille d'argent et de bronze 1252 01:05:02,980 --> 01:05:06,010 Médaille d'or 1253 01:05:04,310 --> 01:05:05,610 Médaille d'or ? 1254 01:05:05,610 --> 01:05:07,680 Un de plus. Un de plus 1255 01:05:07,580 --> 01:05:08,980 1 autre bonne réponse et la 3ème mission sera réussie 1256 01:05:09,980 --> 01:05:17,090 Tir à la corde 1257 01:05:11,150 --> 01:05:15,220 Tir à la corde 1258 01:05:15,260 --> 01:05:17,160 5 bonnes réponses 1259 01:05:16,220 --> 01:05:18,430 Merci 1260 01:05:18,530 --> 01:05:20,960 Oncle bonjour. Vite vite 1261 01:05:21,660 --> 01:05:24,000 On dirait HaHa prévu d'inviter l'oncle dès que possible 1262 01:05:21,960 --> 01:05:26,940 Mon oncle, goûte à ça. Attends une seconde oncle, attends une seconde 1263 01:05:24,000 --> 01:05:27,440 Commencez la distraction après la mission est terminée 1264 01:05:27,140 --> 01:05:30,510 S'il te plaît, prends un verre Attendez, aidez-nous à deviner les réponses 1265 01:05:30,670 --> 01:05:33,710 Cet ami est là aussi 1266 01:05:33,880 --> 01:05:35,880 C'est la personne qui n'arrête pas de te distraire 1267 01:05:37,010 --> 01:05:39,210 Recevez le tampon de la 3ème mission 1268 01:05:41,150 --> 01:05:42,820 Le lieu de la 4ème mission 1269 01:05:42,950 --> 01:05:45,550 Le prochain emplacement est l'hôte de l'édition 2011 Championnat du monde d'athlétisme 1270 01:05:45,250 --> 01:05:48,920 Aller à Daegu Daegu? 1271 01:05:50,020 --> 01:05:51,490 Où? Attendez un deuxième monde. 1272 01:05:51,930 --> 01:05:55,260 On dirait que nous allons vraiment Haeundae. Rendre les affaires à la personne 1273 01:05:55,500 --> 01:05:57,200 Commencer 1274 01:05:57,330 --> 01:06:00,800 Le MC du chant national la concurrence est-elle ? Deux mots 1275 01:05:58,270 --> 01:06:02,570 Chanson Hae 1276 01:06:01,100 --> 01:06:02,700 Chanson Hae 1277 01:06:03,710 --> 01:06:07,440 Yook Kin, tête basse Yook Kin 1278 01:06:11,510 --> 01:06:15,120 Drame à l'ancienne Le mari de Ha Heera ? 1279 01:06:11,610 --> 01:06:17,920 Choi Soojong 1280 01:06:15,180 --> 01:06:18,150 Le mari de Ha Heera ? Choi Soojong 1281 01:06:19,790 --> 01:06:21,360 Qui est marié à Lee Musong? Rencontrer rencontrer 1282 01:06:19,850 --> 01:06:31,130 Noh Sayeon 1283 01:06:21,420 --> 01:06:25,290 Lee Musong rencontre... La personne qu'il a épousée 1284 01:06:25,290 --> 01:06:26,390 Noona 1285 01:06:27,760 --> 01:06:30,600 Pas d'histoire Noh Sayeon 1286 01:06:31,730 --> 01:06:33,940 J'ai juste besoin d'une autre bonne réponse 1287 01:06:32,730 --> 01:06:37,670 Dae Bal. Dae Bal 1288 01:06:32,870 --> 01:06:48,450 Lee Soonjae 1289 01:06:37,770 --> 01:06:42,340 Extrait de "Qu'est-ce que l'amour". Dae Bal. Un sunbae avec une barbe 1290 01:06:42,380 --> 01:06:44,910 Lee Soonjae 1291 01:06:46,510 --> 01:06:54,460 Tante, je t'aime. Merci 1292 01:06:47,120 --> 01:06:49,680 Avec l'aide du public L'équipe HaHa et Jihyo 1293 01:06:47,120 --> 01:06:49,680 Réussit 1294 01:06:54,560 --> 01:06:59,790 Tante, tu n'as pas deviné beaucoup de réponses, n'est-ce pas ? Les gens derrière vous vous aident 1295 01:06:59,990 --> 01:07:03,900 Mais j'ai deviné 3 bonnes réponses Ouais. Merci 1296 01:07:06,170 --> 01:07:07,800 Localisation de la 4ème mission 1297 01:07:07,500 --> 01:07:10,300 Qu'est-ce que c'est ? je ne sais rien du tout 1298 01:07:10,610 --> 01:07:14,340 L'athlétisme ? Championnat d'athlétisme. Championnat du monde d'athlétisme 1299 01:07:11,040 --> 01:07:15,240 Le prochain emplacement est l'hôte de l'édition 2011 Championnat du monde d'athlétisme 1300 01:07:12,370 --> 01:07:15,340 L'équipe Suk a tout de suite su 1301 01:07:14,440 --> 01:07:18,650 Cette équipe ne peut pas partir de toute façon. Nous avons les clés 1302 01:07:19,410 --> 01:07:21,480 HaHa Chanson Jihyo 1303 01:07:21,520 --> 01:07:23,520 Ouais 1304 01:07:24,750 --> 01:07:26,350 je vais te poser une question 1305 01:07:26,750 --> 01:07:30,930 Où est l'hôte du 2011 Championnat du monde d'athlétisme ? 1306 01:07:31,290 --> 01:07:32,790 Daegu 1307 01:07:33,190 --> 01:07:35,900 Vraiment ? C'est Daegu ? 1308 01:07:36,360 --> 01:07:38,530 Où à Daegu? Êtes-vous sûr que c'est Daegu ? 1309 01:07:38,830 --> 01:07:41,500 Sénior, merci Sérieusement ? Sérieusement? 1310 01:07:41,800 --> 01:07:44,270 Merci, mon oncle 1311 01:07:46,170 --> 01:07:48,710 Pendant ce temps à la station de repos du barrage de Chungju 1312 01:07:50,310 --> 01:07:54,250 Trouver une femme de plus de 40 ans vieux pour deviner 5 réponses en 1 minute 1313 01:07:51,250 --> 01:07:54,620 Trouver une citoyenne qui a plus de 40 ans Devinez 5 réponses en 1 minute 1314 01:07:54,620 --> 01:07:57,020 Il y a des tantes là-bas. 1315 01:07:57,090 --> 01:07:58,750 Bonjour 1316 01:07:59,250 --> 01:08:02,020 Nous enregistrons une émission de télévision, pouvez-vous nous aider ? 1317 01:07:59,750 --> 01:08:02,420 Rencontrer des tantes en voyage 1318 01:08:02,120 --> 01:08:06,690 Bonjour, nous devons trouver un femme de plus de 40 ans 1319 01:08:03,360 --> 01:08:05,190 Tellement heureux de voir Kookie 1320 01:08:06,860 --> 01:08:07,960 Avez-vous atteint 40 ans ? 1321 01:08:07,260 --> 01:08:08,830 Attention 1322 01:08:07,960 --> 01:08:10,470 Nous sommes dans la génération des années 30 1323 01:08:08,830 --> 01:08:10,430 Faire semblant 1324 01:08:11,370 --> 01:08:14,400 A l'intérieur, tu es toujours dans les années 30 1325 01:08:15,600 --> 01:08:20,480 Nous poserons les questions, tu as juste besoin de répondre 1326 01:08:21,040 --> 01:08:25,510 Une grande chose que porte une jeune femme Talon haut 1327 01:08:25,950 --> 01:08:28,320 Comme ça. Quel genre de concours ? 1328 01:08:27,520 --> 01:08:29,380 Quoi? Est-ce un concours ? 1329 01:08:27,650 --> 01:08:34,060 Miss Corée 1330 01:08:29,420 --> 01:08:31,590 Un concours de belles femmes ? Non non 1331 01:08:31,690 --> 01:08:34,190 Miss Corée 1332 01:08:34,260 --> 01:08:37,130 Bref... Mini-jupe 1333 01:08:37,630 --> 01:08:40,830 Une chose que tu portes partout Sac à main 1334 01:08:41,460 --> 01:08:44,430 S'il y a un incendie ? 119 ? 1335 01:08:42,000 --> 01:08:47,540 119 1336 01:08:45,500 --> 01:08:46,970 119 1337 01:08:45,500 --> 01:08:47,670 Le meilleur 1338 01:08:47,340 --> 01:08:50,740 Nous avons réussi. Nous avons passé 1339 01:08:48,940 --> 01:08:52,840 Un succès unique pour l'équipe Jongkook-Gary 1340 01:08:53,340 --> 01:08:57,910 Merci. Merci 1341 01:08:54,240 --> 01:08:58,610 Une reine du quiz Écoutez le début de l'indice 1342 01:09:02,120 --> 01:09:04,150 La 4ème mission est la même pour toutes les équipes 1343 01:09:05,150 --> 01:09:09,820 L'hôte de l'édition 2011 Championnat du monde d'athlétisme 1344 01:09:09,820 --> 01:09:12,990 N'est-ce pas Daegu ? Daegu. 1345 01:09:13,230 --> 01:09:18,730 Je pensais que nous allions vraiment à Busan 1346 01:09:18,930 --> 01:09:20,230 Merci ma tante 1347 01:09:20,230 --> 01:09:23,540 Tu ne peux pas partir comme ça, chante-nous une chanson avant de partir 1348 01:09:23,600 --> 01:09:26,110 Tout le monde ensemble 1349 01:09:24,610 --> 01:09:29,640 Le spectacle commence comme une faveur en retour 1350 01:09:32,980 --> 01:09:36,620 L'exposition personnelle de Jongkook en direct de Chungju 1351 01:09:49,160 --> 01:09:50,830 Jongkook-Gary termine 3 missions 1352 01:09:49,160 --> 01:09:50,830 Va à Gaegu 1353 01:09:57,970 --> 01:10:00,780 Arrivera bientôt, arrivera bientôt. Gary 1354 01:10:00,140 --> 01:10:01,240 Dormir 1355 01:10:03,640 --> 01:10:05,310 Bâiller~ 1356 01:10:06,250 --> 01:10:09,220 On arrive bientôt, non ? Nous y sommes presque, hyung. 1357 01:10:09,280 --> 01:10:12,590 C'est un alcool. Pas de soju ni de vin et il comprend trois syllabes 1358 01:10:09,280 --> 01:10:21,230 Champagne 1359 01:10:12,550 --> 01:10:14,660 Kwangsoo est toujours faire la 3ème mission 1360 01:10:16,790 --> 01:10:18,890 Maeju ? Non... 1361 01:10:21,760 --> 01:10:25,630 Quelle est la chose qui me vient à l'esprit quand tu penses à Chungchon ? Un, deux, trois 1362 01:10:25,630 --> 01:10:26,630 Poulet sauté mariné ~ 1363 01:10:26,730 --> 01:10:29,140 HaHa. Ouais Chanson Jihyo. Ouais 1364 01:10:27,340 --> 01:10:29,270 Couple HaHa-Jihyo je profite toujours de la bonne ambiance 1365 01:10:31,270 --> 01:10:33,370 Avez-vous quelque chose que vous souhaitez faire ? 1366 01:10:36,040 --> 01:10:37,680 Fatigué... VJ Yooseok dort 1367 01:10:40,620 --> 01:10:41,880 On peut voir le stade de Daegu 1368 01:10:42,620 --> 01:10:43,990 Hé, nous pourrons bientôt voir le stade de Daegu 1369 01:10:43,990 --> 01:10:45,750 Championnats du monde d'athlétisme 2011 C'est le stade de Daegu. 1370 01:10:47,690 --> 01:10:51,130 Arrivée à Daegu 1371 01:10:52,530 --> 01:10:55,400 Quelle équipe est arrivée en premier ? 1372 01:11:02,200 --> 01:11:05,570 La mission Speed Quiz a été terminée en 1 essai 1373 01:11:05,710 --> 01:11:09,810 Après une course de 9 heures Premier à arriver au stade de Daegu 1374 01:11:11,910 --> 01:11:16,320 Gary et le commandant 1ère place Obtenez des balles de course 1375 01:11:16,620 --> 01:11:19,920 Trouver la mission Invité 1376 01:11:26,790 --> 01:11:29,360 Gary et le commandant le premier à entrer dans le stade de Daegu 1377 01:11:31,170 --> 01:11:33,370 Ici 1378 01:11:33,130 --> 01:11:38,570 350 supporters se forment l'armée des volontaires pour les invités 1379 01:11:38,570 --> 01:11:41,980 Les invités doivent se retrouver parmi les bénévoles 1380 01:11:44,210 --> 01:11:47,350 L'invité aura une mission, non ? 1381 01:11:44,610 --> 01:11:47,620 Emballé 1382 01:11:49,580 --> 01:11:55,460 Au même instant ils entrent 1383 01:11:49,880 --> 01:11:54,320 On dirait que nous devons trouver des choses comme des badges 1384 01:11:51,450 --> 01:11:55,460 les invités commencent leur mission 1385 01:11:58,330 --> 01:12:02,630 Une autre équipe arrive 1386 01:11:58,930 --> 01:12:02,160 Ah, nous sommes arrivés. Nous sommes là 1387 01:12:02,830 --> 01:12:06,930 Les frères Suk arrivent enfin 1388 01:12:08,740 --> 01:12:11,270 Ça y est, le stade. 1389 01:12:09,370 --> 01:12:12,810 Arrive juste derrière une autre équipe 1390 01:12:13,010 --> 01:12:16,340 Blank~JiHyo et Haroro arrivent enfin 1391 01:12:19,650 --> 01:12:22,850 Après un long voyage de 9 heures Arriver presque en même temps 1392 01:12:23,080 --> 01:12:24,950 Nous sommes là. Qui est-ce? 1393 01:12:25,950 --> 01:12:28,020 On dirait qu'ils viennent d'arriver 1394 01:12:28,120 --> 01:12:29,360 Quoi ? 1395 01:12:29,860 --> 01:12:34,860 Qu'est-ce que c'est ça? Vous sortez ensemble ou quoi ? 1396 01:12:32,690 --> 01:12:36,000 La guerre des nerfs continue 1397 01:12:41,900 --> 01:12:43,300 Oh, des vêtements, des vêtements 1398 01:12:45,910 --> 01:12:47,840 Les vêtements de Kim Jongkook ne sont pas là 1399 01:12:47,840 --> 01:12:50,040 Ils sont définitivement déjà à l'intérieur 1400 01:12:51,150 --> 01:12:53,910 Bien que je n'ai pas reçu le Running Ball S'ils accomplissent rapidement la prochaine mission... 1401 01:12:53,980 --> 01:12:56,420 Vous pouvez commencer à chercher les invités dès maintenant. 1402 01:12:57,890 --> 01:13:01,620 L'équipe qui trouvera le plus d'invités recevra le Running Ball. Le plus ? 1403 01:13:01,360 --> 01:13:04,560 Alors il y a au moins deux invités ici ? 1404 01:13:03,690 --> 01:13:05,630 Les SNSD sont à Daegu... 1405 01:13:08,560 --> 01:13:10,360 Quel est le critère pour les attraper ? 1406 01:13:13,630 --> 01:13:17,470 Ah, c'est extrêmement déroutant 1407 01:13:17,510 --> 01:13:18,870 Waouh. 1408 01:13:21,210 --> 01:13:26,150 Devant leurs yeux 1409 01:13:23,680 --> 01:13:26,150 Des centaines de citoyens bénévoles 1410 01:13:27,280 --> 01:13:31,150 Non, les invités font-ils partie de ces personnes ? 1411 01:13:27,420 --> 01:13:31,320 Étourdi 1412 01:13:31,450 --> 01:13:33,790 Ils sont là, juste ici ? 1413 01:13:35,320 --> 01:13:37,990 Non Ah, tu es là pour faire de l'exercice ? 1414 01:13:40,190 --> 01:13:43,160 Où sont les invités ? Il y a tellement de monde 1415 01:13:44,730 --> 01:13:46,730 Il faut trouver les invités rapidement 1416 01:13:48,700 --> 01:13:51,310 Comment peut-on les retrouver ainsi ? 1417 01:13:53,840 --> 01:13:55,380 Haroro, une personne étrange découverte ? 1418 01:13:57,710 --> 01:13:58,510 Attends une seconde 1419 01:14:03,480 --> 01:14:09,320 Ton visage, laisse-moi voir ton visage 1420 01:14:09,620 --> 01:14:11,590 Il ne fait pas très chaud ? Juste pour un moment 1421 01:14:14,300 --> 01:14:15,800 je suis désolé 1422 01:14:15,860 --> 01:14:20,570 Lee Kwangsoo est absent. 1423 01:14:23,570 --> 01:14:28,840 Il n'est même pas encore là et il est sorti ? Mais Kwangsoo n'est même pas encore là 1424 01:14:30,810 --> 01:14:34,350 Au même moment où Running Men est arrivé les invités ont commencé leur mission 1425 01:14:37,020 --> 01:14:39,650 Qui sont les invités du jour ? 1426 01:14:41,020 --> 01:14:44,860 Elle a été très populaire récemment 1427 01:14:42,290 --> 01:14:44,860 La petite sœur de la Corée, IU 1428 01:14:45,990 --> 01:14:49,460 Celui qui a fait sortir Kwangsoo est encore une autre personne. 1429 01:14:49,760 --> 01:14:53,000 Le tournesol de Jongkook 1430 01:14:49,760 --> 01:14:53,000 Source de force Bongsun 1431 01:14:50,130 --> 01:14:51,630 Kwangsoo, je suis désolé 1432 01:14:53,270 --> 01:14:58,740 UI 1433 01:14:53,270 --> 01:14:58,740 Aujourd'hui invités 1434 01:14:53,270 --> 01:14:58,740 Shin Bongsun 1435 01:15:00,710 --> 01:15:05,310 30 minutes avant l'arrivée de Running Men 1436 01:15:06,810 --> 01:15:08,520 Qu'est-ce que c'est ? 1437 01:15:07,720 --> 01:15:09,520 Recevoir leurs instructions 1438 01:15:09,180 --> 01:15:15,620 Retrouvez les badges des membres ci-dessous les chaussures des citoyens pour les éliminer 1439 01:15:15,820 --> 01:15:21,060 C'est votre bracelet. Quand votre le bracelet est retiré, vous êtes éliminé. 1440 01:15:21,100 --> 01:15:25,930 Je ne peux pas le porter, que dois-je faire ? 1441 01:15:24,570 --> 01:15:28,000 Le bracelet ne convient pas à ses bras épais 1442 01:15:28,000 --> 01:15:29,300 C'est trop petit 1443 01:15:30,570 --> 01:15:35,240 Essayez de l'attacher autour de votre jambe Ils sont déjà là. Commencez votre mission rapidement. 1444 01:15:44,450 --> 01:15:46,690 Voilà. Le badge est caché. 1445 01:15:47,660 --> 01:15:49,820 Lee Kwangsoo ~ 1446 01:15:48,660 --> 01:15:52,360 Avant l'arrivée de Kwangsoo Bongsun retrouve son badge 1447 01:15:51,690 --> 01:15:55,160 Kwangsoo, je suis désolé. je sais tu travailles dur sur la série 1448 01:15:55,300 --> 01:16:01,140 Ce n'est pas mon intention mais la tienne est sortie en premier Lee Kwangsoo, absent. 1449 01:16:03,870 --> 01:16:07,170 Kwangsoo n'est même pas encore là et il est sorti ? 1450 01:16:04,240 --> 01:16:06,940 Pas dans la même équipe Mais c'est quand même un choc 1451 01:16:08,140 --> 01:16:09,740 Oh mon dieu. 1452 01:16:11,310 --> 01:16:13,150 Selon eux, qui était absent ? Kwangsoo absent 1453 01:16:13,610 --> 01:16:17,120 Kwangsoo n'est même pas encore là. 1454 01:16:17,280 --> 01:16:18,850 Appelle-le et dis-lui de prendre son temps 1455 01:16:19,290 --> 01:16:21,760 Alors que fait Kwangsoo aujourd’hui ? 1456 01:16:20,390 --> 01:16:23,690 Depuis 6 heures du matin 1457 01:16:20,390 --> 01:16:23,690 il est resté seul jusqu'à ce qu'il sorte 1458 01:16:24,790 --> 01:16:26,390 Hyung, qui te manque le plus maintenant ? 1459 01:16:27,800 --> 01:16:29,000 Ma mère 1460 01:16:31,730 --> 01:16:32,870 Ma mère me manque aussi 1461 01:16:36,040 --> 01:16:39,070 Les gars, je peux voir vos chaussures ? 1462 01:16:43,310 --> 01:16:46,380 Sans nom Seulement l’autocollant Running Man 1463 01:16:44,850 --> 01:16:46,950 Laisse-moi juste voir tes chaussures 1464 01:16:47,720 --> 01:16:49,120 Non, ce n'est pas le cas, merci 1465 01:16:56,120 --> 01:16:57,830 Ce sont aussi "Running Man" 1466 01:16:56,120 --> 01:16:57,760 Leurs chaussures n'ont également que Autocollants Running Man 1467 01:16:58,230 --> 01:16:59,930 Qu'est-ce que c'est ? 1468 01:17:00,760 --> 01:17:05,670 Ce sont aussi Running Man. Wow, c'est déjà trop 1469 01:17:10,500 --> 01:17:13,070 Je suis désolé que cela se produise lors de notre première réunion mais puis-je voir le bas de tes chaussures ? 1470 01:17:15,840 --> 01:17:17,310 Vide 1471 01:17:17,340 --> 01:17:18,910 Je suis désolé. 1472 01:17:18,680 --> 01:17:21,280 Travailler différemment d’IU Bongsun utilise une approche dure 1473 01:17:19,450 --> 01:17:21,780 je te verrai la prochaine fois 1474 01:17:22,680 --> 01:17:24,020 Ils viennent de me voir et ils s'enfuient 1475 01:17:25,450 --> 01:17:26,990 Tu es très étrange 1476 01:17:27,020 --> 01:17:28,920 je n'ai rien sous mes chaussures 1477 01:17:31,230 --> 01:17:33,530 Seulement l’autocollant Running Man 1478 01:17:33,990 --> 01:17:36,660 Tu n'as même pas commis de crime alors pourquoi t'es-tu échappé comme ça ? 1479 01:17:36,660 --> 01:17:38,030 Elle l'a très bien caché 1480 01:17:39,730 --> 01:17:41,040 Je n'arrive à rien comprendre aujourd'hui ? 1481 01:17:41,640 --> 01:17:44,970 Je ne peux rien distinguer Qu'est-ce que c'est ? 1482 01:17:45,810 --> 01:17:47,810 Il y a quelqu'un là-dedans ? 1483 01:17:47,840 --> 01:17:49,740 Tout le monde saura que c'est un invité ici 1484 01:17:52,210 --> 01:17:53,410 Ah ? Qui c'est? 1485 01:17:54,880 --> 01:17:56,180 Ah, où ? Yoo Saeyoon ? 1486 01:17:57,080 --> 01:17:58,550 Ce n'est pas possible ? 1487 01:17:57,580 --> 01:18:01,920 Marcher avec audace La meilleure tactique de déguisement 1488 01:18:00,250 --> 01:18:04,020 Qu'est-ce que c'est ? 1489 01:18:04,530 --> 01:18:07,490 Ça, qu'est-ce qu'ils font ? 1490 01:18:08,100 --> 01:18:13,470 Dans une foule suspecte 1491 01:18:10,060 --> 01:18:13,470 Un corps familier (?) 1492 01:18:13,170 --> 01:18:15,300 Ses actions sont si grossières ? 1493 01:18:18,070 --> 01:18:20,670 Bongsun 1494 01:18:18,070 --> 01:18:20,670 utilise des méthodes de recherche difficiles 1495 01:18:21,380 --> 01:18:23,040 Oh, ils sont là 1496 01:18:27,510 --> 01:18:29,820 Non, hyung, ce n'est pas le cas. 1497 01:18:30,680 --> 01:18:34,760 Il est impossible qu'un si étrange la personne serait l'invité 1498 01:18:32,150 --> 01:18:34,350 Ah, c'est vraiment une tâche énorme 1499 01:18:36,320 --> 01:18:38,190 Pourquoi es-tu si attirante ? 1500 01:18:40,590 --> 01:18:46,730 Nous l'avons fait, Hyung. Ni moi ni hyung, mais nous l'avons fait tous les deux ensemble 1501 01:18:40,990 --> 01:18:45,230 Kwangsoo arrive au stade de Daegu 1502 01:18:47,700 --> 01:18:50,970 On ne peut même pas lui dire qu'il est absent 1503 01:18:58,050 --> 01:19:01,320 Hyung, je ne l'aurais pas été capable de le faire sans toi 1504 01:19:05,550 --> 01:19:06,550 Gary Hyung 1505 01:19:06,550 --> 01:19:08,620 Oh, tu es sorti, Kwangsoo. Repose-toi ici 1506 01:19:09,520 --> 01:19:12,090 Oh, tu es sorti, Kwangsoo. Reposez-vous ici. 1507 01:19:12,590 --> 01:19:15,600 Kwangsoo, repose-toi. Tu es sorti 1508 01:19:18,230 --> 01:19:19,730 Qu'est-ce que c'est ? 1509 01:19:20,130 --> 01:19:21,240 Vous êtes sorti. 1510 01:19:21,440 --> 01:19:22,300 Pourquoi? 1511 01:19:22,400 --> 01:19:24,510 Les invités vous ont éliminé 1512 01:19:28,640 --> 01:19:31,550 9 heures passées seule 1513 01:19:28,810 --> 01:19:31,550 À la fin, il est sorti 1514 01:19:38,920 --> 01:19:42,760 Un autocollant de Running Man tombé a été découvert 1515 01:19:42,120 --> 01:19:47,490 Alors voilà. Regarde ça, j'avais raison 1516 01:19:57,300 --> 01:19:59,570 Et aussi un à ses côtés 1517 01:20:07,580 --> 01:20:09,280 Comment peut-il y en avoir autant ? 1518 01:20:09,320 --> 01:20:11,590 C'est trop bizarre, comment peut-il y en avoir autant ? 1519 01:20:16,120 --> 01:20:18,690 Oh mec, donne-moi de l'eau 1520 01:20:26,700 --> 01:20:30,400 Peux-tu me laisser utiliser un blanc Un tee-shirt ? Ceux à manches courtes 1521 01:20:30,040 --> 01:20:37,140 Tous les citoyens sont porter des vêtements blancs 1522 01:20:31,510 --> 01:20:35,840 C'est donc si dangereux parce que les réalisateurs je porte ça. Ils sont trop élégants 1523 01:20:32,340 --> 01:20:37,140 Tous les VJ ne le sont pas habillé en blanc 1524 01:20:36,010 --> 01:20:39,310 Ces deux personnes sont sérieusement... 1525 01:20:38,710 --> 01:20:40,810 VJ habillé en noir 1526 01:20:39,510 --> 01:20:42,420 A quoi ça sert que je sois déguisé ? 1527 01:20:43,480 --> 01:20:48,260 Directeur en noir, descends 1528 01:20:48,420 --> 01:20:53,490 Être complètement en noir, sérieusement 1529 01:20:54,860 --> 01:20:59,430 Elle vient ? Ne me suis pas 1530 01:21:01,600 --> 01:21:05,540 Vêtements noirs Chemise rayée Vjs Comme prévu, se cacheront-ils bien ? 1531 01:21:06,510 --> 01:21:09,180 HaHa oppa. je l'ai 1532 01:21:10,610 --> 01:21:13,350 Hé, baisse ta voix 1533 01:21:13,380 --> 01:21:16,680 Les gens ici ont tous le pouvoir de courir Autocollant homme sous ses chaussures 1534 01:21:16,750 --> 01:21:20,450 Ce sont ces autocollants qui ont été collés chez Oppa, tout le monde en a 1535 01:21:21,320 --> 01:21:28,160 Si un invité trouve que notre nom est écrit en dessous, alors nous serons éliminés 1536 01:21:28,200 --> 01:21:29,560 Attendez, donc toutes les chaussures ont des autocollants dessus ? 1537 01:21:29,760 --> 01:21:32,770 Vous l'avez compris ? Oui 1538 01:21:36,500 --> 01:21:39,210 Laisse-moi voir la base de tes chaussures 1539 01:21:42,640 --> 01:21:44,810 Kwangsoo est aussi vraiment 1540 01:21:44,950 --> 01:21:51,850 Parmi tant de gens, juste par hasard en choisir un à regarder et il n’a pas eu de chance. 1541 01:22:00,990 --> 01:22:02,960 Ce visage, ce corps 1542 01:22:06,630 --> 01:22:09,100 C'est Bongsun 1543 01:22:09,200 --> 01:22:11,470 Salut, Bongsun. 1544 01:22:11,570 --> 01:22:16,080 Bongsun, tu ne pourrais pas mieux te cacher ? 1545 01:22:17,910 --> 01:22:20,910 N'est-ce pas Bongsun ? 1546 01:22:21,010 --> 01:22:24,080 C'est vrai, non ? Excusez-moi 1547 01:22:21,850 --> 01:22:24,790 On peut le dire même de loin 1548 01:22:25,650 --> 01:22:29,420 Non, je veux y aller. Comment peux-tu me pousser ? 1549 01:22:26,920 --> 01:22:29,290 L'armée des volontaires aide les invités 1550 01:22:31,330 --> 01:22:33,790 Bongsun, tu viens ici 1551 01:22:33,960 --> 01:22:37,460 Bongsun ~ 1552 01:22:38,530 --> 01:22:40,930 Salut, Jaesuk 1553 01:22:44,640 --> 01:22:47,110 Ça a commencé 1554 01:22:44,640 --> 01:22:47,110 La violence de Bongsun 1555 01:22:47,110 --> 01:22:50,410 La résistance surnaturelle de Bongsun 1556 01:22:47,570 --> 01:22:52,810 Asseyez-vous d'abord 1557 01:22:53,680 --> 01:22:56,880 Bongsun, calme-toi... calme-toi 1558 01:22:54,680 --> 01:22:56,950 Fort 1559 01:22:54,680 --> 01:22:57,220 Fort 1560 01:22:56,980 --> 01:22:59,520 L'agression de Bongsun 1561 01:22:56,980 --> 01:22:59,520 Est-ce que quelqu'un s'en souvient ? 1562 01:23:01,120 --> 01:23:03,660 Une nuit d'été l'année dernière dans un parc d'attractions 1563 01:23:03,660 --> 01:23:06,390 Contre ses poursuivants une démonstration de force a été faite 1564 01:23:06,690 --> 01:23:09,160 Force surnaturelle 1565 01:23:06,690 --> 01:23:09,160 Bongsun est à nouveau violent 1566 01:23:11,770 --> 01:23:16,540 À l'époque 1567 01:23:14,000 --> 01:23:16,540 Jaesuk et Sukjin ont été victimes d'intimidation 1568 01:23:16,640 --> 01:23:19,070 Aujourd'hui, ils sont à nouveau victimes d'intimidation 1569 01:23:24,040 --> 01:23:27,010 Calme-toi et nous parlerons lentement 1570 01:23:29,120 --> 01:23:33,250 De quoi s'agit-il ? Et d'où viens-tu ? 1571 01:23:33,420 --> 01:23:40,490 Si c'est le cas, si vous nous dites qui est le autre invité aujourd'hui, nous allons simplement vous laisser partir 1572 01:23:40,860 --> 01:23:44,200 Sérieusement ? Oui vraiment, mais dis-le-nous directement 1573 01:23:44,330 --> 01:23:47,130 Si je te le dis, tu me laisseras partir ? Droite. 1574 01:23:47,200 --> 01:23:49,940 Il y a un total de douze invités aujourd'hui 1575 01:23:50,400 --> 01:23:52,940 Aujourd'hui, il y a douze invités ? 1576 01:23:52,940 --> 01:24:03,220 * "Heroes" = Téléréalité où IU, Bungsun et Sayeon font partie des 12 membres 1577 01:23:52,940 --> 01:23:55,210 "Héros" un casting de 12 membres ? 1578 01:23:53,170 --> 01:23:56,980 Mais nous ne les voyons pas Ils se cachent tous 1579 01:23:56,510 --> 01:23:57,680 Bluffant 1580 01:23:57,040 --> 01:23:59,610 Ils sont tous cachés Ne mens pas 1581 01:23:59,710 --> 01:24:03,220 Alors Sayeon Noona est là aussi ? Tu ferais mieux d'arrêter de mentir, sérieusement 1582 01:24:03,280 --> 01:24:06,890 Elle est là aussi Je te connais depuis si longtemps, mais... ? 1583 01:24:06,950 --> 01:24:10,790 Si Sayeon était vraiment là, elle le ferait ont été découverts en cinq minutes. 1584 01:24:10,820 --> 01:24:13,130 C'est midi 1585 01:24:13,290 --> 01:24:17,260 Comment avons-nous pu vous trouver si facilement ? 1586 01:24:17,460 --> 01:24:25,110 Le réalisateur a assorti une chemise blanche avec des vêtements noirs C'est vraiment la première fois que je vois des réalisateurs comme ça 1587 01:24:21,700 --> 01:24:24,500 Je portais du noir avant de changer 1588 01:24:21,700 --> 01:24:24,500 Toujours en rayures 1589 01:24:25,170 --> 01:24:30,240 Donc ces deux-là sont le One-Two Punch 1590 01:24:32,010 --> 01:24:35,850 La dernière fois de Daesung a également été aidé par les VJ One-Two Punch 1591 01:24:32,710 --> 01:24:36,380 Dis-moi où est Daesung, vite A quoi ça sert que je fasse bien ? 1592 01:24:36,380 --> 01:24:41,220 Rouge et blanc, alors que je porte du noir je suis désolé 1593 01:24:42,260 --> 01:24:44,860 Leurs vêtements l'emportent sur l'efficacité du déguisement 1594 01:24:42,360 --> 01:24:48,860 J'ai vu Bongsun depuis trois étages au-dessus pendant que scrutant le terrain. Seulement toi tu t'es démarqué 1595 01:24:48,960 --> 01:24:51,530 J'ai vu une personne suspecte et je devrais Je l'ai compris depuis que j'ai vu ton visage. 1596 01:24:55,170 --> 01:24:59,640 Pendant ce temps, IU se cache sur le terrain 1597 01:24:56,300 --> 01:25:01,640 Depuis qu'il a vu mon visage, il aurait dû me trouver 1598 01:25:02,740 --> 01:25:06,850 C'est le son des cloches. je vais fou à cause du son des cloches 1599 01:25:08,280 --> 01:25:10,250 Gary est juste à côté 1600 01:25:08,680 --> 01:25:11,180 Où diable sont-ils ? 1601 01:25:14,450 --> 01:25:19,130 Ils pourraient bien se croiser 1602 01:25:28,670 --> 01:25:31,540 IU s'échappe désespérément 1603 01:25:33,410 --> 01:25:35,180 La foule empêche Gary d'attraper IU 1604 01:25:36,140 --> 01:25:38,710 Je ne suis pas ce genre de personne. 1605 01:25:38,750 --> 01:25:41,680 Je ne suis pas une si mauvaise personne 1606 01:25:42,220 --> 01:25:44,890 On dirait que c'est cette personne 1607 01:25:45,350 --> 01:25:48,050 On dirait que c'est vraiment cette personne 1608 01:25:52,960 --> 01:25:55,400 IU poursuit un étrange citoyen 1609 01:26:01,940 --> 01:26:04,500 IU attrape un étrange citoyen 1610 01:26:03,870 --> 01:26:07,970 Ses pieds ~ 1611 01:26:10,780 --> 01:26:12,550 Blank~Jihyo va par là ? 1612 01:26:16,780 --> 01:26:19,550 UI est passée pour la mascotte 1613 01:26:25,590 --> 01:26:28,200 Song Jihyo, c'est à moi 1614 01:26:26,430 --> 01:26:31,030 La préoccupation des Running Men est détournée par la mascotte alors c'est maintenant sa chance 1615 01:26:39,310 --> 01:26:41,440 Autocollants avec les noms de Jihyo et HaHa 1616 01:26:42,710 --> 01:26:44,950 Je suis désolé. Vous avez travaillé dur 1617 01:26:47,410 --> 01:26:49,250 HaHa et Song Jihyo sont sortis 1618 01:26:49,280 --> 01:26:52,350 Je savais juste que ce serait comme ça Ça te sert bien, ça te sert vraiment bien 1619 01:26:54,120 --> 01:26:57,890 HaHa et Jihyo sont sortis 1620 01:26:59,930 --> 01:27:02,860 Vide 1621 01:27:01,060 --> 01:27:05,130 Il ne demande même pas pourquoi il est absent maintenant Tu as fini, vas-y 1622 01:27:05,270 --> 01:27:12,210 * Park Kahi = leader d'After School et membre de Heroes 1623 01:27:05,270 --> 01:27:08,800 Waouh, Park Kahi Kahi est là, Kahi ? 1624 01:27:08,900 --> 01:27:12,210 Avez-vous vraiment fait une erreur ou agissez-vous ? 1625 01:27:12,610 --> 01:27:14,440 Ok... maintenant comment est-ce que je les perds ? 1626 01:27:14,770 --> 01:27:17,840 Mais pourquoi n'as-tu pas de badge ? Ils n'ont rien donné de tel ? 1627 01:27:18,140 --> 01:27:20,710 Tu viens ici 1628 01:27:22,080 --> 01:27:25,350 Non, vous ne pouvez pas utiliser votre téléphone portable 1629 01:27:23,520 --> 01:27:25,950 Profite de cet écart et s'enfuit 1630 01:27:25,950 --> 01:27:28,520 Pourquoi court-elle si lentement ? 1631 01:27:28,760 --> 01:27:31,360 Faire une course avec désinvolture mais je me fais encore prendre 1632 01:27:31,360 --> 01:27:33,890 Le téléphone de Bongsun sonne 1633 01:27:33,890 --> 01:27:37,460 Les Running Men pensent que cela pourrait être le cas l'autre invité la contacte 1634 01:27:34,190 --> 01:27:37,760 Vous ne pouvez pas. Ah, c'est un texte 1635 01:27:38,470 --> 01:27:40,830 Hé, on dirait que c'est Yong Joonhyung de Beast ? 1636 01:27:41,130 --> 01:27:43,900 Elle saisit ainsi les noms de tous ses amis. 1637 01:27:45,310 --> 01:27:47,870 Song Eunyi sunbae est Jang Geunseok 1638 01:27:45,940 --> 01:27:48,280 Song Eunyi est saisie sous le nom de Jang Geunseok dans son téléphone. 1639 01:27:48,140 --> 01:27:52,310 Comment fais-tu pour la faire sortir Ah, qu'est-ce que c'est que Bongsun ? 1640 01:27:51,180 --> 01:27:54,780 Sans étiquette nominative sur le dos Ses bras n'ont pas de bracelet non plus 1641 01:27:53,210 --> 01:27:55,520 Est-ce que je retire la serviette compte comme la faire sortir 1642 01:27:56,980 --> 01:28:00,090 Est-ce qu'il lui arrache son téléphone compte comme la faire sortir ? 1643 01:28:00,450 --> 01:28:02,660 N'est-ce pas cette montre, votre montre ? 1644 01:28:03,590 --> 01:28:07,560 Je ne pense même pas que le bracelet est autour de sa jambe 1645 01:28:07,560 --> 01:28:09,400 Supprime tout pour voir si ça la fait éliminer 1646 01:28:10,230 --> 01:28:12,930 Est-ce que cela la fait ressortir ? 1647 01:28:13,130 --> 01:28:17,200 Vous ne le saurez que si vous sont loin de moi. Prends-le 1648 01:28:18,310 --> 01:28:21,040 Pourquoi est-elle partie ? Elle s'est échappée. 1649 01:28:21,140 --> 01:28:23,440 Elle ne peut évidemment pas s'échapper 1650 01:28:23,640 --> 01:28:26,110 Bongsun, tu ferais mieux de venir ici vite 1651 01:28:26,080 --> 01:28:28,680 Un-deux coup de poing Les VJ bloquent 1652 01:28:30,750 --> 01:28:37,520 Ah excusez-moi mes sœurs, le One-Two Punch, cède la place 1653 01:28:39,590 --> 01:28:43,460 Je suis trop fatigué. Mes poumons sont sur le point d'éclater 1654 01:28:43,630 --> 01:28:46,570 Quel genre de zombie est-elle ? 1655 01:28:47,400 --> 01:28:51,970 Dans l'histoire des invités, vous êtes vraiment le plus incontrôlable 1656 01:28:53,440 --> 01:28:55,940 Elle est si lente parce que c'est un zombie ? 1657 01:28:57,140 --> 01:29:00,010 Qu'est-ce que tu es? Il n'y a même pas de badge. 1658 01:29:00,080 --> 01:29:03,080 Qu'est-ce que c'est déjà ? Ce n'est pas comme si c'était un badge 1659 01:29:07,850 --> 01:29:12,390 N'est-ce pas la serviette ? Serviette, dehors Tu dois t'éloigner de moi avant de pouvoir le découvrir 1660 01:29:13,090 --> 01:29:15,460 Ton élastique 1661 01:29:17,500 --> 01:29:19,470 Ils n'ont pas trouvé le bracelet autour de sa jambe 1662 01:29:23,500 --> 01:29:25,940 Zombie Bongsun recommence à s'échapper 1663 01:29:27,370 --> 01:29:30,310 L'armée citoyenne volontaire est sollicitée 1664 01:29:27,770 --> 01:29:30,880 Bloquez-les ~ 1665 01:29:30,310 --> 01:29:32,680 En ce moment 1666 01:29:31,610 --> 01:29:36,720 Yoo Jaesuk, Ji Sukjin, absents 1667 01:29:36,750 --> 01:29:38,890 Oh mec, vraiment. Qu'est-ce que c'est ça? 1668 01:29:39,090 --> 01:29:42,660 Un coup de tonnerre inattendu 1669 01:29:52,630 --> 01:29:56,270 Ah ok, il y en a deux 1670 01:29:58,100 --> 01:29:59,140 Extrêmement 1671 01:29:58,100 --> 01:29:59,140 perplexe 1672 01:29:59,870 --> 01:30:02,340 Êtes-vous dehors ? Où est ton bracelet ? 1673 01:30:03,640 --> 01:30:04,810 C'est ici 1674 01:30:13,090 --> 01:30:17,420 Je suis vraiment sans voix, tu dis le bracelet autour de ta jambe 1675 01:30:17,420 --> 01:30:21,360 De toute façon, le bracelet ne peut pas circuler ici 1676 01:30:17,620 --> 01:30:21,930 Le bracelet ne peut pas s'adapter à son poignet épais Ne compte pas comme une faute 1677 01:30:28,370 --> 01:30:30,770 Boost d'énergie 1678 01:30:32,210 --> 01:30:37,640 Maintenant, il y a toujours Gary et Jongkook 1679 01:30:38,750 --> 01:30:43,220 L'équipe Gary-Commander est la seule qui reste 1680 01:30:39,610 --> 01:30:46,020 Tout le monde est éliminé. Si j'attrape eux, comment seront-ils punis ? 1681 01:30:45,920 --> 01:30:49,520 1er arrivé et avec 1 Running Ball1 Si l'invité est attrapé, il en obtient 1 de plus 1682 01:30:46,050 --> 01:30:50,620 Les autres Running Men ne le feront pas j'en ai et j'en aurai deux ? 1683 01:30:51,720 --> 01:30:56,660 Nous avons attrapé Bongsun cinq fois 1684 01:30:57,030 --> 01:30:59,270 Regardez Bongsun 1685 01:30:59,330 --> 01:31:01,030 Unnie, bonjour 1686 01:31:03,040 --> 01:31:07,010 N'est-ce pas de la publicité pour le One- Des VJ Two-Punch pour nos invités ? 1687 01:31:09,540 --> 01:31:13,110 Hé, nous avons continué à attraper Bongsun 1688 01:31:14,510 --> 01:31:17,780 Ce n'est même pas un zombie. mais elle continue de survivre 1689 01:31:18,750 --> 01:31:23,460 Directeur, s'il vous plaît, arrêtez de me suivre 1690 01:31:23,890 --> 01:31:25,390 Va là-bas 1691 01:31:26,590 --> 01:31:29,160 Elle ne peut pas ne pas emporter la caméra quand elle se cache 1692 01:31:31,660 --> 01:31:33,630 Directeur, allez là-bas 1693 01:31:34,230 --> 01:31:39,970 A quoi ça sert de nous cacher quand ton fond bleu est visible ? 1694 01:31:47,210 --> 01:31:48,880 Oh, un bug 1695 01:31:49,820 --> 01:31:51,180 Il y a tellement de vers 1696 01:31:52,090 --> 01:31:54,550 Comparé à mourir d'éclatement les poumons, c'est beaucoup mieux 1697 01:31:55,860 --> 01:32:00,130 Être un Running Man signifie tu dois faire de l'exercice régulièrement 1698 01:32:10,170 --> 01:32:14,370 Gary découvre l'un des VJ 1699 01:32:20,310 --> 01:32:24,480 VJ, qu'est-ce que tu fais là ? 1700 01:32:25,790 --> 01:32:28,390 Découvert à nouveau ?!! 1701 01:32:27,120 --> 01:32:30,920 Que fais-tu? Il semble comme si tu filmais quelqu'un 1702 01:32:30,590 --> 01:32:32,430 Sans voix 1703 01:32:32,290 --> 01:32:36,200 Que fais-tu seul ? Ah, on dirait que tu filmes quelqu'un ? 1704 01:32:37,630 --> 01:32:39,930 Ah, vraiment 1705 01:32:40,900 --> 01:32:42,540 Ah, sors vite 1706 01:32:41,270 --> 01:32:44,140 Piégé dans un espace minuscule 1707 01:32:42,600 --> 01:32:46,410 C'est mieux que tu sois attrapé par moi plutôt que Jongkook. Sortez vite 1708 01:32:47,970 --> 01:32:51,340 Oh mec, vraiment. C'est tout parce que de ce réalisateur, ce réalisateur 1709 01:32:51,510 --> 01:32:54,510 Tout le monde porte du blanc mais elle seule porte des vêtements si accrocheurs 1710 01:32:52,910 --> 01:32:55,950 La seule attraction en mode rayée rayonnante 1711 01:32:54,510 --> 01:32:57,950 Je te l'ai déjà dit, c'est une bonne chose que j'attrape 1712 01:32:57,980 --> 01:33:00,190 Il n'y a rien de tel qu'un badge ? 1713 01:33:03,890 --> 01:33:06,690 Gary ne trouve pas du tout le bracelet 1714 01:33:07,990 --> 01:33:10,060 Je l'ai attrapée. Ça se termine comme ça pour aujourd'hui ? 1715 01:33:10,060 --> 01:33:11,860 Je l'ai attrapée. Droite? 1716 01:33:18,200 --> 01:33:20,770 Oppar, je ne peux vraiment plus marcher 1717 01:33:20,910 --> 01:33:22,640 Donne-moi de l'eau 1718 01:33:20,910 --> 01:33:22,680 Il faut trouver une chance de survivre 1719 01:33:23,910 --> 01:33:25,410 Jongkook hyung 1720 01:33:25,550 --> 01:33:26,310 Oh 1721 01:33:30,680 --> 01:33:33,850 Une voix de gentleman 1722 01:33:34,020 --> 01:33:36,960 Hyung, je veux demander qu'est-ce que tu fais Je le fais après avoir attrapé Bongsun 1723 01:33:42,060 --> 01:33:48,230 Quand je suis avec Gary Oppa, mes poumons ont l'impression de s'envoler éclater. Quand oppa arrive, mon cœur est sur le point d'exploser 1724 01:33:49,640 --> 01:33:51,000 Un zombie soudain doux 1725 01:33:52,010 --> 01:33:54,270 Il y en a, n'est-ce pas ? Un badge ? 1726 01:33:55,640 --> 01:33:59,150 Un badge ? Ils m'en ont donné un 1727 01:34:00,480 --> 01:34:03,320 Il était censé être attaché mon poignet mais je l'ai caché secrètement 1728 01:34:04,150 --> 01:34:08,350 Donc tu ne l'as pas sur toi C'est sur moi. 1729 01:34:11,390 --> 01:34:13,590 Sur quelle partie du corps est-il caché ? 1730 01:34:14,660 --> 01:34:18,060 Nous ne sommes même pas de la même équipe donc je ne peux pas simplement te dire où c'est 1731 01:34:18,060 --> 01:34:21,830 C'est vrai. Quand je vois Bongsun, je... 1732 01:34:25,840 --> 01:34:28,340 Je pensais que tu allais me donner un coup de pied et t'enfuir 1733 01:34:28,440 --> 01:34:30,140 Ah, pourquoi le ferais-je ? 1734 01:34:36,780 --> 01:34:42,260 S'il est attaché autour du poignet comme ça, il n'y en a pas 1735 01:34:43,720 --> 01:34:46,890 Si c'est évident que je te l'ai montré, c'est une faute 1736 01:34:47,060 --> 01:34:48,800 C'est vrai, c'est vrai 1737 01:34:52,600 --> 01:34:54,370 Serait-ce sur cette jambe ? 1738 01:34:54,630 --> 01:34:56,140 Ah, il fait chaud 1739 01:34:56,240 --> 01:34:58,270 Hé Bongsun, qu'est-ce que tu fais ? 1740 01:34:57,900 --> 01:34:59,970 Je l'ai trouvé 1741 01:35:01,910 --> 01:35:04,680 Zombie Bongsun abandonne 1742 01:35:10,480 --> 01:35:12,750 Vraiment, prends-le 1743 01:35:12,990 --> 01:35:15,220 Cela ne fera pas l'affaire 1744 01:35:13,350 --> 01:35:16,660 Je le fais volontairement parce que c'est Jongkook 1745 01:35:15,250 --> 01:35:18,590 Prends ça comme un signe de ma sincérité 1746 01:35:22,100 --> 01:35:24,330 Bongsun, ton badge a-t-il été enlevé ? 1747 01:35:24,760 --> 01:35:26,230 Oui, il l'a enlevé 1748 01:35:26,330 --> 01:35:28,700 Il l'a arraché comme un animal 1749 01:35:28,440 --> 01:35:29,700 Moi ? 1750 01:35:33,170 --> 01:35:39,510 Avec un surnom comme "Drogba", elle devrait finalement retourner sur le terrain 1751 01:35:44,080 --> 01:35:47,150 La fille avec quelque chose sur la tête. 1752 01:35:48,250 --> 01:35:51,990 Les détenus découvrent IU 1753 01:35:51,020 --> 01:35:54,760 Gary, là. Viens ici 1754 01:35:59,030 --> 01:36:02,440 Hé, là-bas Oppa, UI 1755 01:36:02,440 --> 01:36:03,600 Où, où ? 1756 01:36:04,900 --> 01:36:10,140 La voyez-vous ? Derrière ça, dans les chaussures grises 1757 01:36:10,140 --> 01:36:13,980 Mais pourquoi m'as-tu dit ça soudainement ? 1758 01:36:12,510 --> 01:36:14,750 Différentes équipes 1759 01:36:14,010 --> 01:36:15,620 Hé, nous sommes dans la même équipe 1760 01:36:16,650 --> 01:36:18,580 Nous ne sommes pas dans la même équipe ? On ne peut pas lui dire ? 1761 01:36:20,190 --> 01:36:22,660 J'ai oublié qu'ils sont dans des équipes différentes 1762 01:36:20,850 --> 01:36:22,320 Ah, c'est comme ça 1763 01:36:22,420 --> 01:36:26,090 Pourquoi lui avons-nous dit ? 1764 01:36:26,230 --> 01:36:28,560 C'est Hyung qui le lui a dit. 1765 01:36:28,660 --> 01:36:30,260 Hé, quand l'ai-je fait ? 1766 01:36:30,560 --> 01:36:34,730 Je lui ai dit ? je n'ai même pas ouvert ma bouche pour dire n'importe quoi à Gary 1767 01:36:36,200 --> 01:36:38,140 Si tu n'ouvrais pas la bouche, alors qui l'a appelé ? 1768 01:36:38,140 --> 01:36:39,240 J'ai appelé Gary ? 1769 01:36:39,240 --> 01:36:40,840 Tu as dit "Gary, viens ici" 1770 01:36:40,840 --> 01:36:42,110 L'ai-je fait ? 1771 01:36:42,780 --> 01:36:45,580 Gary a reçu aide inattendue 1772 01:36:47,310 --> 01:36:48,880 S'il te plaît, laisse-moi voir tes chaussures 1773 01:36:50,250 --> 01:36:54,420 L'UI se retrouve parmi les citoyens 1774 01:36:56,160 --> 01:36:59,190 Ah, elle est là 1775 01:36:59,590 --> 01:37:00,390 Où ? 1776 01:36:59,590 --> 01:37:03,360 Emmener une personne étrangère, IU est repéré 1777 01:37:00,790 --> 01:37:05,030 Encore une fois, vous demandez encore. Vous je ne regarde même pas attentivement 1778 01:37:07,430 --> 01:37:10,200 Ok, Gary Hyung semble j'en ai eu la sensation 1779 01:37:10,470 --> 01:37:11,300 Gary y va 1780 01:37:11,370 --> 01:37:14,210 Regarder ça de loin, c'est c'est comme le regarder à la télé ? 1781 01:37:16,640 --> 01:37:22,110 Il court ~ 1782 01:37:20,110 --> 01:37:22,980 Gary se rapproche 1783 01:37:25,890 --> 01:37:28,220 En un éclair, il a perdu ses repères ?! 1784 01:37:33,360 --> 01:37:36,660 Mais encore une fois il se dirige vers IU 1785 01:37:39,800 --> 01:37:41,570 IU commence également à s'échapper 1786 01:37:42,640 --> 01:37:45,300 En regardant la direction dans laquelle elle est courir vers devrait être juste 1787 01:37:45,440 --> 01:37:49,010 Amené dans les tribunes des spectateurs 1788 01:37:45,440 --> 01:37:49,010 UI panique 1789 01:37:49,010 --> 01:37:52,180 Gary continue également de courir après 1790 01:37:55,680 --> 01:37:57,980 Comment diable tout va-t-il finir aujourd’hui ? 1791 01:38:01,020 --> 01:38:08,330 Gary et Kim Jongkook absents 1792 01:38:10,360 --> 01:38:12,330 Hé, nous sommes tous sortis 1793 01:38:11,600 --> 01:38:15,940 Tous les Running Men sont sortis 1794 01:38:12,670 --> 01:38:14,330 C'est vraiment UI 1795 01:38:15,130 --> 01:38:17,100 Hé, c'est vraiment un échec complet 1796 01:38:18,600 --> 01:38:21,670 Même si Gary était juste derrière IU 1797 01:38:21,670 --> 01:38:25,780 Elle était encore plus rapide contrôler la personne suspecte 1798 01:38:27,680 --> 01:38:30,120 Ce sont les badges. 1799 01:38:45,830 --> 01:38:48,430 C'est vraiment UI ~ 1800 01:38:49,200 --> 01:38:51,600 Les deux invités se retrouvent enfin 1801 01:38:55,040 --> 01:38:57,680 Vraiment, si vous le regardez de cette façon, elle ressemble un peu à Bongsun 1802 01:38:57,710 --> 01:39:00,610 Beau-frère, bonjour Qu'as-tu dit ? 1803 01:39:00,250 --> 01:39:02,820 Le mari de Bongsun ? 1804 01:39:00,250 --> 01:39:02,820 Premier salut du commandant 1805 01:39:00,910 --> 01:39:02,210 Pourquoi ? 1806 01:39:03,080 --> 01:39:06,750 Non IU, où étais-tu pendant tout ce temps ? J'ai toujours été ici à me cacher 1807 01:39:06,450 --> 01:39:09,590 IU était constamment sur le terrain 1808 01:39:06,820 --> 01:39:11,790 Par ici, ici ? Gary Oppa a particulièrement continué à me dépasser 1809 01:39:11,820 --> 01:39:18,460 J'ai quelque chose ici qui tout le monde veut voir. Regardez 1810 01:39:14,430 --> 01:39:18,260 Le bracelet le plus convoité de Zombie Bongsun 1811 01:39:18,260 --> 01:39:20,770 Je ne savais pas que c'était sur sa jambe J'ai tout essayé 1812 01:39:18,760 --> 01:39:24,240 De quel genre de montre s'agit-il ? Il a des bretelles et tout 1813 01:39:24,270 --> 01:39:27,510 Tu voulais arracher quelque chose J'ai ramassé du sol 1814 01:39:27,740 --> 01:39:33,250 Je l'ai vue tenir un cordon jaune et je l'ai juste arraché loin. Mais elle n'est toujours pas morte, elle ne mourra pas 1815 01:39:33,280 --> 01:39:38,750 Sa montre, son téléphone portable, ses cheveux cravate, nous avons tout emporté 1816 01:39:37,350 --> 01:39:41,320 Les invités gagnent 1817 01:39:37,350 --> 01:39:41,320 IU et Bongsun obtiennent des balles de course 1818 01:39:40,750 --> 01:39:43,020 Pourquoi ne mourra-t-elle pas ? 1819 01:39:43,160 --> 01:39:47,230 L'équipe actuelle de Running Man les membres restent inchangés. 1820 01:39:47,260 --> 01:39:51,860 Les invités choisissent l'équipe qu'ils souhaitent rejoindre 1821 01:39:53,130 --> 01:39:56,100 Quel genre d'équipes ? 1822 01:39:53,870 --> 01:39:56,570 Lonely Kwangsoo peut aussi choisir son équipe 1823 01:39:56,600 --> 01:39:59,110 Kwangsoo peut aussi choisir 1824 01:40:01,370 --> 01:40:04,740 IU Bongsun Kwangsoo se tenir derrière l'équipe qu'ils choisissent 1825 01:40:02,940 --> 01:40:05,640 Choisissez simplement avec désinvolture 1826 01:40:06,350 --> 01:40:08,510 Bongsun, sois mon belle-soeur 1827 01:40:10,050 --> 01:40:12,350 UI UI UI UI UI UI UI 1828 01:40:15,320 --> 01:40:18,690 Tout le monde a décidé ? Je vais compter jusqu'à trois. 1829 01:40:18,820 --> 01:40:22,260 Attends, quelqu'un souffle de l'air ici 1830 01:40:23,660 --> 01:40:24,930 Shin Bongsun 1831 01:40:26,430 --> 01:40:28,330 Elle est venue. Elle est venue chez nous 1832 01:40:28,800 --> 01:40:31,300 Un, deux, trois. 1833 01:40:31,300 --> 01:40:33,210 Faites demi-tour Kwangsoo, je t'aime 1834 01:40:32,740 --> 01:40:35,880 Jaesuk Sukjin UI 1835 01:40:32,740 --> 01:40:35,880 Jongkook Gary Bongsun 1836 01:40:32,740 --> 01:40:35,880 Jihyo HaHa Kwangsoo 1837 01:40:37,540 --> 01:40:44,020 Une bonne journée devrait ressembler à celle d’aujourd’hui. 1838 01:40:45,050 --> 01:40:46,650 Ouais, belle-sœur 1839 01:40:48,120 --> 01:40:51,060 Ça fait 14 heures depuis le début de la mission 1840 01:40:51,090 --> 01:40:59,030 Nous avons choisi nos équipes. Notre UI ça ne colle pas du tout 1841 01:40:56,800 --> 01:40:59,330 Kookie est fatigué et jaloux 1842 01:40:59,070 --> 01:41:04,100 C'est un spécial fête des pères aujourd'hui ? Jaesuk Yoo, IU 1843 01:41:04,040 --> 01:41:05,200 Hein ? 1844 01:41:04,300 --> 01:41:08,570 IU est satisfait d'être avec nous 1845 01:41:07,040 --> 01:41:08,140 Où sont tu cherches ? 1846 01:41:10,240 --> 01:41:11,840 Ne te détourne pas de moi 1847 01:41:14,480 --> 01:41:17,980 Je te donne Jongkook Oui, mon oncle. 1848 01:41:19,350 --> 01:41:21,320 Petit frère Oui belle-sœur 1849 01:41:22,250 --> 01:41:27,530 N'ai-je pas décidé de ne plus faire de lignes d'amour ? Ce n'est pas une ligne d'amour mais une ligne de couple 1850 01:41:29,100 --> 01:41:31,360 Lignée familiale. Lignée familiale Oui, lignée familiale 1851 01:41:31,360 --> 01:41:36,740 Alors, devons-nous apparaître dans l'émission pour couples ? L'émission "Mon Amour" ? 1852 01:41:35,430 --> 01:41:37,800 Assister au spectacle "Mon Amour" ? 1853 01:41:37,070 --> 01:41:38,640 Mon amour? 1854 01:41:37,800 --> 01:41:38,970 Heureux 1855 01:41:37,800 --> 01:41:38,970 Mon amour ? 1856 01:41:38,970 --> 01:41:41,170 * Star junior = Une émission familiale de célébrités 1857 01:41:38,970 --> 01:41:41,170 Il faut qu'on continue sur "Star junior" plus tard 1858 01:41:41,470 --> 01:41:45,680 Belle-soeur, Jongkook ne mange pas des choses comme ramyun ou boire du café 1859 01:41:45,240 --> 01:41:48,180 Ils ont des habitudes alimentaires différentes 1860 01:41:45,680 --> 01:41:47,250 Pourquoi ? 1861 01:41:47,280 --> 01:41:53,090 Vous pouvez les manger. Café, ramyun, hamburger 1862 01:41:50,580 --> 01:41:54,420 Kookie accepte Bongsun ? 1863 01:41:53,550 --> 01:41:56,660 Il fait semblant d'être mignon. Café, ramyun 1864 01:41:57,190 --> 01:41:59,160 Ah si mignon 1865 01:42:00,590 --> 01:42:03,960 La seule personne qui peut contrôler le commandant 1866 01:42:00,590 --> 01:42:03,960 Maître Bongsun 1867 01:42:00,990 --> 01:42:03,160 Elle peut le contrôler 1868 01:42:04,860 --> 01:42:07,370 Que faisons-nous ensuite ? 1869 01:42:06,970 --> 01:42:10,140 Concours final pour aujourd'hui 1870 01:42:07,430 --> 01:42:12,910 La prochaine mission est de trouver les 5 meilleurs aliments de Daegu. Daegu? 1871 01:42:13,770 --> 01:42:18,310 Chaque équipe prendra un taxi pour Daegu. 1872 01:42:18,340 --> 01:42:25,890 Demandez ensuite aux indigènes de Daegu, "Quelle est la meilleure nourriture à Daegu?" 1873 01:42:26,350 --> 01:42:30,220 Mais vous ne pouvez acheter que 3 articles. 1874 01:42:30,490 --> 01:42:31,620 Aussi... que... 1875 01:42:31,620 --> 01:42:35,460 Écrivez-le clairement avant de nous le dire Vous n'êtes pas préparé, n'est-ce pas ? 1876 01:42:34,590 --> 01:42:36,630 Explose de plaintes 1877 01:42:36,660 --> 01:42:38,560 Il est stressé ~ 1878 01:42:39,700 --> 01:42:43,970 Nous devons désigner une personne en disant "Nous allons l'acheter" 1879 01:42:43,970 --> 01:42:47,270 Ensuite, nous devons acheter la nourriture que la personne nous dit 1880 01:42:47,270 --> 01:42:52,340 Même si la nourriture est répétée par une autre personne, nous devons l'acheter 1881 01:42:54,680 --> 01:42:56,520 Alors allons-y 1882 01:42:57,150 --> 01:42:59,920 Trouvez les 5 meilleurs aliments à Daegu 1883 01:42:59,650 --> 01:43:05,520 La partie critique est la façon dont la personne répond C'est vrai. La réponse doit être dans le top 5 1884 01:43:05,520 --> 01:43:07,760 Monsieur, merci. Allons-y. 1885 01:43:09,060 --> 01:43:11,160 Naviguer autour de Daegu 1886 01:43:11,300 --> 01:43:16,570 Trouvez les 5 meilleurs aliments à Daegu 1887 01:43:16,700 --> 01:43:19,100 Alors, que vont faire les natifs de Daegu 1888 01:43:16,700 --> 01:43:19,100 choisir parmi les 5 meilleurs aliments ? 1889 01:43:30,580 --> 01:43:36,260 Où devrions-nous aller ? La zone autour du marché du Sud-Ouest 1890 01:43:36,520 --> 01:43:40,730 Ensuite, nous y irons. Nous devons gagner 1891 01:43:42,960 --> 01:43:46,270 Les légumes mijotés de Daegu sont célèbres 1892 01:43:46,330 --> 01:43:47,900 Barbecues 1893 01:43:48,470 --> 01:43:49,840 Je suis mignon 1894 01:43:53,510 --> 01:44:01,010 J'ai fait du bon travail assis au milieu N'êtes-vous pas né dans la province de Gyeongsang ? 1895 01:43:54,210 --> 01:43:55,840 Protéger l’UI ? 1896 01:44:01,010 --> 01:44:05,180 Moi? Je viens de Séoul 1897 01:44:02,580 --> 01:44:04,950 IU est né à Séoul 1898 01:44:06,250 --> 01:44:12,890 Calme-toi. Je sais que tu veux être plus proche d'IU Je veux juste apprendre à la connaître 1899 01:44:07,120 --> 01:44:10,120 Big Nose parle sans arrêt à IU 1900 01:44:12,890 --> 01:44:16,000 Tu ne sais pas où elle était né et tu as fait semblant de savoir 1901 01:44:16,360 --> 01:44:24,300 Avez-vous l'impression que nous faisons du covoiturage même si nous allons vers des destinations différentes ? 1902 01:44:25,300 --> 01:44:28,970 Je veux rentrer à la maison, mais il n'y a pas de taxi donc on fait du covoiturage mais on n'est pas à l'aise ? 1903 01:44:29,640 --> 01:44:32,750 Où vas-tu? je suis désolé 1904 01:44:30,010 --> 01:44:31,940 Covoiturage client ? 1905 01:44:30,010 --> 01:44:31,940 Inconfortable 1906 01:44:39,080 --> 01:44:42,290 Filme-moi davantage. Tu ne peux pas simplement filmer IU 1907 01:44:42,320 --> 01:44:49,860 Tu le vois juste en train de regarder IU et souriant. Que fais-tu? 1908 01:44:44,160 --> 01:44:49,830 Kwonryeol a été VJ de Jaesuk pendant un an 1909 01:44:47,130 --> 01:44:49,830 Seulement filme IU aujourd'hui ? 1910 01:44:49,860 --> 01:44:55,030 Même si c'est bien de filmer IU, mais tu ne fais que la filmer 1911 01:44:55,400 --> 01:44:58,870 IU se sentira mal à l'aise1 C'est plus inconfortable après que tu aies dit ça 1912 01:44:58,900 --> 01:45:02,840 Tout le monde dans cette voiture regarde IU 1913 01:45:03,410 --> 01:45:05,910 Alors ne regarde pas IU Pourquoi ? 1914 01:45:05,940 --> 01:45:09,780 C'est différent... différent 1915 01:45:11,280 --> 01:45:14,950 J'aurais aimé avoir un midi comme IU 1916 01:45:16,360 --> 01:45:19,120 IU a-t-elle 44 ans ? 1917 01:45:20,460 --> 01:45:23,730 Aimer excessivement IU conduit à une comparaison inappropriée 1918 01:45:21,090 --> 01:45:22,590 Je suis désolé. 1919 01:45:23,430 --> 01:45:27,730 C'est bien d'avoir un joli midi, n'est-ce pas ? 1920 01:45:32,570 --> 01:45:35,470 Oppa, comment te sens-tu ? 1921 01:45:33,710 --> 01:45:37,210 Kookie et Bongsun sont assis l'un à côté de l'autre 1922 01:45:35,570 --> 01:45:37,480 Oppa, tu es si mignon ? 1923 01:45:40,080 --> 01:45:41,910 Gary. je sais 1924 01:45:40,450 --> 01:45:41,910 Le petit frère Gary est laissé de côté 1925 01:45:42,720 --> 01:45:44,450 Quelle belle-sœur ? 1926 01:45:44,580 --> 01:45:46,450 Voulez-vous exploser? 1927 01:45:46,620 --> 01:45:48,350 je n'ose pas 1928 01:45:48,650 --> 01:45:55,190 Nous devons avoir une stratégie. Nous devons trouver quelques personnes 1929 01:45:49,190 --> 01:45:53,160 Le commandant commence la tactique comme toujours 1930 01:45:56,260 --> 01:45:58,660 Après cela, il a un contact visuel avec Bongsun. 1931 01:45:57,660 --> 01:45:59,060 Cette personne... 1932 01:46:00,900 --> 01:46:04,400 ...doit répondre. Vous n'avez pas besoin de je fais ça à chaque fois que je termine une phrase 1933 01:46:06,940 --> 01:46:16,220 N'y a-t-il pas un quartier qui vend de la bonne nourriture ? Nous demandons aux autochtones de cette région 1934 01:46:11,940 --> 01:46:14,050 En regardant droit devant 1935 01:46:14,880 --> 01:46:16,180 Petit frère Gary est totalement être laissé de côté 1936 01:46:16,520 --> 01:46:20,350 Il a peur de me regarder. Il est je regarde seulement devant lui 1937 01:46:26,590 --> 01:46:28,790 Essayer d'éviter le contact 1938 01:46:26,690 --> 01:46:28,390 Il est timide. Timide 1939 01:46:29,160 --> 01:46:37,670 Il m'aime bien. Suis-je trop lourd ? Non, c'est parce qu'il t'aime bien 1940 01:46:37,700 --> 01:46:40,710 Pourquoi m'as-tu soudainement regardé ? 1941 01:46:43,740 --> 01:46:47,010 L'équipe de Jaesuk arrive au marché du Sud-Ouest 1942 01:46:47,410 --> 01:46:49,110 Laisse-moi fermer la porte 1943 01:46:50,780 --> 01:46:55,550 Nous sommes au marché du Sud-Ouest 1944 01:46:54,050 --> 01:46:58,390 Différents types de snacks 1945 01:46:56,920 --> 01:46:58,190 Bonjour 1946 01:47:01,060 --> 01:47:04,730 Un accueil chaleureux à eux qui apparaissent à l'improviste 1947 01:47:06,930 --> 01:47:11,000 Nous devons demander autour de nous À qui demande-t-on ? Laissez IU choisir 1948 01:47:13,740 --> 01:47:15,970 Ce patron. Patron 1949 01:47:15,810 --> 01:47:19,240 IU désigne un natif de Daegu qui est le propriétaire d'une boucherie 1950 01:47:17,140 --> 01:47:18,640 Bonjour, monsieur 1951 01:47:19,550 --> 01:47:23,080 Nous l'achèterons. Nous avons décidé 1952 01:47:23,380 --> 01:47:26,750 Après avoir dit un deux trois, s'il te plaît réponds à la question 1953 01:47:27,020 --> 01:47:34,090 Nommez un aliment qui représente Daegu Un, deux, trois 1954 01:47:34,160 --> 01:47:36,300 Pieds de cochon 1955 01:47:37,060 --> 01:47:40,270 Pieds de cochon Merci 1956 01:47:40,430 --> 01:47:43,100 C'est bien qu'il n'ait pas répondu aux intestins 1957 01:47:42,840 --> 01:47:44,570 Maintenant, ils doivent acheter pieds de cochon quoi qu'il arrive 1958 01:47:43,100 --> 01:47:45,100 Merci patron 1959 01:47:45,300 --> 01:47:47,770 Où vend-on des pattes de porc ? Là là 1960 01:47:49,940 --> 01:47:52,410 Wow ça a l'air bien 1961 01:47:57,580 --> 01:47:59,050 Coupez un peu et essayons 1962 01:47:59,490 --> 01:48:01,050 Tu peux manger ça ? 1963 01:48:04,120 --> 01:48:05,990 Merci pour la nourriture 1964 01:48:10,830 --> 01:48:12,360 Tellement bon 1965 01:48:14,100 --> 01:48:19,510 C'est le fameux pieds de cochon Les indigènes de Daegu adorent manger 1966 01:48:24,610 --> 01:48:29,010 Rien qu'en regardant, ça fait saliver les gens 1967 01:48:29,410 --> 01:48:31,480 Merci patron 1968 01:48:33,950 --> 01:48:35,350 Vraiment bien 1969 01:48:35,620 --> 01:48:38,920 Comment se fait-il que tu sois toujours tu tiens tes baguettes ? 1970 01:48:37,820 --> 01:48:39,990 IU apprécie toujours le goût et je ne peux pas ranger ses baguettes 1971 01:48:41,090 --> 01:48:42,900 Bonjour 1972 01:48:43,260 --> 01:48:49,600 Je veux demander quelque chose. Il y a il y a beaucoup de bonne nourriture à Daegu, non ? 1973 01:48:49,900 --> 01:48:56,580 Quelle est la collation la plus populaire à Daegu ? Côtes levées 1974 01:48:56,610 --> 01:49:01,010 Les pattes de porc peuvent-elles figurer parmi les meilleurs choix ? je ne pense pas 1975 01:49:01,810 --> 01:49:03,580 Ce n’est célèbre qu’ici. 1976 01:49:04,980 --> 01:49:07,750 C'est pourquoi, que devons-nous faire ? Rien parce que nous l'avons acheté. 1977 01:49:08,150 --> 01:49:09,820 D'autres recommandations ? 1978 01:49:09,820 --> 01:49:15,990 Côtes levées, soupe de riz, intestins, Compote de légumes de Daegu 1979 01:49:16,560 --> 01:49:18,760 Ah, ce n'était pas ça C'est des côtes levées 1980 01:49:18,860 --> 01:49:21,100 C'est seulement célèbre ici. Nous allons le manger 1981 01:49:24,200 --> 01:49:26,000 Nous y allons aussi 1982 01:49:27,640 --> 01:49:29,640 Vous tous ? Non 1983 01:49:31,140 --> 01:49:33,510 Ils ne se connaissent pas 1984 01:49:33,510 --> 01:49:37,650 Ah c'est des côtes mijotées, on a encore une chance 1985 01:49:37,480 --> 01:49:40,020 Les pattes de porc figureront-elles dans le top 5 des aliments de Daegu ? 1986 01:49:39,850 --> 01:49:45,620 Nous sommes sur le marché du sud-ouest, nous ne pouvons pas poser de questions sur les collations célèbres 1987 01:49:43,290 --> 01:49:45,960 L’endroit où poser les questions est également important 1988 01:49:45,790 --> 01:49:48,090 Besoin de poser des questions sur Daegu dans son ensemble 1989 01:49:49,290 --> 01:49:50,430 Bonjour 1990 01:49:50,460 --> 01:49:54,170 Nous allons demander maintenant. Tante, laisse-moi te poser une question 1991 01:49:55,800 --> 01:49:57,300 Deuxième chance 1992 01:49:57,600 --> 01:50:03,080 Nous sommes à Daegu, quel est le la meilleure nourriture qui représente Daegu ? 1993 01:50:03,410 --> 01:50:07,910 Si tu viens ici, tu dois le manger 1994 01:50:08,310 --> 01:50:10,880 Intestins grillés 1995 01:50:10,620 --> 01:50:13,050 La réponse qu'ils espéraient 1996 01:50:13,550 --> 01:50:15,020 Merci. 1997 01:50:16,050 --> 01:50:18,690 Merci. Quelqu'un enfin mentionné les intestins grillés 1998 01:50:18,890 --> 01:50:20,590 Où peut-on acheter des intestins grillés ? 1999 01:50:28,130 --> 01:50:30,300 Je sens que nous gagnerons 2000 01:50:33,010 --> 01:50:37,610 On s'arrête pour acheter des intestins grillés si on le voit le long de la route ? 2001 01:50:33,740 --> 01:50:38,410 Celui de Jaesuk Équipe 2002 01:50:33,740 --> 01:50:38,410 Pieds de cochon 2003 01:50:34,110 --> 01:50:38,410 Grillé intestin 2004 01:50:37,740 --> 01:50:41,010 Nous ne savons pas s'il fait partie du top cinq 2005 01:50:45,880 --> 01:50:48,020 Une boutique d'intestins grillés 2006 01:50:49,050 --> 01:50:50,320 Bonjour 2007 01:50:50,820 --> 01:50:53,230 On veut deux portions d'intestins grillés 2008 01:50:53,960 --> 01:50:55,390 Merci. 2009 01:51:01,270 --> 01:51:06,570 Mangez-le en grillant sur le gril gras Le goût est de première classe 2010 01:51:16,780 --> 01:51:18,580 Puis-je, puis-je descendre aussi ? 2011 01:51:22,550 --> 01:51:24,520 S'il vous plaît, partez 2012 01:51:26,220 --> 01:51:30,560 Ah belle-sœur, je descends aussi 2013 01:51:28,990 --> 01:51:31,330 Belle-sœur sans cœur Bongsun 2014 01:51:32,630 --> 01:51:34,330 Ah, je ne viendrai pas Reste ici 2015 01:51:35,400 --> 01:51:36,600 Je ne parlerai tout simplement pas alors 2016 01:51:37,400 --> 01:51:40,670 Utilisez-le pour prendre un train pour revenir de Daegu 2017 01:51:38,900 --> 01:51:42,940 Bongsun veut être seul avec Jongkook 2018 01:51:46,410 --> 01:51:48,350 Rue animée Dongseong Road 2019 01:51:49,680 --> 01:51:50,880 Ah, merci 2020 01:51:50,750 --> 01:51:54,120 Les Running Men provoquent un rassemblement de personnes 2021 01:51:52,580 --> 01:51:54,850 Pouvons-nous prendre une photo ? 2022 01:51:54,950 --> 01:51:57,560 Mais savez-vous où les magasins d'intestins grillés le sont ? 2023 01:51:57,890 --> 01:52:00,090 Y a-t-il des magasins d'intestins grillés ici ? 2024 01:52:00,190 --> 01:52:02,390 Il y a un marché si tu marches par là 2025 01:52:02,560 --> 01:52:04,560 Allée des gourmandises 2026 01:52:08,670 --> 01:52:12,970 Préparé pour manger Delicacies Alley 2027 01:52:17,140 --> 01:52:18,910 Ah. Serait-ce ça ? 2028 01:52:18,940 --> 01:52:20,250 Ce sont des boulettes plates 2029 01:52:22,510 --> 01:52:25,050 Oh, c'est vraiment incroyable 2030 01:52:22,610 --> 01:52:26,520 Les célèbres dumplings plats de Daegu 2031 01:52:28,650 --> 01:52:31,020 Oh, c'est vraiment incroyable 2032 01:52:29,350 --> 01:52:32,860 Mettre seulement un peu de garniture Boulette plate 2033 01:52:31,120 --> 01:52:32,890 Il n'y a pas beaucoup de remplissage. 2034 01:52:33,390 --> 01:52:35,960 Mademoiselle, essayez ceci 2035 01:52:37,260 --> 01:52:39,260 Une mariée, c'est une mariée 2036 01:52:39,460 --> 01:52:41,230 C'est mon marié 2037 01:52:42,530 --> 01:52:43,570 Vraiment ? 2038 01:52:46,510 --> 01:52:49,910 Même chez Delicacies Alley 2039 01:52:46,510 --> 01:52:49,910 l'imparable 2040 01:52:46,510 --> 01:52:49,910 attaque d'amour 2041 01:52:52,140 --> 01:52:54,580 Bongsun, l'odeur va t'atteindre 2042 01:52:55,380 --> 01:52:58,080 Je peux même aimer l'odeur d'oignons sur le souffle d'oppa 2043 01:53:00,350 --> 01:53:02,750 Gary oppa, où est Jihyo, mamie ? 2044 01:53:01,220 --> 01:53:03,590 Les citoyens demandent à propos du bien-être de Jihyo 2045 01:53:02,950 --> 01:53:04,620 Elle a une liaison 2046 01:53:07,460 --> 01:53:09,730 Je mange juste et pas prendre la peine de poser des questions 2047 01:53:10,930 --> 01:53:13,000 Donner aux étudiants qui regardent un le goût du dumpling plat est Kookie 2048 01:53:13,000 --> 01:53:14,530 Gros bruit 2049 01:53:18,500 --> 01:53:22,270 Nous devons manger ensemble. Nous mangeons seuls.. 2050 01:53:22,370 --> 01:53:25,340 Devant Bongsun, Kookie partage de la nourriture 2051 01:53:22,470 --> 01:53:24,510 Comment peux-tu être comme ça devant ma belle-sœur ? 2052 01:53:24,940 --> 01:53:28,310 Un homme qui ne se soucie que de sa femme est la plus cool 2053 01:53:31,550 --> 01:53:34,620 Non, liste mise à part, pouvons-nous acheter ça ? 2054 01:53:34,450 --> 01:53:37,760 Le trouvant délicieux 2055 01:53:34,450 --> 01:53:37,760 L'acheter comme collation? 2056 01:53:39,290 --> 01:53:40,290 Merci. 2057 01:53:43,830 --> 01:53:44,760 Excusez-moi 2058 01:53:44,400 --> 01:53:48,270 Je ne pose même pas de questions N'achetez que des boulettes plates 2059 01:53:44,830 --> 01:53:49,100 Les dumplings plats sont-ils célèbres à Daegu ? 2060 01:53:49,800 --> 01:53:52,600 Peut-il figurer dans les cinq meilleurs ? 2061 01:53:53,440 --> 01:53:54,470 Gésier de poulet 2062 01:53:55,240 --> 01:53:58,140 Quelqu'un a dit poulet gésier. Oui, gésier de poulet 2063 01:53:58,440 --> 01:53:59,210 Côtes de bœuf braisées. 2064 01:53:59,240 --> 01:54:02,880 Côtes de bœuf braisées, oui À droite, côtes de bœuf braisées 2065 01:54:03,580 --> 01:54:05,750 Il y a définitivement des intestins grillés 2066 01:54:06,350 --> 01:54:10,620 Je pense que le gésier de poulet sera également dedans 2067 01:54:10,820 --> 01:54:13,190 La plupart des gens mentionnent les côtes de bœuf braisées 2068 01:54:14,460 --> 01:54:15,490 Oh hé, tant d'étudiants 2069 01:54:16,260 --> 01:54:18,030 Quel âge as-tu ? 2070 01:54:18,000 --> 01:54:20,970 Un jeune dans la rue 2071 01:54:18,130 --> 01:54:19,870 24 ~ 2072 01:54:21,100 --> 01:54:24,600 Vont-ils enfin utiliser le Chance Questioning ? 2073 01:54:21,230 --> 01:54:24,600 Sortez-vous souvent pour manger des gourmandises ? 2074 01:54:26,300 --> 01:54:26,610 Attends 2075 01:54:27,270 --> 01:54:29,170 Etes-vous un gourmand de Daegu ? 2076 01:54:29,190 --> 01:54:31,510 J'ai grandi à Daegu 2077 01:54:33,450 --> 01:54:35,380 Ok, il est aussi enthousiaste. Bien 2078 01:54:35,410 --> 01:54:37,680 Devons-nous l'utiliser ? Utilise-le, hyung. 2079 01:54:40,720 --> 01:54:43,020 Enfin 2080 01:54:40,720 --> 01:54:43,020 Chance Question 2081 01:54:42,320 --> 01:54:47,490 Si un ami de Séoul venait, quel plat de Daegu voudriez-vous qu'il essaie ? 2082 01:54:48,590 --> 01:54:50,300 Intestins grillés ~ 2083 01:54:52,000 --> 01:54:54,730 La réponse qu'ils voulaient 2084 01:54:52,760 --> 01:54:53,730 Les intestins grillés de Daegu 2085 01:54:54,430 --> 01:54:55,870 De toute façon, nous avions initialement prévu de l'acheter 2086 01:54:54,970 --> 01:54:58,940 Grillé intestin 2087 01:54:56,330 --> 01:54:58,800 Merci, oui Soyez en sécurité 2088 01:55:00,740 --> 01:55:03,380 Allée des Intestins Grillés 2089 01:55:13,820 --> 01:55:15,650 Je sens déjà l'odeur des intestins grillés ? 2090 01:55:16,150 --> 01:55:20,190 Mais si nous demandons aux gens ici, ils je dirai certainement "intestins grillés" 2091 01:55:21,560 --> 01:55:23,700 Achetez simplement nos produits ici et ne posez pas de questions 2092 01:55:25,260 --> 01:55:26,230 Bonjour 2093 01:55:30,370 --> 01:55:32,170 Bongsun Unnie est très jolie 2094 01:55:34,470 --> 01:55:35,640 Oh, ils sont si rapides. 6000 gagnés 2095 01:55:39,240 --> 01:55:40,750 Nous vivrons certainement heureux 2096 01:55:44,480 --> 01:55:45,550 Mais est-ce délicieux ? 2097 01:55:46,150 --> 01:55:47,350 Puis-je manger un morceau ? 2098 01:55:47,150 --> 01:55:50,520 La nourriture ne peut pas être laissé seul par Bongsun 2099 01:55:50,090 --> 01:55:51,420 Celui-ci a l'air très délicieux 2100 01:55:51,690 --> 01:55:53,330 Hé, où est Bongsun ? 2101 01:55:54,860 --> 01:55:57,960 Délicieux, non ? Unnie, serrons-nous la main 2102 01:55:58,260 --> 01:56:00,270 Tu es vraiment très jolie 2103 01:56:01,030 --> 01:56:03,440 S'il te plaît, souhaite une fin heureuse pour Jongkook oppa et moi 2104 01:56:03,800 --> 01:56:06,370 S'il te plaît, épouse Jongkook oppa 2105 01:56:10,180 --> 01:56:11,440 Nous sommes au marché de Pyeonghwa 2106 01:56:14,080 --> 01:56:15,210 Il y a un magasin de gésiers de poulet 2107 01:56:17,350 --> 01:56:19,180 Il y a des magasins ici aussi 2108 01:56:20,950 --> 01:56:21,950 HaHa. 2109 01:56:21,950 --> 01:56:23,250 Chanson Jihyo Lee Kwangsoo 2110 01:56:25,690 --> 01:56:26,730 Vous avez dit « Ouais », n'est-ce pas ? 2111 01:56:30,830 --> 01:56:33,430 Marchez vers Chicken Gizzard Alley 2112 01:56:31,600 --> 01:56:33,030 Ah, bonjour 2113 01:56:35,030 --> 01:56:37,240 Où est le magasin qui vend La nourriture la plus délicieuse de Daegu ? 2114 01:56:38,440 --> 01:56:41,710 Quoi qu'il en soit, c'est toujours Chicken Gizzard Alley 2115 01:56:39,440 --> 01:56:41,170 C'est une bouillie 2116 01:56:41,840 --> 01:56:43,340 Il y a du porridge 2117 01:56:43,380 --> 01:56:45,610 Tante, pouvons-nous vous interviewer ? 2118 01:56:46,750 --> 01:56:48,280 Ce ne sera que pour un instant 2119 01:56:48,810 --> 01:56:50,520 Nous voulons poser à cet enfant la question du hasard 2120 01:56:50,880 --> 01:56:55,290 Nous posons officiellement une question fortuite. 2121 01:56:52,380 --> 01:56:53,850 Chance Des questions ? 2122 01:56:54,050 --> 01:56:55,950 Demander à un enfant 2123 01:56:55,650 --> 01:56:57,790 Quelle est la nourriture la plus délicieuse à Daegu? 2124 01:56:57,560 --> 01:56:59,720 La réponse de l'enfant doit être achetée 2125 01:56:59,020 --> 01:57:00,990 Gésiers de poulet 2126 01:57:02,190 --> 01:57:04,160 Merci 2127 01:57:02,730 --> 01:57:04,800 Obtenez la réponse qu'ils veulent 2128 01:57:04,860 --> 01:57:06,660 Devons-nous l'acheter? 2129 01:57:06,730 --> 01:57:09,030 Il ne devrait pas y avoir beaucoup de ruelles, n'est-ce pas ? 2130 01:57:09,730 --> 01:57:14,970 Poulet gésier 2131 01:57:10,800 --> 01:57:12,800 Bonjour, tante 2132 01:57:13,470 --> 01:57:15,640 Pourrions-nous s'il vous plaît avoir des gésiers de poulet ? 2133 01:57:16,440 --> 01:57:20,310 Poulet-gésier frit spécial de Daegu 2134 01:57:25,080 --> 01:57:26,450 Merci. 2135 01:57:28,320 --> 01:57:31,090 Allons à l'Allée des Intestins Grillés 2136 01:57:31,920 --> 01:57:34,490 Nous demanderons autour de nous jusqu'à ce que nous soyons grillés intestins et surface de la bouillie 2137 01:57:34,590 --> 01:57:36,900 Nous irons à Intestin Grillé Allée pour déterminer notre sort 2138 01:57:38,130 --> 01:57:41,470 À l'allée des intestins grillés 2139 01:57:41,470 --> 01:57:44,670 Je me pose des questions après avoir acheté des intestins grillés 2140 01:57:46,400 --> 01:57:50,440 Hyung, d'abord les côtes de bœuf braisées 2141 01:57:51,840 --> 01:57:52,940 Attends ~ 2142 01:57:54,480 --> 01:57:57,650 Attends, nous devons décider si nous utiliserai la question fortuite 2143 01:57:58,080 --> 01:57:59,280 Utilisez-le ~ 2144 01:57:59,350 --> 01:58:02,750 Leur question de la 2e chance 2145 01:57:59,580 --> 01:58:04,320 N'y pense pas trop, qu'est-ce que tu aimes manger le plus ? 2146 01:58:04,390 --> 01:58:05,820 Ils devront l'acheter 2147 01:58:04,390 --> 01:58:05,820 La réponse du citoyen ? 2148 01:58:09,890 --> 01:58:12,060 Bulgogi grillé au charbon de bois 2149 01:58:12,060 --> 01:58:13,800 Bulgogi grillé au charbon de bois ? 2150 01:58:14,630 --> 01:58:15,430 Où? 2151 01:58:19,800 --> 01:58:23,140 C'est par ici ? C'est loin 2152 01:58:24,010 --> 01:58:24,940 Merci 2153 01:58:24,340 --> 01:58:27,880 Les règles sont des règles Le bulgogi grillé au charbon de bois doit être acheté 2154 01:58:25,240 --> 01:58:26,440 Bongsun Unnie est si jolie 2155 01:58:27,080 --> 01:58:28,380 Tu es encore plus jolie 2156 01:58:29,810 --> 01:58:33,080 Il faut juste protéger les côtes de bœuf braisées 2157 01:58:33,620 --> 01:58:36,350 Bulgogi grillé au charbon de bois et côtes de bœuf braisées il faut l'acheter 2158 01:58:37,590 --> 01:58:42,790 Jongkook Équipe 2159 01:58:37,590 --> 01:58:42,790 Grillé intestin 2160 01:58:38,420 --> 01:58:42,790 Grillé bulbogi 2161 01:58:40,690 --> 01:58:44,460 Alors voilà. Wow, c'est vraiment très bien 2162 01:58:45,060 --> 01:58:46,660 Hé, cela pourrait très probablement être dans la liste. 2163 01:58:46,830 --> 01:58:49,200 Puis-je demander si c'est célèbre à Daegu ? 2164 01:58:49,230 --> 01:58:51,700 Du bœuf grillé ? 2165 01:58:53,140 --> 01:58:55,870 Rôtir le porc mariné sur le grill puis fais-le cuire à nouveau 2166 01:58:54,270 --> 01:58:56,340 Est-ce très célèbre à Daegu ? Vraiment? 2167 01:58:56,740 --> 01:58:58,040 C'est le plus célèbre 2168 01:58:58,110 --> 01:58:59,040 Le plus célèbre ? 2169 01:58:59,340 --> 01:58:59,940 Ceci ne sera certainement acheté que par nous 2170 01:58:59,880 --> 01:59:02,610 Même s'ils s'attendaient une réponse différente 2171 01:58:59,980 --> 01:59:02,210 Ceci ne sera certainement acheté que par nous 2172 01:59:02,610 --> 01:59:04,720 Comment en est-il devenu un ? 2173 01:59:02,680 --> 01:59:09,520 Nous pourrions élargir l'écart entre nous-mêmes et les autres équipes 2174 01:59:06,050 --> 01:59:09,220 Et les autres équipes je ne connais pas le bulgogi grillé au charbon de bois 2175 01:59:09,850 --> 01:59:12,590 Quoi qu'il en soit, tout va bien tant que nous avons les côtes de bœuf braisées 2176 01:59:24,500 --> 01:59:25,770 Je mangerai bien. 2177 01:59:27,570 --> 01:59:29,040 Trempez-le dans un peu de sauce. 2178 01:59:31,040 --> 01:59:32,610 Daebak 2179 01:59:32,640 --> 01:59:33,810 C'est vraiment délicieux 2180 01:59:34,510 --> 01:59:36,310 Quand tu viens à Daegu tu dois absolument manger ça 2181 01:59:35,550 --> 01:59:38,980 Le PD veut acheter deux portions 2182 01:59:36,310 --> 01:59:38,080 Puis-je avoir deux portions ? 2183 01:59:38,680 --> 01:59:39,650 Que fais-tu? 2184 01:59:40,950 --> 01:59:41,950 Que faites-vous les gars ? 2185 01:59:42,350 --> 01:59:43,720 Nous n'avons même pas le temps 2186 01:59:45,420 --> 01:59:47,890 Je veux que le personnel l'essaye aussi 2187 01:59:51,360 --> 01:59:52,730 Merci. 2188 01:59:52,960 --> 01:59:54,730 Puissiez-vous réussir dans votre entreprise 2189 01:59:55,370 --> 01:59:57,140 Est-ce l'un des 5 meilleurs aliments de Daegu ? 2190 01:59:59,970 --> 02:00:00,940 Oh, hyung 2191 02:00:00,970 --> 02:00:03,940 Ecoute, ta chanson joue ici 2192 02:00:10,420 --> 02:00:13,450 Mouvements de jambes fluides 2193 02:00:14,550 --> 02:00:16,750 Actions combinées difficiles 2194 02:00:21,360 --> 02:00:23,290 Ah, elle n'est pas trop petite ? 2195 02:00:23,430 --> 02:00:25,360 Je pensais que c'était son bras 2196 02:00:27,630 --> 02:00:30,130 Danse de couple, signal donné 2197 02:00:35,170 --> 02:00:37,340 Bongsun 2198 02:00:38,840 --> 02:00:41,580 Tes pieds sont en feu 2199 02:00:44,380 --> 02:00:47,490 Dirigez-vous maintenant vers les côtes de bœuf braisées 2200 02:00:48,820 --> 02:00:50,420 On essaie d'appeler les autres équipes ? 2201 02:00:50,490 --> 02:00:51,820 Je vais appeler IU. 2202 02:00:52,190 --> 02:00:54,190 Ils doivent être si heureux maintenant 2203 02:00:54,890 --> 02:00:57,060 Bongsun Unnie appelle Oh, ramasse-le. 2204 02:00:57,360 --> 02:00:58,860 Oui, mamie 2205 02:00:59,160 --> 02:01:00,800 UI... 2206 02:00:59,960 --> 02:01:01,670 Oui, mamie. 2207 02:01:01,830 --> 02:01:03,200 Que fais-tu? 2208 02:01:02,800 --> 02:01:08,870 Maintenant, nous courons partout demander des idées aux gens 2209 02:01:09,340 --> 02:01:10,480 En avez-vous acheté ? 2210 02:01:10,510 --> 02:01:14,710 Nous avons demandé à beaucoup de gens mais nous j'avais toujours les mêmes réponses 2211 02:01:14,710 --> 02:01:16,180 Bon travail 2212 02:01:15,580 --> 02:01:17,120 Qu'est-ce que c'était ? 2213 02:01:17,120 --> 02:01:19,850 La plupart n'ont-ils pas dit « intestins grillés » ? 2214 02:01:20,550 --> 02:01:22,420 Alors tu l'as acheté ou pas ? 2215 02:01:22,250 --> 02:01:24,620 Alors maintenant... 2216 02:01:25,820 --> 02:01:28,290 Nous n’avons encore officiellement demandé à personne. 2217 02:01:28,990 --> 02:01:29,930 Bon travail 2218 02:01:29,590 --> 02:01:31,230 Ils ont tous choisi des intestins grillés ? 2219 02:01:31,260 --> 02:01:33,830 Est-ce que les gens de votre côté n’ont pas dit ça ? Presque tous les gens ici ont choisi des intestins grillés 2220 02:01:31,660 --> 02:01:34,600 Le MC de Nation est satisfait de Le jeu d'IU est incroyablement calme 2221 02:01:33,930 --> 02:01:36,800 Nous avons interrogé environ sept personnes et ils ont tous choisi des intestins grillés 2222 02:01:36,930 --> 02:01:39,100 Alors qu'est-ce qu'Unnie a acheté ? 2223 02:01:39,500 --> 02:01:41,640 Nous n'avons même pas acheté une chose 2224 02:01:42,640 --> 02:01:44,140 C'est un mensonge 2225 02:01:44,910 --> 02:01:46,440 Pas même une seule personne n’a choisi les intestins grillés 2226 02:01:45,510 --> 02:01:47,250 Personne 2227 02:01:46,580 --> 02:01:47,250 Jjajangmyeon... 2228 02:01:47,010 --> 02:01:49,110 Mentir 2229 02:01:47,250 --> 02:01:48,980 Tout le monde de ce côté a choisi jjajangmyeon 2230 02:01:48,980 --> 02:01:50,250 Jjajangmyeon ? 2231 02:01:50,280 --> 02:01:52,480 Comment peux-tu leur dire ? 2232 02:01:50,720 --> 02:01:52,250 Faire semblant 2233 02:01:53,250 --> 02:01:55,250 Oppa, il l'a dit à voix haute 2234 02:01:56,790 --> 02:02:01,460 Sérieusement, ça suffit, j'ai vraiment je n'entends plus jouer 2235 02:02:01,490 --> 02:02:03,560 Ah sérieusement, tu es trop 2236 02:02:03,660 --> 02:02:06,760 Bongsun Ne te sens-tu pas désolé envers IU ? 2237 02:02:07,800 --> 02:02:09,430 Traiter votre maknae dongsaeng comme ça ? 2238 02:02:09,500 --> 02:02:10,640 Hyung 2239 02:02:11,070 --> 02:02:13,140 Quoi ? Oncle Kim, qu'est-ce qu'il y a ? 2240 02:02:13,270 --> 02:02:17,040 Allez acheter une tournée de mariage dot avec Bongsun 2241 02:02:17,740 --> 02:02:19,840 Allons acheter une couette en coton 2242 02:02:22,110 --> 02:02:24,650 Est-ce que c'est une allée d'intestins grillés ? 2243 02:02:22,410 --> 02:02:24,950 L'équipe de HaHa a un temps de retard 2244 02:02:24,880 --> 02:02:27,090 Bonjour à tous. 2245 02:02:27,450 --> 02:02:30,720 Quelqu'un est venu plus tôt Qui, qui est venu ? OMS? 2246 02:02:30,820 --> 02:02:32,420 Kim Jongkook ~ 2247 02:02:32,720 --> 02:02:35,690 Ont-ils déjà acheté des intestins grillés ? Ils l'ont acheté ? 2248 02:02:35,290 --> 02:02:39,160 Confirmé que Jongkook a acheté des intestins grillés 2249 02:02:39,660 --> 02:02:40,630 Bonjour 2250 02:02:44,400 --> 02:02:46,500 Quelle est la nourriture la plus délicieuse à Daegu? 2251 02:02:46,870 --> 02:02:52,280 Intestins grillés ~ 2252 02:02:54,210 --> 02:02:56,810 On dirait que c'est définitivement ça. Allons-nous profiter de la Chance ? 2253 02:02:56,880 --> 02:02:58,380 Utilise la chance, oppa 2254 02:02:58,980 --> 02:03:00,450 Chance 2255 02:02:59,780 --> 02:03:02,490 Leur question de la 2e chance 2256 02:03:00,490 --> 02:03:05,420 Chance. La chose la plus délicieuse à Daegu ? 2257 02:03:05,690 --> 02:03:06,920 Intestins grillés 2258 02:03:11,230 --> 02:03:17,470 Poulet gésier 2259 02:03:12,030 --> 02:03:17,470 Grillé intestin 2260 02:03:13,770 --> 02:03:17,600 Donnez-nous une portion d'intestins grillés à emporter. Nous l'aurons juste rare. 2261 02:03:20,240 --> 02:03:22,070 Merci. Merci 2262 02:03:25,340 --> 02:03:28,010 Un gourmand, un gourmand. 2263 02:03:28,780 --> 02:03:31,280 Hé, applaudissons ensemble Bonjour 2264 02:03:30,350 --> 02:03:33,520 Un look de gourmand...de citoyen ? 2265 02:03:33,750 --> 02:03:36,420 Quelle est la nourriture la plus délicieuse à Daegu? 2266 02:03:34,850 --> 02:03:38,160 Ce n'est pas une question fortuite Lui demande toujours 2267 02:03:36,450 --> 02:03:38,590 Un, deux, trois. Intestins grillés 2268 02:03:38,820 --> 02:03:42,460 Ah, bien sûr que oui. Merci. Nous n'avons pas utilise la chance, nous n'avons pas utilisé la chance 2269 02:03:42,560 --> 02:03:44,200 Wow, nous étions presque dans le pétrin 2270 02:03:47,030 --> 02:03:50,500 Bonjour, quel est le plus une cuisine délicieuse à Daegu ? 2271 02:03:51,000 --> 02:03:51,800 Des côtes de bœuf braisées ? 2272 02:03:51,900 --> 02:03:55,370 Quelle est la deuxième chose ? Gésiers de poulet 2273 02:03:55,710 --> 02:03:58,780 Vous avez déjà acheté des gésiers de poulet ? 2274 02:03:57,340 --> 02:03:59,140 Merci. Merci. 2275 02:04:00,510 --> 02:04:03,210 Oppa, notre chance semble être là. 2276 02:04:03,550 --> 02:04:07,190 Ils sont là, les dieux de la nourriture sont là 2277 02:04:07,520 --> 02:04:11,420 Hé, les dieux de la nourriture sont là. Accueillez-les à genoux 2278 02:04:13,490 --> 02:04:16,090 Nous avons déjà flotté pour à ce moment, depuis dix ans 2279 02:04:17,630 --> 02:04:20,530 Maître. Bonjour 2280 02:04:21,630 --> 02:04:24,100 Nous voulons profiter de la Chance 2281 02:04:23,600 --> 02:04:28,270 Question de la dernière chance 2282 02:04:24,400 --> 02:04:25,770 À Daegu 2283 02:04:26,100 --> 02:04:29,970 Quel est le plat le plus célèbre ? Un, deux, trois 2284 02:04:30,010 --> 02:04:35,050 La marche tranquille Réponse d'un citoyen gourmand ? 2285 02:04:34,580 --> 02:04:36,610 Intestins grillés 2286 02:04:36,710 --> 02:04:43,020 Poulet gésier 2287 02:04:36,710 --> 02:04:43,020 Grillé intestin 2288 02:04:37,820 --> 02:04:43,020 Grillé intestin 2289 02:04:45,390 --> 02:04:46,960 Ai-je dit quelque chose faux...? 2290 02:04:46,220 --> 02:04:48,090 Merci 2291 02:04:53,600 --> 02:04:58,640 HaHa Équipe 2292 02:04:53,600 --> 02:04:58,640 Poulet gésier 2293 02:04:53,600 --> 02:04:58,640 Grillé intestin 2294 02:04:55,070 --> 02:04:58,640 Grillé intestin 2295 02:04:56,500 --> 02:05:00,570 Honnêtement... ouais. Hé, n'abandonne pas 2296 02:05:01,070 --> 02:05:02,770 Parce que Jihyo est un peu fatigué aujourd'hui 2297 02:05:03,110 --> 02:05:05,140 Elle a dit "chas", pas "chance" ? 2298 02:05:05,410 --> 02:05:06,940 j'ai fait 2299 02:05:09,310 --> 02:05:12,680 Qu'as-tu dit Chams 2300 02:05:11,280 --> 02:05:13,280 À la peau épaisse 2301 02:05:12,880 --> 02:05:14,750 J'ai dit "chanth" 2302 02:05:13,280 --> 02:05:15,720 Utiliser « cham » pour expliquer leur cheminement 2303 02:05:14,850 --> 02:05:16,350 Ça se terminait par un 'th' 2304 02:05:16,390 --> 02:05:18,260 J'ai seulement dit "cha" 2305 02:05:17,050 --> 02:05:19,420 Têtu 2306 02:05:19,420 --> 02:05:26,730 Il devait y avoir un témoin à proximité qui a entendu qu'on ne disait pas "chance" 2307 02:05:26,930 --> 02:05:28,800 Tu as évidemment dit "chance" 2308 02:05:29,830 --> 02:05:32,870 Allez vite acheter des intestins grillés. 2309 02:05:34,240 --> 02:05:36,070 Vous n'avez pas entendu ? 2310 02:05:35,570 --> 02:05:38,510 Enragé 2311 02:05:36,440 --> 02:05:38,740 Je n'ai pas dit "hasard" 2312 02:05:40,340 --> 02:05:42,610 Les règles sont des règles 2313 02:05:42,680 --> 02:05:46,780 Ah, alors qu'est-ce qu'on a fait à l'entrée du magasin d'intestins grillés plus tôt ? 2314 02:05:49,120 --> 02:05:50,660 Oh mec 2315 02:05:51,220 --> 02:05:53,290 S'il te plaît, donne-moi une portion 2316 02:05:52,020 --> 02:05:54,860 Entrer à nouveau dans la boutique 2317 02:05:57,130 --> 02:06:01,170 Une intense prémonition d’échec 2318 02:06:00,730 --> 02:06:02,900 Courir d'avant en arrière comme ça 2319 02:06:04,500 --> 02:06:05,840 En acheter deux intestin grillé juste comme ça 2320 02:06:08,640 --> 02:06:11,840 Ils ne choisiraient pas « grillé » les intestins sont ici, n'est-ce pas ? Ça ne peut pas être 2321 02:06:13,410 --> 02:06:15,950 Leur question de la dernière chance 2322 02:06:16,150 --> 02:06:18,750 Pourquoi demander le propriétaire d'un magasin de côtes de bœuf braisées ? 2323 02:06:20,850 --> 02:06:25,920 Quels sont les plats célèbres de Daegu ? Ok, fort en comptant jusqu'à trois 2324 02:06:26,020 --> 02:06:29,290 Un, deux, trois. Côtes de boeuf braisées 2325 02:06:28,890 --> 02:06:31,930 Bien sûr, la réponse est... côtes de bœuf braisées 2326 02:06:39,270 --> 02:06:42,540 Le propriétaire au bon cœur même a donné plus que nécessaire 2327 02:06:41,470 --> 02:06:43,640 Au revoir Merci. 2328 02:06:43,440 --> 02:06:46,310 Celui de Jaesuk Équipe 2329 02:06:43,440 --> 02:06:46,310 Cochon trotteurs 2330 02:06:43,440 --> 02:06:46,310 Grillé intestin 2331 02:06:43,610 --> 02:06:46,340 Braisé côtes de boeuf 2332 02:06:43,770 --> 02:06:46,040 Nous avons déjà tout acheté maintenant 2333 02:06:47,480 --> 02:06:52,150 L'équipe Jongkook vient dans le même magasin 2334 02:06:51,050 --> 02:06:58,920 A Daegu, la nourriture qu'on ne peut pas ne pas manger, c'est quoi ? 2335 02:06:52,380 --> 02:06:57,820 Propriétaire d'un magasin de côtes de bœuf braisées reçoit la question fortuite 2336 02:06:59,190 --> 02:07:01,990 Un, deux, trois1 Côtes de bœuf braisées. 2337 02:07:02,160 --> 02:07:05,760 Bien sûr, ce sont des côtes de bœuf braisées 2338 02:07:05,060 --> 02:07:07,930 Nous n'avons pas d'autre choix que de l'acheter 2339 02:07:05,760 --> 02:07:07,300 À la peau épaisse 2340 02:07:08,100 --> 02:07:10,700 Non, donc il est propriétaire d'un magasin de côtes de bœuf braisées. 2341 02:07:10,300 --> 02:07:14,070 Jongkook Équipe 2342 02:07:10,300 --> 02:07:14,070 Cochon trotteurs 2343 02:07:10,300 --> 02:07:14,070 Grillé bulbogi 2344 02:07:10,870 --> 02:07:12,800 Vous êtes propriétaire d'un magasin de côtes de bœuf braisées ? 2345 02:07:11,270 --> 02:07:14,070 Braisé côtes de boeuf 2346 02:07:14,510 --> 02:07:17,410 Toutes les équipes ont fini leurs achats 2347 02:07:20,750 --> 02:07:23,350 Intestin grillé Bulgogi grillé au charbon Côtes de bœuf braisées 2348 02:07:23,510 --> 02:07:26,980 Pieds de porc Intestins grillés Côtes de bœuf braisées 2349 02:07:27,120 --> 02:07:30,390 Gésiers de poulet Intestins grillés Intestins grillés 2350 02:07:31,020 --> 02:07:33,090 Les hommes qui courent se rassemblent pour entendre le résultat à l'hôtel de ville de Daegu 2351 02:07:33,860 --> 02:07:36,660 Bongsun est sérieux... c'est mon premier il est temps de voir quelqu'un manger sans arrêt 2352 02:07:37,030 --> 02:07:42,730 C'est comme si elle ajoutait du carburant dans le taxi, la façon dont elle mangeait 2353 02:07:43,000 --> 02:07:44,500 Étiez-vous en couple ? 2354 02:07:47,040 --> 02:07:49,270 Le rendez-vous semble s'être bien passé 2355 02:07:52,440 --> 02:07:54,310 Ah, si mignon 2356 02:07:56,850 --> 02:07:59,320 Devant Bongsun Kookie est conforme 2357 02:07:57,250 --> 02:08:00,890 Ah, je suis désolé mais c'est notre zone de l’équipe. Vous montez, les gars 2358 02:08:01,950 --> 02:08:04,120 Je voulais juste être plus proche de toi 2359 02:08:10,960 --> 02:08:12,860 Ils sont là. Ils sont là, ils sont arrivés 2360 02:08:13,060 --> 02:08:16,000 Ah, qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ? Venez vite 2361 02:08:14,830 --> 02:08:17,970 J'ai acheté 2 portions d'intestin grillé 2362 02:08:16,130 --> 02:08:19,570 Sérieusement. Où êtes-vous allés, les gars ? Les azalées fleurissent 2363 02:08:18,740 --> 02:08:20,170 Abandonner ? 2364 02:08:19,600 --> 02:08:21,170 Mademoiselle Blank, où êtes-vous allée ? 2365 02:08:21,170 --> 02:08:22,240 Daegu 2366 02:08:22,470 --> 02:08:25,640 Nous sommes déjà à Daegu, quoi tu veux dire que tu es allé à Daegu ? 2367 02:08:23,570 --> 02:08:26,340 Acheter 2 portions d'intestins grillés semble les avoir gravement affectés 2368 02:08:26,910 --> 02:08:30,110 Représentant de Daegu Les 5 meilleurs aliments. 2369 02:08:30,880 --> 02:08:32,580 Je commencerai à annoncer à partir de la huitième place. 2370 02:08:35,350 --> 02:08:38,220 Huitième place. Pâte de poisson rouge 2371 02:08:38,490 --> 02:08:39,990 Ah, nous ne l'avons pas 2372 02:08:41,660 --> 02:08:45,060 C'est de la pâte de poisson épicée et épicée. C'est particulièrement épicé 2373 02:08:45,160 --> 02:08:47,900 C'est vrai, la pâte de poisson est très célèbre. Oh, c'est vrai 2374 02:08:48,030 --> 02:08:51,200 Septièmement. Pieds de porc 2375 02:08:56,370 --> 02:08:58,110 Il faudrait aller à Jangchoong-dong pour ça 2376 02:08:59,910 --> 02:09:05,780 Les pieds de porc de Jangchoong sont les plus délicieux. Mais ce n'est pas l'un des aliments représentatifs de Daegu 2377 02:09:05,020 --> 02:09:07,750 Y a-t-il de l'espoir pour l'équipe de HaHa ? 2378 02:09:07,120 --> 02:09:09,450 C'est vraiment très délicieux ~ 2379 02:09:09,650 --> 02:09:13,890 Est-ce différent de la dernière fois quand j'ai acheté le hamburger ? 2380 02:09:13,960 --> 02:09:15,690 Non, mais c'est vraiment délicieux 2381 02:09:16,090 --> 02:09:18,460 Ce marché des pieds de porc est le plus réputé. 2382 02:09:18,560 --> 02:09:23,430 Non, huitième et septième cet endroit contient des aliments très populaires 2383 02:09:25,470 --> 02:09:27,470 C'est la sixième place. 2384 02:09:27,640 --> 02:09:31,640 Dumplings plats ~ 2385 02:09:31,840 --> 02:09:35,980 Gésiers de poulet ~ 2386 02:09:34,850 --> 02:09:40,050 Le premier de l'équipe HaHa l'achat est à la 6ème place 2387 02:09:44,120 --> 02:09:47,630 Je ne sais pas pour les autres mais ça ça à l'air de lui aller plutôt bien 2388 02:09:47,690 --> 02:09:49,990 Oppa. Nous sommes les plus compatibles 2389 02:09:50,190 --> 02:09:53,860 Les gens beaux le feront paraître ennuyeux après un an 2390 02:09:54,000 --> 02:09:55,530 Cette personne semble être le majordome de cette maison 2391 02:09:55,600 --> 02:09:59,300 Ah oui, je lave leur voiture, j'ouvre les portes et tout 2392 02:10:00,570 --> 02:10:04,510 Maintenant révélant 2393 02:10:00,570 --> 02:10:04,510 Les 5 meilleurs aliments 2394 02:10:00,940 --> 02:10:05,640 Maintenant, nous allons directement dans le les cinq premiers. Cinquièmement, ce sont les nuls sous pression. 2395 02:10:06,840 --> 02:10:09,710 C'est la première fois que j'en entends parler Les nouilles sont-elles préparées sous pression ? 2396 02:10:09,880 --> 02:10:11,980 S'agit-il d'une enquête réalisée auprès des citoyens de Daegu ? 2397 02:10:12,150 --> 02:10:16,220 Je vais l'essayer la prochaine fois que je viendrai à Daegu, nouilles sous pression 2398 02:10:16,950 --> 02:10:19,620 Quatrièmement. 2399 02:10:20,120 --> 02:10:21,790 Riz au bouillon de boeuf. 2400 02:10:21,990 --> 02:10:24,660 J'ai dit que ce serait certainement dans 2401 02:10:25,530 --> 02:10:27,730 Donc nous avons les trois premières places ? 2402 02:10:27,830 --> 02:10:30,630 Non, nous voulions à l'origine acheter du riz dans un bouillon de boeuf, vraiment 2403 02:10:30,770 --> 02:10:34,070 Je suis vraiment désolé, il semble que nous ayons tout est correct, que fait-on ? 2404 02:10:32,070 --> 02:10:33,940 L'équipe de Jongkook a encore une chance d'avoir 3 bonnes réponses 2405 02:10:35,770 --> 02:10:37,510 Troisièmement. 2406 02:10:37,980 --> 02:10:40,980 Dumplings plats ~ 2407 02:10:41,480 --> 02:10:42,980 Choqué 2408 02:10:43,810 --> 02:10:46,380 Nous l'avons acheté mais nous avons tout mangé dans la voiture 2409 02:10:48,450 --> 02:10:50,750 Elle les a tous mangés 2410 02:10:51,120 --> 02:10:53,020 Ah, je l'ai mangé avec Maître Gary 2411 02:10:53,120 --> 02:10:56,290 Tous les deux les ont tous mangés Attends juste un instant, attends 2412 02:10:57,430 --> 02:11:02,300 Je te donnerai ta boulette plate immédiatement 2413 02:11:02,700 --> 02:11:05,170 Ah, nous les avons tous mangés 2414 02:11:05,640 --> 02:11:09,610 La nourriture restante de l'équipe Jaesuk est Intestins grillés et côte de bœuf braisée 2415 02:11:06,200 --> 02:11:11,440 Ok, maintenant... ah, il en reste encore deux Ce sont définitivement le premier et le deuxième 2416 02:11:09,770 --> 02:11:12,710 La nourriture restante de l'équipe Jongkook est Intestin grillé Côte de neef braisée Bilgogi grillé 2417 02:11:11,510 --> 02:11:12,740 D'accord, deuxièmement. 2418 02:11:12,840 --> 02:11:15,110 La nourriture restante de l'équipe HaHa est constituée d'intestins grillés. 2419 02:11:16,780 --> 02:11:20,150 Intestins grillés. 2420 02:11:20,580 --> 02:11:23,650 Les 3 équipes l'ont 2421 02:11:24,720 --> 02:11:26,820 Nous avons acheté deux portions 2422 02:11:27,190 --> 02:11:28,360 Ne nous donnez-vous pas deux points ? 2423 02:11:28,490 --> 02:11:31,760 Ils ont acheté des intestins grillés et des intestins grillés 2424 02:11:35,130 --> 02:11:37,330 Les intestins grillés sont là 2425 02:11:36,370 --> 02:11:39,340 Toutes les équipes ont 1 point chacune 2426 02:11:37,400 --> 02:11:39,970 C'est fini pour cette équipe. Ils n'ont rien d'autre 2427 02:11:43,270 --> 02:11:48,910 S'il n'y a pas de côtes de bœuf braisées au final, nous serons tous les cinq punis, sauf IU 2428 02:11:49,310 --> 02:11:51,980 C'est la première place du classement des 5 meilleurs aliments de Daegu 2429 02:11:54,650 --> 02:11:56,150 Côtes de bœuf braisées ~ 2430 02:11:57,790 --> 02:11:59,520 Boudins sautés ~ 2431 02:11:59,890 --> 02:12:01,290 Allez à Shinrim-dong alors 2432 02:12:06,060 --> 02:12:08,100 Premièrement. 2433 02:12:09,470 --> 02:12:11,500 Ce que deux équipes ont acheté Une côte de bœuf braisée ? 2434 02:12:11,640 --> 02:12:14,170 Ou est-ce que ça pourrait être Bulgogi grillé au charbon de bois ? 2435 02:12:12,900 --> 02:12:15,870 Côtes de bœuf braisées. 2436 02:12:22,210 --> 02:12:24,320 Torturé 2437 02:12:27,790 --> 02:12:34,990 Sans Running Balls, Jihyo HaHa et Kwangsoo est automatiquement puni 2438 02:12:38,630 --> 02:12:43,500 L'équipe perdante doit se préparer à la punition et les autres peuvent manger 2439 02:12:44,900 --> 02:12:45,500 Chanson Jihyo. 2440 02:12:46,740 --> 02:12:49,240 Une personne doit manger pour survivre 2441 02:12:49,270 --> 02:12:51,310 Remplissons d'abord nos estomacs 2442 02:12:56,980 --> 02:13:00,990 Devenez guide d'ascenseur pour le employés travaillant à la mairie 2443 02:12:57,010 --> 02:12:59,120 Devenez guide d'ascenseur pour le employés travaillant à l'hôtel de ville 2444 02:13:01,620 --> 02:13:02,650 Pathétique 2445 02:13:03,590 --> 02:13:05,220 Bonjour 2446 02:13:04,420 --> 02:13:06,120 Les premiers clients entrent 2447 02:13:05,320 --> 02:13:06,820 Vers quel niveau vous dirigez-vous ? 2448 02:13:06,890 --> 02:13:08,790 Premier étage 2449 02:13:12,060 --> 02:13:13,160 Bonjour 2450 02:13:13,330 --> 02:13:13,930 Nous descendons 2451 02:13:13,800 --> 02:13:15,870 Nouvelle idée 2452 02:13:13,800 --> 02:13:15,870 Guides d'ascenseur portant des sous-vêtements 2453 02:13:13,960 --> 02:13:15,430 Nous descendons 2454 02:13:15,530 --> 02:13:18,670 Au revoir Merci 2455 02:13:17,370 --> 02:13:19,670 Terminer leur mise en scène comme ça 2456 02:13:19,700 --> 02:13:21,170 Au revoir 2457 02:13:22,870 --> 02:13:25,980 Une si belle scène Encore une fois ? 2458 02:13:26,380 --> 02:13:28,810 Fournir ce service à l'hôtel de ville de Daegu